CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Tehnologija

22. studenog 2025, 20:09

Radnici koji treniraju umjetnu inteligenciju: „Činimo je pouzdanom, ali joj najmanje vjerujemo”

Radnici zaduženi za „učenje” popularnih chatbotova sve glasnije upozoravaju: pritisak na brzinu, loši podaci i neumjereno samopouzdanje modela čine ih nepouzdanima – zato ih privatno izbjegavaju i isto savjetuju drugima.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Krista Pawloski, radnica na platformi Amazon Mechanical Turk, prisjetila se trenutka kada je morala označiti je li tvit s rečenicom „Listen to that mooncricket sing” rasistički. Tek nakon dodatne provjere shvatila je da je riječ o uvredi prema Afroamerikancima. „Sjedeći za stolom, pitala sam se koliko sam puta ranije nehotice propustila nešto slično”, kazala je.

Takva iskustva navela su je da kod kuće potpuno zabrani alate poput ChatGPT-a, a prijateljima savjetuje da ih koriste samo kako bi provjerili vlastito znanje i uočili pogreške sustava. Svaki put kad bira novi zadatak na platformi, pita se može li se njezin rad iskoristiti na štetu drugih – i, kaže, često je odgovor potvrdan.

Širi trend nepovjerenja Pawloski nije izuzetak. Dvanaestak trenera i ocjenjivača odgovora – koji rade na modelima poput Geminija, Groka i drugih – govori da nakon godina „ispravljanja” sustava izbjegavaju generativni AI u privatnom životu te upozoravaju obitelj da čini isto.

• Radnica angažirana na provjeri AI odgovora u Google pretraživanju rekla je da joj je posebno sporno kako se rješavaju zdravstvene teme: ocjenjivači bez medicinskog znanja dobivaju zadatak potvrditi točnost savjeta o zdravlju. • Drugi ocjenjivač zadužen za „spoticanje” modela postavljao je povijesna pitanja. AI je odbijao govoriti o povijesti Palestinaca, dok je o Izraelu davao iscrpne odgovore. „Prijavili smo to, nikoga nije bilo briga”, kaže on.

Rokovi ispred kvalitete Brook Hansen, veteranica podatkovnog rada od 2010., smatra da problem nije sama tehnologija nego tvrtke koje je plasiraju: „Očekuju da model učinimo boljim, a daju nam nejasne upute, minimalnu obuku i nerealne rokove. Ako radnici nemaju potrebne resurse, kako izlaz može biti siguran ili etičan?”

Neovisna analiza deset vodećih generativnih modela pokazala je da su chatovi u kolovozu 2025. gotovo prestali odbijati dati odgovor (stopa neodgovaranja pala je sa 31 % na 0 %), dok se udio netočnih tvrdnji udvostručio – s 18 % na 35 %.

„Ne bih vjerovala nijednoj činjenici koju izbaci bot bez vlastite provjere”, kaže još jedna raterica. Kolege ironično dodaju: „Chatbotovi bi bili sjajni kad bismo ih uspjeli natjerati da prestanu lagati.”

Radnici ističu i etičke dileme: pristranosti u podacima, neplaćeni radni sati te veliki ekološki otisak. Na školskom skupu u Michiganu Pawloski i Hansen upozorile su da je AI „samo onoliko dobar koliko su dobri podaci koje dobije – a oni često nisu najbolji”. Reakcije su varirale od zahvalnosti do optužbi da šire „katastrofične” priče.

Što dalje? Unatoč sumnjama, većina ispitanih nastavlja raditi jer im taj posao plaća račune – ali u međuvremenu savjetuju bližnje: ne kupujte telefone s ugrađenim AI-em, ne davite sustav osobnim podacima i, prije svega, razvijajte kritičko mišljenje. „Kad vidite koliko su ti sustavi sklepaní – pristrani, brzinski, pune kompromisa – prestajete ih gledati kao futurističke čarolije i počnete ih vidjeti kao krhke tvorevine”, zaključuje istraživač Adio Dinika.

#google#michigan#krista-pawloski#amazon-mechanical-turk#brook-hansen
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Komentari ~ 0

0/1000 znakova
Trenutno nema komentara za ovaj članak. Budite prvi.

Slično

Tehnologija

Američka porota presudila protiv Mete i Googlea zbog „dizajna ovisnosti”
Prva velika presuda protiv društvenih mreža u SAD-u: Google i Meta moraju platiti 3 milijuna dolara odštete zbog dizajna koji potiče ovisnost, osobito kod djece.

min čitanja

Više

Tehnologija

Web detektivi: petaši učili o internetskim opasnostima i otiscima prstiju
Radionice „Web detektivi” u Valpovu, Strizivojni i Antunovcu približile su petašima osnove internetske sigurnosti i forenzičkog otiska prsta.

min čitanja

Više

Tehnologija

Katehetska proljetna škola u Osijeku raspravlja o umjetnoj inteligenciji i etici
Dvodnevna katehetska proljetna škola u Osijeku okuplja vjeroučitelje na raspravi o umjetnoj inteligenciji, emocionalnoj pismenosti i izazovima digitalnog doba.

min čitanja

Više

Tehnologija

Novi čip u e-cigaretama provjerava godine korisnika uz pomoć biometrije i blockchaina
Američke tvrtke razvile su uložak za jednokratne vape-uređaje koji bi trebao onemogućiti maloljetnicima pristup aromatiziranim e-cigaretama uz pomoć skeniranja dokumenta, prepoznavanja lica i blockchain zapisa.

min čitanja

Više

Tehnologija

Zadar okupio regionalne digitalce i IT stručnjake
Petodnevni program u Zadru povezao 24 digitalna profesionalca iz Hrvatske, BiH i Crne Gore kroz radionice o STEM-u, kibernetičkoj sigurnosti i umjetnoj inteligenciji.

min čitanja

Više

Tehnologija

Neobični „stupovi” u ledu Grenlanda otkrivaju skriveni, kipući svijet ispod površine
Novo istraživanje otkriva da se duboko ispod grenlandskog leda odvija spor „kipući” proces toplinske konvekcije, što mijenja razumijevanje stabilnosti ledenog pokrova i budućeg rasta razine mora.

min čitanja

Više

Tehnologija

Riječki robotičari osvojili Chicago unatoč pehovima s carinom i „spaljenim” motorom
Ekipa Crobotics #7201 iz riječke Gimnazije Andrije Mohorovičića osvojila je treće mjesto na natjecanju FIRST Robotics Competition u Chicagu, iako im je robot kasnio na carini i „izgorio” pred četvrtfinale.

min čitanja

Više

Tehnologija

Razgovor o umjetnoj inteligenciji u Novigradu: Roberto Kutić otvara nova pitanja
Premijerni talk-show „Ako mene pitaš…” u CMIK-u 1. travnja okuplja Roberta Kutića i urednike Istarski.hr-a na raspravi o prilikama i prijetnjama umjetne inteligencije.

min čitanja

Više

Tehnologija

Mladi opatijci osmislili projekt „Bolje mi, nego ChatGPT” i osvojili gradska sredstva
Učenici triju opatijskih srednjih škola pobijedili su na radionici „Akcija za 5” s projektom koji potiče kritičko razmišljanje u doba umjetne inteligencije; Grad Opatija osigurava 700 eura za realizaciju.

min čitanja

Više

Tehnologija

Merkur čuva Učku: hrvatsko dvokabinsko čudo za spašavanje u tunelu
Dvokabinsko električno vozilo Merkur, razvijeno u Zagrebu, osigurava brzu evakuaciju i gašenje požara u tunelu Učka, a vrijedno je više od 800 tisuća eura.

min čitanja

Više

Najčitanije

Politika

Župan Lukanović najavio ubrzanje jednosmjenske nastave i nove dvorane
Na radnom sastanku u OŠ Jelenje-Dražice župan Ivica Lukanović predstavio je planove za prelazak svih škola na jednosmjensku nastavu, gradnju šest sportskih dvorana i energetsku obnovu objekata.

min čitanja

Više

Politika

Milanović otkazao sastanak Brdo-Brijuni zbog Vučića
Hrvatski predsjednik odgodio je summit Procesa Brdo-Brijuni zbog, kako tvrdi, destabilizirajućih izjava Aleksandra Vučića.
Damir Sencar/HINA/POOL/PIXSELL/Social Democratic Party of Croatia, CC BY 3.0 HR <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/hr/deed.en>, via Wikimedia CommonsSergei Bobylev, RIA Novosti, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Biznis

Kvarnerski zalogaji poleću s Croatia Airlinesom
Autentični zalogaji Primorsko-goranske županije od travnja stižu na sve letove Croatia Airlinesa, nudeći putnicima „prvo slijetanje” u Kvarner prije nego što avion dotakne pistu.

min čitanja

Više

Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Najnovije

Lifestyle

Četiri zlata za vinariju Baćac na Kvarner Trophyju

Vijesti

U šumi kod Soljana pronađena tijela dvojice muškaraca, sumnja se na smrzavanje migranata

Sport

Akademija Osijek uzvratila Medveščaku: stotka za gotovo potpunu osvetu

Politika

Grad Vukovar bez uskrsnica: Pavliček krivi Penavin neuspjeli projekt

Vijesti

Kutinski sretnik za 2,60 eura osvojio 80.000

Lifestyle

Paola Valić Bekić vraća se kao Paola V s emotivnim singlom „Trauma”

Biznis

Hormuška blokada prijeti lančanim štetama

Politika

Napad na hrvatskog konzula u Banjoj Luci izazvao diplomatski prijepor

Politika

Spor oko pranja fasade labinske Kule: SDP tvrdi da im je gradonačelnik preoteo inicijativu

Lifestyle

Brokula – tihi saveznik u uravnoteženju hormona

Sport

Feškova petarda i Tenjski remi zakuhali vrh ljestvice