CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Biznis

10. listopada 2025, 06:40

Južnoafrički uzgajivači citrusa strahuju: britansko približavanje EU moglo bi vratiti stroge uvozne kontrole

Brexit je južnoafričkom citrusu otvorio britansko tržište bez certificiranja, no najavljeno usklađivanje Londona s europskim fitosanitarnim pravilima može vratiti skupe hladne tretmane i papirologiju, što brine proizvođače i britanske uvoznike.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Kad je Ujedinjeno Kraljevstvo 2021. napustilo Europsku uniju, južnoafrički proizvođači limuna i naranči slavili su: London je ukinuo obvezu fitosanitarnog certifikata i pregleda, pa je tržište preko noći postalo jeftinije i brže dostupno.

Sada se euforija pretvara u zabrinutost. Vlada u Londonu priprema takozvani „reset” odnosa s Bruxellesom koji predviđa usklađivanje sa sanitarnim i fitosanitarnim pravilima EU-a (SPS). Ako se to dogodi, Ujedinjeno Kraljevstvo ponovno bi uvelo stroge mjere koje Bruxelles primjenjuje od 2022., uključujući obvezno hlađenje plodova radi suzbijanja štetnika poput lažne codling moljca (false codling moth) i bolesti citrus black spot, te obvezni fitosanitarni certifikat.

Hlađenje, tvrde izvoznici, poskupljuje prijevoz i povećava rizik od kvarenja, osobito kod ekološkog voća. Južnoafrička vlada zbog tih je pravila već pokrenula dva spora pri Svjetskoj trgovinskoj organizaciji, nazivajući ih neznanstvenima i diskriminatornima jer, kako kažu, prvenstveno štite španjolske proizvođače citrusa. Europska unija odgovara da su mjere utemeljene na znanosti i da su nužne zbog čestih pronalazaka štetnika u pošiljkama iz Južne Afrike.

Anonimni južnoafrički dužnosnik otkrio je da je nedavno neslužbeno razgovarao s britanskim Ministarstvom za okoliš, hranu i ruralna pitanja (DEFRA) o mogućim posljedicama sporazuma. „Što god dogovore s EU-om, nadamo se da neće pogoditi ostale trgovinske partnere”, rekao je, dodajući da se razmatra ideja posebnih oznaka na južnoafričkim citrusima kako bi se spriječio njihov re-izvoz na tržište EU-a.

Predsjednik Udruženja uzgajivača citrusa Južne Afrike Boitshoko Ntshabele poručuje da su europska pravila „neznanstvena” i da „nepotrebno ograničavaju trgovinu”. „Ograničavanje visokokvalitetnih i sigurnih južnoafričkih agruma utjecalo bi i na potrošače u Ujedinjenom Kraljevstvu. Potrebno je uvesti izuzeća”, naglašava.

Sličan ton stiže i s britanske strane. Nigel Jenney, direktor Fresh Produce Consortiuma, upozorava da bi preuzimanje europskih kontrola predstavljalo „ogroman dodatni teret na granici”. „Ako se to uvede, industriji rastu troškovi koji će se neminovno preliti na potrošača”, kaže Jenney. Zalaže se da London ispregovara izuzeće za uvoz svježeg voća izvan EU-a: „U količinskom smislu, trećinu voća sami uzgajamo, trećinu uvozimo iz Europe, a trećinu iz ostatka svijeta. Zašto bismo davali prednost samo Europi?”

Moguće je da se izuzeće stvarno dogodi. Dokument s posljednjeg britansko-europskog sastanka predviđa „kratak popis iznimki od dinamičkog usklađivanja”, a London već traži posebna pravila za proizvode dobivene genskom modifikacijom i visoke standarde dobrobiti životinja. Formalni pregovori o SPS-u trebali bi početi kasnije ove godine.

Glasnogovornik britanske vlade kratko poručuje da je cilj „uklanjanje prepreka trgovini kako bi britanska poduzeća mogla više prodavati na novim tržištima u sklopu Plana za promjene”.

Hoće li u tom planu biti mjesta i za južnoafričke naranče, zasad ostaje otvoreno pitanje – ali uzgajivači i uvoznici već računaju s mogućim poskupljenjima i dodatnim papirologijom.

#europska-unija#svjetska-trgovinska-organizacija#ujedinjeno-kraljevstvo#juzna-afrika#boitshoko-ntshabele
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Komentari ~ 0

0/1000 znakova
Trenutno nema komentara za ovaj članak. Budite prvi.

Slično

Biznis

Kanari mame startupove: niska porezna stopa potiče rast tehnološkog sektora
Kanarski otoci sve više koriste model niskih poreza i režim ZEC kako bi privukli tehnološke tvrtke i smanjili ovisnost o turizmu.

min čitanja

Više

Biznis

Preminuo Ivan Rimac, ključni rani oslonac Rimac Automobila
U 64. godini preminuo je Ivan Rimac, otac Mate Rimca i rani investitor u Rimac Automobile.

min čitanja

Više

Biznis

Creska vuna i dalje problem: janjetina tražena, ali kilogrami runa završavaju u prirodi
Potražnja za creskom janjetinom raste, ali pitanje zbrinjavanja ovčje vune ostaje neriješeno, pretvarajući vrijedan materijal u ekološki teret.

min čitanja

Više

Biznis

Hrvati hrle u zlato dok inflacija opet prijeti
Potražnja za fizičkim zlatom u Hrvatskoj skočila je 50 % zbog straha od novog vala inflacije, geopolitičkih napetosti i pada kupovne moći građana.

min čitanja

Više

Biznis

Projekt BRIDGE povezuje Hrvatsku i Mađarsku kroz turizam i održivi razvoj
Hrvatska i Mađarska pokreću projekt BRIDGE vrijedan 2,08 milijuna eura za razvoj održivog turizma, biciklističke infrastrukture i očuvanje prirodne baštine uz Dravu.

min čitanja

Više

Biznis

Strah od nestašice kerozina potresa zračni promet: Peović najavljuje skuplje karte i udar na regionalne aerodrome
Nagla eksplozija cijene aviogoriva i moguća nestašica kerozina od svibnja tjeraju aviokompanije u otkazivanja letova i podizanje cijena karata, upozorava stručnjak Tonči Peović, procjenjujući da će i hrvatski turizam osjetiti posljedice.

min čitanja

Više

Biznis

Splitsko-dalmatinski turizam raste 15 %, otvoren natječaj za agencijske poticaje
U prva tri mjeseca 2026. županija bilježi dvoznamenkasti rast prometa, dok je Turistička zajednica otvorila natječaj za agencijske projekte posebnih interesa.

min čitanja

Više

Biznis

Kako je njemačka tehnologija udahnula novi život Raši i stvorila Kvarnerplastiku
Kako je posrnula rudarska Raša, uz pomoć riječkih poduzeća i njemačkog inovatora Reinholda Kaletscha, 1969. postala dom Kvarnerplastike – prve serijske proizvodnje stakloplastičnih plovila na Jadranu.

min čitanja

Više

Biznis

Hormuški tjesnac otvoren, ali 400 tankera stoji: brodari strahuju od povratka u Perzijski zaljev
Usprkos formalnom otvaranju Hormuškog tjesnaca, promet je ograničen: brodarske tvrtke i osiguravatelji čekaju pouzdane sigurnosne garancije prije povratka u Perzijski zaljev.

min čitanja

Više

Biznis

Dan pomorskih karijera spaja studente i vodeće tvrtke u Dubrovniku
Pomorski fakultet u Dubrovniku 13. travnja organizira Dan pomorskih karijera, nudeći studentima i srednjoškolcima priliku za izravan susret s poslodavcima i radionice za pripremu za tržište rada.

min čitanja

Više

Najčitanije

Politika

Povijesni preokret u Mađarskoj: Tisza prema dvotrećinskoj većini, Orbán priznao poraz
Oporbena Tisza Pétera Magyara osvaja dvotrećinsku većinu, Orbán telefonom čestitao na pobjedi, najavljujući kraj svoje dugogodišnje vladavine.

min čitanja

Više

Nogomet

Sanchez ogorčen nakon poraza u Osijeku: „Ne sudi nam se po istom kriteriju”
Trener Rijeke bijesan na suđenje i ozljede nakon poraza 2:0 u Gradskom vrtu.

min čitanja

Više

Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Najnovije

Lifestyle

Klapa Šufit predstavlja vedri singl „Uz tebe”

Sport

Dantas nakon poraza u Osijeku: „Protiv Dinama moramo biti bolji”

Sport

Dobrinjske kickboksačice nižu medalje i potvrđuju sjajnu formu

Vijesti

Rijeka ugostila crnogorsku izložbu „Prostor pisan svjetlošću”

Politika

Tisuće neosiguranih zbog zaborava na šalteru HZZO-a

Vijesti

Klizišta gutaju proračun Čabra: više od milijun eura otišlo na hitne sanacije

Biznis

Kanari mame startupove: niska porezna stopa potiče rast tehnološkog sektora

Sport

Pekas do četvrte titule, labinski kickboksači odnijeli tri odličja iz Kutine

Vijesti

Labinska gimnazijalka osvojila drugo mjesto na međužupanijskom natjecanju iz španjolskog

Biznis

Preminuo Ivan Rimac, ključni rani oslonac Rimac Automobila

Vijesti

Tjedan pred nama donosi nagle meteorološke zaokrete u Istri