CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Tehnologija

22. studenog 2025, 20:09

Radnici koji treniraju umjetnu inteligenciju: „Činimo je pouzdanom, ali joj najmanje vjerujemo”

Radnici zaduženi za „učenje” popularnih chatbotova sve glasnije upozoravaju: pritisak na brzinu, loši podaci i neumjereno samopouzdanje modela čine ih nepouzdanima – zato ih privatno izbjegavaju i isto savjetuju drugima.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Krista Pawloski, radnica na platformi Amazon Mechanical Turk, prisjetila se trenutka kada je morala označiti je li tvit s rečenicom „Listen to that mooncricket sing” rasistički. Tek nakon dodatne provjere shvatila je da je riječ o uvredi prema Afroamerikancima. „Sjedeći za stolom, pitala sam se koliko sam puta ranije nehotice propustila nešto slično”, kazala je.

Takva iskustva navela su je da kod kuće potpuno zabrani alate poput ChatGPT-a, a prijateljima savjetuje da ih koriste samo kako bi provjerili vlastito znanje i uočili pogreške sustava. Svaki put kad bira novi zadatak na platformi, pita se može li se njezin rad iskoristiti na štetu drugih – i, kaže, često je odgovor potvrdan.

Širi trend nepovjerenja Pawloski nije izuzetak. Dvanaestak trenera i ocjenjivača odgovora – koji rade na modelima poput Geminija, Groka i drugih – govori da nakon godina „ispravljanja” sustava izbjegavaju generativni AI u privatnom životu te upozoravaju obitelj da čini isto.

• Radnica angažirana na provjeri AI odgovora u Google pretraživanju rekla je da joj je posebno sporno kako se rješavaju zdravstvene teme: ocjenjivači bez medicinskog znanja dobivaju zadatak potvrditi točnost savjeta o zdravlju. • Drugi ocjenjivač zadužen za „spoticanje” modela postavljao je povijesna pitanja. AI je odbijao govoriti o povijesti Palestinaca, dok je o Izraelu davao iscrpne odgovore. „Prijavili smo to, nikoga nije bilo briga”, kaže on.

Rokovi ispred kvalitete Brook Hansen, veteranica podatkovnog rada od 2010., smatra da problem nije sama tehnologija nego tvrtke koje je plasiraju: „Očekuju da model učinimo boljim, a daju nam nejasne upute, minimalnu obuku i nerealne rokove. Ako radnici nemaju potrebne resurse, kako izlaz može biti siguran ili etičan?”

Neovisna analiza deset vodećih generativnih modela pokazala je da su chatovi u kolovozu 2025. gotovo prestali odbijati dati odgovor (stopa neodgovaranja pala je sa 31 % na 0 %), dok se udio netočnih tvrdnji udvostručio – s 18 % na 35 %.

„Ne bih vjerovala nijednoj činjenici koju izbaci bot bez vlastite provjere”, kaže još jedna raterica. Kolege ironično dodaju: „Chatbotovi bi bili sjajni kad bismo ih uspjeli natjerati da prestanu lagati.”

Radnici ističu i etičke dileme: pristranosti u podacima, neplaćeni radni sati te veliki ekološki otisak. Na školskom skupu u Michiganu Pawloski i Hansen upozorile su da je AI „samo onoliko dobar koliko su dobri podaci koje dobije – a oni često nisu najbolji”. Reakcije su varirale od zahvalnosti do optužbi da šire „katastrofične” priče.

Što dalje? Unatoč sumnjama, većina ispitanih nastavlja raditi jer im taj posao plaća račune – ali u međuvremenu savjetuju bližnje: ne kupujte telefone s ugrađenim AI-em, ne davite sustav osobnim podacima i, prije svega, razvijajte kritičko mišljenje. „Kad vidite koliko su ti sustavi sklepaní – pristrani, brzinski, pune kompromisa – prestajete ih gledati kao futurističke čarolije i počnete ih vidjeti kao krhke tvorevine”, zaključuje istraživač Adio Dinika.

#google#michigan#krista-pawloski#amazon-mechanical-turk#brook-hansen

Slično

Tehnologija

Google uvodi hitni prijenos uživo na Androidu i nove geste za Pixel Watch 4
Novi hitni sustav prijenosa uživo na Androidu i gestama bogatiji Pixel Watch 4 stižu putem nadogradnji softvera.

min čitanja

Više

Tehnologija

Tvrtke zaostaju za glasovnim botovima: zastarjela infrastruktura guši napredak konverzacijske umjetne inteligencije
Konverzacijska umjetna inteligencija zahtijeva milisekundni uvid u sve što korisnik govori i osjeća, no većina poduzeća još se oslanja na zastarjele CRM sustave. Izvješće Twilia otkriva da 54 % potrošača osjeća nedostatak konteksta, što vodi frustrirajućim ponavljanjima i prekidima.

min čitanja

Više

Tehnologija

Prvi baterijski vlak povezao Split i Kaštela, uvodi se 14 novih linija
Na relaciji Split – Kaštel Stari krenuo je prvi baterijski vlak u Hrvatskoj; uvedeno 14 novih polazaka i otvorene dvije postaje, a planovi modernizacije najavljuju dodatna poboljšanja.

min čitanja

Više

Tehnologija

Pula dobiva gigabitnu optiku: 3.860 adresa ulazi u mrežu Hrvatskog Telekoma
Hrvatski Telekom započeo je gradnju gigabitne optičke mreže u Puli, obuhvatit će 3.860 „bijelih” adresa, a završetak se očekuje 2026.

min čitanja

Više

Tehnologija

Nvidia otvara karte: Nemotron 3 želi zadržati AI svijet na njenim čipovima
Nvidia je lansirala Nemotron 3, liniju otvorenih AI modela dostupnih u tri veličine, te objavila prateće podatke i alate za prilagodbu, nadajući se da će otvorenost očuvati potražnju za njezinim čipovima u sve konkurentnijem tržištu.

min čitanja

Više

Tehnologija

Nvidia predstavila Nemotron 3: hibridna arhitektura i do 500 milijardi parametara
Nvidia je objavila treću generaciju svojih AI modela, donoseći hibridnu MoE arhitekturu, milijun-token kontekst i varijante do 500 milijardi parametara.

min čitanja

Više

Tehnologija

Anušić okuplja industriju: Hrvatska cilja samodostatnu obrambenu tehnologiju
Industry Day u organizaciji MORH-a spojio je velike tvrtke, start-upove i akademiju kako bi Hrvatska razvila konkurentnu i samodostatnu obrambenu industriju.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150013985

min čitanja

Više

Tehnologija

Od 2027. cestarina bez zaustavljanja: novi elektronički sustav mijenja vožnju autocestama
Sabor usvojio zakon kojim se od ožujka 2027. na svim autocestama uvodi sustav elektroničke naplate cestarine bez zaustavljanja.

min čitanja

Više

Tehnologija

Start-up HyprLabs tvrdi da autonomno vozi uz znatno manje podataka
Start-up HyprLabs iz San Francisca i Pariza tvrdi da njegov softver za autonomnu vožnju uči u realnom vremenu te mu treba tek djelić podataka u odnosu na konkurenciju.

min čitanja

Više

Tehnologija

Mlada tvrtka pretvara otpad od piva i gina u ekološku „kožu”
BioTech Materials Tamare Vučetić i Andreja Marića razvija ekološku alternativu koži koristeći otpad iz proizvodnje piva i gina.

min čitanja

Više

Najčitanije

Vijesti

Riječka policija uhitila Brazilku traženu zbog trgovanja ljudima
Žena (43) koju traži brazilski Interpol uhićena je u Rijeci, a u istom stanu policija je zatekla i 30-godišnju sunarodnjakinju koja se bavila prostitucijom.

min čitanja

Više

Nogomet

Valladolid smijenio trenera Almadu čim je Oviedo pokazao interes
Drugoligaš je ekspresno otpustio trenera nakon što je prvoligaš Oviedo, koji je jučer smijenio vlastitog stratega, istražio mogućnost njegova angažmana.

min čitanja

Više

Vijesti

Država kreće u pregovore za rušenje nebodera Vjesnik
Branko Bačić otkrio je da je za uklanjanje nebodera Vjesnik stiglo 18 ponuda vrijednih do pet milijuna eura; slijedi pregovarački postupak odabira izvođača.
Petar Krupić, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Najnovije

Politika

Europski čelnici nude multinacionalne snage za nadzor mira u Ukrajini

Politika

Atena upozorava na „agro Grexit” dok traktori i dalje blokiraju Grčku

Vijesti

Njemački časnici iz Prvog svjetskog rata prvi osuđeni za ubijanje preživjelih brodolomaca

Politika

Opatija planira besplatan prijevoz za umirovljenike: Kirigin otkrio detalje

Politika

Velike članice EU-a ‘ohladile’ plan Bruxellesa za centraliziranu elektroenergetsku mrežu

Sport

Rebićev bljesak prekinuo hajdukov post: Lokomotiva pala u Maksimiru

Vijesti

Devetnaest godina bez pravde: apel Marina Miočića Stošića za neriješeni slučaj poginulih sestara Filipović

Politika

Šef pravnih poslova Europskog parlamenta suočen sa zahtjevom za skidanje imuniteta

Lifestyle

Splitska kantautorica Mika Štajner debitira s EP-jem „Sjene”

Sport

Fiorentina pred trećom trenerskom promjenom: Vanoli na izlaznim vratima nakon niza poraza

Vijesti

Louvre zatvoren: štrajk osoblja blokirao ulaz za tisuće posjetitelja