CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Tehnologija

16. rujna 2025, 06:17

U pravu važnije od brzine: Westlaw uvodi sporiji, ali dublji AI alat za istraživanje

Deep Research, novi AI sustav u Westlawu, svjesno žrtvuje brzinu kako bi pružio preciznije i potpunije pravno istraživanje.

min. čitanja

Thomson Reuters predstavlja Deep Research, novu generaciju umjetne inteligencije ugrađenu u svoju platformu Westlaw, čiji je cilj smanjiti pogreške i produbiti pravno istraživanje, čak i po cijenu dodatnih minuta čekanja.

Za razliku od većine sustava temeljenih na principu „pretraži-pa-generiraj”, Deep Research namjerno radi sporije – standardno oko 10 minuta – kako bi višeagentskim pristupom razradio hipoteze, pratio trag presedana i vraćao precizne citate iz baze s više od 20 milijardi dokumenata. Riječ je o ažuriranim sudskim odlukama, statutima, upravnim rješenjima te sekundarnim izvorima koje interno obilježava stotine pravnika-urednika.

„Što više vremena damo agentima da pronađu pravo rješenje i promisle o njemu, to su odgovori bolji”, ističe Mike Dahn, voditelj proizvoda Westlaw. Uz desetominutni „default”, postoje i tro- te sedmominutne verzije, a u razvoju je i dvadesetominutna za najsloženije upite.

Dubina umjesto brzine Tradicionalni RAG alati vraćali su popise dokumenata koje su odvjetnici morali ručno prosijavati. Deep Research, međutim, sam analizira presedane, uspoređuje argumente obje strane te nudi najrelevantnije slučajeve za određenu jurisdikciju – primjerice, pomaže utvrditi može li se popis klijenata štititi kao poslovna tajna u konkretnom sporu.

Pravna istraživanja za kompleksne predmete obično traju 10 do 20 sati; novi alat to vrijeme, prema prvim povratnim informacijama, „dramatično” skraćuje. Kroz ugrađene poveznice odvjetnici mogu odmah otvoriti izvorni dokument, što gotovo zatvara krug provjere i znatno smanjuje rizik tzv. halucinacija.

Višemodelska strategija Sustav nije vezan uz jedan veliki jezični model. Ovisno o zadatku, koristi vrhunske komercijalne modele, vlastite nadogradnje i otvoreni kod koji se po potrebi dorađuje. Ključnu prednost ipak čini Westlawova stručno kurirana baza: urednici svakodnevno označuju nove zakone, bilježe promjene valjanosti propisa te ih povezuju u klasifikacijski sustav West Key Number i alat KeyCite, koje AI agenti također koriste.

Manje halucinacija, više provjerenih činjenica Budući da se pretražuje zatvorena, provjerena zbirka, sustav praktično onemogućuje izmišljene presedane ili paragrafe. Pogreške su i dalje moguće, ali lakše uočljive jer je svaki zaključak potkrijepljen izravnim citatom.

Iako nijedna generativna AI nije savršena, kombinacija dubljeg promišljanja, višestrukih modela i bogate uredničke baze u Westlawu pokazuje da ponekad vrijedi usporiti kako bi se došlo do točnijih i korisnijih rezultata – osobito kada su ulozi visoki kao u pravu.

#deep-research#thomson-reuters#mike-dahn#westlaw#keycite

Slično

Tehnologija

Bruxelles najavljuje obračun s „cookie“ pop-upovima
Europska komisija pokreće savjetovanje o digitalnom omnibusu s posebnim fokusom na smanjenje broja „cookie“ banera koji opterećuju korisnike interneta.

min čitanja

Više

Tehnologija

Draghi traži radikalno rezanje GDPR-a i pauzu za visokorizični dio Akta o umjetnoj inteligenciji
Bivši talijanski premijer upozorava Bruxelles da bez radikalnog skraćivanja GDPR-a i odgode visokorizičnih odredbi Akta o AI-ju Europa gubi korak s globalnim rivalima.
Autor European People's Party - EPP Lead Candidate Multimedia Content, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=148344970

min čitanja

Više

Tehnologija

Gotovina ide u povijest: Hrvatska prelazi na potpuno elektroničku naplatu cestarine
Ministarstvo prometa pokreće javno savjetovanje o Zakonu o naplati cestarine: klasične naplatne kućice odlaze u povijest, a cijela mreža autocesta prelazi na elektroničko plaćanje bez zaustavljanja.

min čitanja

Više

Tehnologija

Ministarstvo upozorava na lažne „e-Građani” poruke
Korisnici upozoreni da ne otvaraju sumnjive linkove i ne dijele osobne podatke.

min čitanja

Više

Tehnologija

Cloudflare kreće u rat protiv besplatnog AI skrapanja: Matthew Prince najavio „naplatu po indeksiranju”
Čelnik Cloudflarea predstavio je sustav koji blokira AI botove dok ne plate za tuđi sadržaj te upozorio da bez novog modela naknade internet gubi smisao.

min čitanja

Više

Tehnologija

Digitalni iskorak za 12 000 obrtnika u Primorsko-goranskoj županiji
Obrtnička komora PGŽ-a i tvrtka Terminalni Poslovi lansirali su DigiArhivu, rješenje koje obrtnicima omogućuje jednostavno upravljanje e-računima i potpunu digitalizaciju dokumentacije.

min čitanja

Više

Tehnologija

OpenAI predstavio GPT-5-Codex za autonomno pisanje i recenziju koda
Novi model prilagođen je autonomnom kodiranju, dubinskoj recenziji i višesatnim refaktorima, a dostupan je kroz CLI, IDE proširenje i oblak.

min čitanja

Više

Tehnologija

Eksplozija „razumskih” tokena gura troškove AI-a u crveno
Glavni AI direktor WEKA-e upozorava da su stvarni troškovi inferencije negativni: potražnja za tokenima raste 10 000 puta brže od pada njihove cijene.

min čitanja

Više

Tehnologija

Masovna otpuštanja stručnjaka za Googleovu umjetnu inteligenciju potaknula borbu za radnička prava
Više od 200 visokokvalificiranih vanjskih suradnika ostalo je bez posla usred pokušaja organiziranja i zahtjeva za boljim uvjetima rada.

min čitanja

Više

Tehnologija

Hakeri provalili u Kerinške sustave: iz Gucci, Balenciage i McQueena ukradeni osobni podaci kupaca
Shiny Hunters ukrali su imena, kontakte i datume rođenja kupaca luksuznih brendova, dok Kering tvrdi da financijski podaci nisu kompromitirani.

min čitanja

Više

Najčitanije

Nogomet

Autor autorsko pravo: GNK Dinamo Zagreb - https://gnkdinamo.hr/, Poštena uporaba, https://hr.wikipedia.org/w/index.php?curid=790542

Layec: VAR je ispravno ispravio tri ključne pogreške u 6. kolu HNL-a
Voditelj sudačke komisije preispitao je tri sporne situacije iz 6. kola HNL-a i potvrdio da su video-suci ispravno ispravili odluke na utakmicama u Varaždinu, Osijeku i Zagrebu.

min čitanja

Više

Politika

Europski socijalisti trajno izbacuju Ficovu Smer iz članstva
PES će na kongresu u Amsterdamu sredinom listopada glasati o prijedlogu da Smer-SD Roberta Fica bude trajno izbačen iz europske socijaldemokratske obitelji.
By Пресс-служба Президента РФ - https://www.thetimes.com/world/europe/article/emmanuel-macron-rebrands-himself-as-anti-russia-hawk-to-german-fury-dlplhbbzs (indirectly, this is identical in framing, slightly different color, higher res), CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=155844791

min čitanja

Više

Nogomet

Autor autorsko pravo: HNK Hajduk Split - The logo may be obtained from HNK Hajduk Split., Poštena uporaba, https://hr.wikipedia.org/w/index.php?curid=693556Autor autorsko pravo: GNK Dinamo Zagreb - https://gnkdinamo.hr/, Poštena uporaba, https://hr.wikipedia.org/w/index.php?curid=790542

Poljud rasprodan za derbi Hajduka i Dinama, prilika za ulaznicu ostaje samo kroz „sidi na moje misto”
Sva mjesta za subotnji derbi Hajduk – Dinamo razgrabljena su u manje od jednog dana; šansa ostaje tek putem opcije „sidi na moje misto”.

min čitanja

Više

Tehnologija

Gotovina ide u povijest: Hrvatska prelazi na potpuno elektroničku naplatu cestarine
Ministarstvo prometa pokreće javno savjetovanje o Zakonu o naplati cestarine: klasične naplatne kućice odlaze u povijest, a cijela mreža autocesta prelazi na elektroničko plaćanje bez zaustavljanja.

min čitanja

Više

Vijesti

Preminuo umirovljeni general Ante Roso, ratni zapovjednik bojne Zrinski
Ante Roso umro je u Francuskoj nakon duge bolesti; tijekom Domovinskog rata vodio je elitnu postrojbu bojne Zrinski i sudjelovao u ključnim operacijama.

min čitanja

Više

Najnovije

Vijesti

Tragedija kod Punitovaca: 19-godišnjak poginuo sletjevši autom u kanal

Vijesti

Osijek okuplja stručnjake: znanost traži načine kako poljoprivredu prilagoditi klimatskim promjenama

Sport

Levačić najavila novi izazov u San Franciscu: 16 km oko Long Islanda i ruta od Alcatraza

Biznis

Bruxelles udara Google s rekordnih 2,95 mlrd. €, Trump prijeti carinama

Politika

Poljska uvela novi predmet zdravstvenog odgoja, konzervativci pozivaju na bojkot

Tehnologija

Bruxelles najavljuje obračun s „cookie“ pop-upovima

Vijesti

Izrael započeo kopnenu ofenzivu na Gazu, Netanyahu poručuje: „Ovo je tek početak”

Politika

Optužnica za tragediju na kolodvoru: bivši ministar među 13 osumnjičenih

Politika

Graham zaprijetio Mađarskoj i Slovačkoj zbog kupnje ruske energije

Sport

Katzberg letećim kladivom srušio rekord SP-a i obranio zlato

Politika

Posjet poljskog predsjednika Berlinu otvara stare rane i nove napetosti