Novoobjavljeni dokumenti američkog Ministarstva pravosuđa, premda djelomično cenzurirani, bacaju novo svjetlo na način na koji je Jeffrey Epstein naređivao nabavu maloljetnih djevojaka za seksualno iskorištavanje. Među objavljenim spisima nalazi se i dokument označen kao EFTA00004179 – službeni FBI-jev popratni list uz 13 stranica ručno pisanih bilješki s razgovora vođenog 2. svibnja 2019.
Prema tim bilješkama, neimenovana svjedokinja opisala je kako su Epsteinovi posrednici tragali za „prijateljicama prijatelja” i dovodili „veliku brazilsku skupinu” djevojčica jer su bili u „očajnom razdoblju” – „Running out of girls.” Navodi se da je, usprkos tomu, Epstein odbio „tamnoputu dominikanku” jer „JE didn’t want Spanish or dark girl”.
Svjedokinja tvrdi da je posrednik redovito „dovodio mlade djevojke”, ali je Epstein negodovao: „told her keep looking for girls” te je tražio identifikacijske dokumente kako bi se uvjerio da su mlađe od 18 godina – „wanted make sure under 18”. Dodatno je prigovorio jer je posrednica „messed up by bringing more older girls”.
Bilješke donose i detalje o samim zlostavljanjima: opisani su „ludi zvukovi” i grubo dodirivanje, a uz tekst su priložene fotografije djevojaka starih između 14 i 17 godina snimljene po gradu i na plaži. Spominju se lokacije poput „41st St Apartment” na Manhattanu, Rochester, Brighton Beach te čak srednjoškolski maturalni ples.
Kontinuitet regrutiranja iz Brazila
Dokument potvrđuje Epsteinov dugogodišnji interes za djevojčice iz Brazila. Marina Lacerda, u optužnici označena kao „Minor-Victim 1”, javno je svjedočila da je zlostavljana od 14. godine te da je više puta vidjela Donalda Trumpa u Epsteinovu društvu, što je Trump nijekao. Njezino je svjedočenje bilo ključno za Epsteinovu optužnicu 2019., godine u kojoj je financijer počinio samoubojstvo u njujorškom zatvoru.
Posrednička mreža: Brunel i Maxwell
Francuski modni agent Jean-Luc Brunel, uhićen 2022. zbog sumnje da je Epsteinu dopremio više od tisuću djevojaka i mlađih žena, također je 2019. posjetio brazilske agencije u potrazi za „novim modelima”. Brunel si je oduzeo život u pariškom zatvoru 19. veljače 2022. Epsteinova dugogodišnja suradnica Ghislaine Maxwell, danas osuđena za trgovinu maloljetnicama, prema tragovima je kratko nakon Epsteinove smrti boravila na brazilskoj rivijeri.
Ograničeno, ali uznemirujuće otvaranje spisa
Ministarstvo pravosuđa objavilo je materijal pod pritiskom javnosti, no žrtve i njihovi odvjetnici zamjeraju što je riječ tek o djelomičnom i snažno redigiranom otkrivanju dokaza. Unatoč crnilima, FBI-jeve bilješke nude potresan pogled u sustavno zlostavljanje i precizne rasne te dobne kriterije kojima se Epstein služio da bi održao lanac maloljetnih žrtava.
