CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Tehnologija

2. veljače 2026, 06:45

Poduzeća otkrivaju slabu točku generativne umjetne inteligencije: zastarjeli upiti mogu skupo stajati

Analiza upozorava da se u poslovnim sustavima generativne umjetne inteligencije ključne pogreške kriju u zastarjeloj fazi dohvaćanja podataka, što može narušiti povjerenje i povećati rizike.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Generativni modeli umjetne inteligencije u poduzećima sve se češće oslanjaju na takozvani Retrieval-Augmented Generation (RAG) – mehanizam koji velikim jezičnim modelima daje uvid u interne baze podataka. No, kako se pokazuje, sama sposobnost dohvaćanja informacija više nije luksuzna nadogradnja, nego kritična infrastrukturna ovisnost.

Glavni problem: svježina podataka

Autor stručne analize upozorava da se većina pogrešaka ne rađa u modelu embeddingsa, nego u okolnom sustavu. Prespore reindeksacije, neuređeni putevi pristupa i loše procijenjeni upiti rezultiraju „ustajalim” kontekstom – odgovorima koji mogu biti netočni, ali svejedno djeluju uvjerljivo. Posljedica nisu samo slabiji rezultati pretrage, nego i ozbiljan poslovni rizik: narušeno povjerenje korisnika, problemi s usklađenošću te prekidi u operativnim procesima.

Što poduzeća najčešće ne znaju odgovoriti:

  1. Koliko vremena prođe od promjene izvornog dokumenta do ažuriranja indeksa?
  2. Koji odjeli i dalje povlače zastarjele verzije?
  3. Postoje li jamstva u slučaju da se podaci promijene usred korisničke sesije?

Sustav, a ne aplikacija

Analiza predlaže da se dohvat tretira kao infrastrukturni sloj ravnopravan računalnoj snazi, mreži i pohrani. Zrele platforme, navodi se, rješavaju pitanje svježine pomoću: • događajnog reindeksiranja umjesto periodičnih „velikih obnova” • verzioniranih embeddingsa koji jasno označavaju generaciju podataka • svijesti o starenju podataka već u trenutku upita, čime se korisnika upozorava na moguće odstupanje

Za arhitekte, voditelje AI-platformi i timove zadužene za podatkovnu infrastrukturu poruka je jasna: dizajnirajte sustav evaluacije, upravljanja pristupom i osvježavanja indeksa jednako strogo kao što se desetljećima dizajniraju mreže ili diskovna polja. U suprotnom, generativna inteligencija može od pomoći vrlo brzo postati skupa slabost.

#generativna-inteligencija#retrieval-augmented-generation#embeddings-modeli#reindeksiranje-podataka#svjezina-podataka

Komentari ~ 0

0/1000 znakova
Trenutno nema komentara za ovaj članak. Budite prvi.

Slično

Tehnologija

Pametnija obrada dokumenata otključava puni potencijal RAG-a u industriji
Zašto mnogi industrijski chatbotovi haluciniraju i kako im semantičko „rezanje” dokumenata te obrada slika mogu vratiti vjerodostojnost.

min čitanja

Više

Tehnologija

Zašto vas aerodromski skener više ne „razgoliti“ kao nekad
Od „digitalnog rendgenskog stripteasea“ do bezličnih avatara: kako su aerodromski skeneri drastično promijenjeni zbog pritiska javnosti i strožih pravila o privatnosti.

min čitanja

Više

Tehnologija

Umjetna inteligencija pretvara misaoni rad u kapital, ali ne znači kraj radnih mjesta
Stručnjak Tvrtko Stošić upozorava da UI prvi put kapitalizira misaoni rad, ali ističe da masovna nezaposlenost nije neizbježna – ključ je prilagodba i fokus na ljudske vještine koje strojevi ne mogu kopirati.

min čitanja

Više

Tehnologija

Nova Bura 7.2 Step pokazuje da detalji čine razliku
Hrvatski proizvođač predstavio je model Bura 7.2 Step, koji se na prvom testu istaknuo vrhunskom obradom i mogućnošću potpune personalizacije.

min čitanja

Više

Tehnologija

Kaotičan start TikToka pod američkom kontrolom: problemi s privatnošću, prekidi rada i optužbe za cenzuru
Nakon preuzimanja od strane američkog konzorcija, TikTok se suočio s kritikama zbog novih pravila privatnosti, prekida rada i optužbi za cenzuru, dok korisnici masovno migriraju na konkurentske aplikacije.

min čitanja

Više

Tehnologija

Prvi tjedan američkog TikToka pretvorio se u fijasko: oluja, optužbe za cenzuru i bijeg korisnika
Tehnički kolaps zbog snježne oluje, eksplozija optužbi za cenzuru i istraga guvernera Newsoma obilježili su prvih sedam dana TikToka pod američkim vlasništvom.
By Office of the Governor of California - https://x.com/CAgovernor/status/1935467746961346803/photo/1, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=172820269

min čitanja

Više

Tehnologija

‘Forever layoffs’ donose dugotrajnu nesigurnost u tehnološkim tvrtkama
Tehnološki divovi prelaze na tihi model „forever layoffs”, štedeći reputaciju i dionice, ali produljujući neizvjesnost radnika.

min čitanja

Više

Tehnologija

Fizika bijega iz ledene zdjele otkriva tri moguća izlaza
Fizičar je izračunao kako pobjeći iz polukuglastog ledenog udubljenja: tri strategije oslanjaju se na trenje, zamah i precizne skokove.

min čitanja

Više

Tehnologija

Meta pod istragom zbog navoda o pristupu šifriranim WhatsApp porukama
Američke vlasti provjeravaju tvrdnje da Meta može zaobići WhatsAppovu end-to-end enkripciju, dok tvrtka sve optužbe odlučno odbacuje.

min čitanja

Više

Tehnologija

Novi sustav krvnih grupa otkriven nakon 50 godina: MAL mijenja transfuzijsku medicinu
Nakon pola stoljeća neizvjesnosti, znanstvenici su identificirali sustav krvnih grupa MAL, ključan za sigurnije transfuzije i precizno testiranje.

min čitanja

Više

Najčitanije

Politika

Policija upala u sjedište Možemo! usred prepirke oko dočeka rukometaša
Policija pretražila sjedište Možemo! zbog prijavljenih prijetnji Tomaševiću, dok se Vlada i Grad Zagreb nadmeću oko organizacije dočeka brončanih rukometaša.
Zagreb is OURS, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Nogomet

Kreilach stao iza trenera Rijeke nakon poraza u Osijeku
Legendarni veznjak poručuje da jedan poraz ne umanjuje napredak momčadi i hvali trenera Victora Sancheza.

min čitanja

Više

Košarka

Zubac dominirao skokom, Clippersi uzeli novu pobjedu u Phoenixu
Hrvatski centar uhvatio je čak 20 skokova i predvodio Clippers do 17. pobjede u posljednjih 21 susret.

min čitanja

Više

Najnovije

Lifestyle

John Lithgow: „Rowlingini stavovi o transrodnim osobama su ironični i neobjašnjivi”

Vijesti

Neispravan dimnjak izazvao požar u Rovinju

Vijesti

Privremeni prekid grijanja na Gornjoj Vežici: Riječani bez topline do 14 sati

Lifestyle

Sanremo 2026 okuplja 30 izvođača i otvara put prema Eurosongu u Beču

Politika

Don Damir Stojić o zabrani Thompsonova koncerta: „Kad ne možeš kontrolirati narod – zabrani glazbu”

Politika

HDZ tvrdi da gradska zabrana glazbe na dočeku rukometaša guši domoljublje

Politika

Grad Zagreb prozvao Vladu zbog neprijavljenog dočeka rukometaša

Vijesti

Siječanj donio rekordnu kišu, veljača počinje toplija i još vlažnija

Vijesti

Tri kamiona sudarila se kod Maribora, jedan izgorio

Lifestyle

Noć muzeja okupila brojne posjetitelje u Svetoj Nedelji

Vijesti

Pulski akvarij širi mrijestilište: nova nada za plemenitu perisku i posrnule dagnje