CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Biznis

Autor See File history below for details. - Own work based on: Flag of Serbia construction sheet.svg (Construction sheet)The Government of Serbia, National symbols srbija.gov.rs, Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=65419036
croatian_image

25. studenog 2025, 06:14

Telemach osporava kaznu AZOP-a od 4,5 milijuna eura zbog prijenosa korisničkih podataka u Srbiju

AZOP je Telemachu izrekao rekordnu kaznu zbog prijenosa podataka u Srbiju; tvrtka negira curenje, a stručnjaci upozoravaju da će građani odštetu morati tražiti dugotrajnim pojedinačnim tužbama.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP) izrekla je rekordnu upravnu kaznu od 4,5 milijuna eura telekom operateru Telemachu zbog povreda Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Prema rješenju, osobni podaci gotovo milijun korisnika – od imena i adrese do OIB-a, broja SIM kartice i IBAN-a – bili su dostupni zaposlenicima u Srbiji bez valjanog pravnog temelja i bez jasnog informiranja korisnika.

AZOP navodi da Telemach nije proveo procjenu rizika prije prijenosa podataka u treću zemlju, niti je imao pravnu osnovu za pohranu preslika osobnih iskaznica i potvrda o nekažnjavanju svojih radnika. Kazna je tek privremena: Telemach je najavio žalbu Upravnom sudu, pa odluka još nije pravomoćna.

Tvrtka odbacuje optužbe: „Nikakvog curenja podataka nije bilo”, poručuju, tvrdeći da se sustavu pristupalo „isključivo u tehničke svrhe i pod točno određenim sigurnosnim uvjetima” unutar matične United Grupe te da su svi podaci ostali pohranjeni u Hrvatskoj.

Dug put do odštete

AZOP podsjeća kako osobe koje su pretrpjele štetu mogu tražiti naknadu pred općinskim sudovima, jer „svaka osoba koja je pretrpjela materijalnu ili nematerijalnu štetu zbog kršenja Uredbe ima pravo na naknadu od voditelja obrade”. Za razliku od SAD-a, hrvatski pravni sustav ne poznaje kolektivne tužbe, pa svaki oštećeni mora tužiti pojedinačno.

Informatički stručnjak Lucijan Carić upozorava da građani nose teret dokazivanja: „U slučaju pokretanja sudskog postupka teret dokaza je na tužitelju, dakle građani moraju dokazati da su zbog curenja njihovih podataka pretrpjeli materijalnu i/ili nematerijalnu štetu.” Smatra i da europski sustav, bez kaznenih odšteta, često ostavlja građane bez stvarne satisfakcije.

Kolega Marko Rakar drži da je riječ prije svega o administrativnom propustu: „Ako se složimo s tvrdnjama Telemacha... nikakvog sigurnosnog incidenta nije bilo pa stoga ne možemo govoriti niti o curenju podataka.” Po njemu, kazna bi se u žalbenom postupku mogla smanjiti, premda pozdravlja visoke novčane iznose kao signal ozbiljnosti obveza.

Podsjetnik na američki presedan

Slučaj podsjeća na nedavnu nagodbu u kojoj je Meta isplatila 725 milijuna dolara korisnicima Facebooka zbog nezakonitog dijeljenja podataka s tvrtkom Cambridge Analytica. Tada je odštetu – prosječno 29,5 dolara po osobi – dobilo 17 milijuna ljudi, uključujući i neke hrvatske korisnike. Hrvatski građani u slučaju Telemacha, međutim, nemaju mehanizam kolektivne tužbe i mogu računati samo na individualne postupke koji bi, upozoravaju stručnjaci, mogli potrajati godinama.

Hoće li Upravni sud potvrditi kaznu i hoće li se korisnici odlučiti na tužbe, zasad ostaje otvoreno. Dok AZOP stoji pri nalazu, Telemach uvjerava da su „podaci korisnika sigurni” i da „nikakvog curenja nije bilo”.

#srbija#azop#telemach#lucijan-caric

Slično

Biznis

Pharmagal iz Dugopolja: tiha farmaceutska sila kreće u osvajanje stranih tržišta
Dugopoljski proizvođač lijekova Pharmagal, s nekoliko stotina zaposlenih, nakon 11 godina stabilnog rasta najavljuje prvi veliki izvozni iskorak.

min čitanja

Više

Biznis

Iznenadna smjena na čelu ACI-ja: Pavić ostao bez funkcije, razlozi nepoznati
Kristijan Pavić smijenjen je s čela ACI-ja bez obrazloženja, a premijer Plenković navodno mu sprema novu poziciju.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150011986

min čitanja

Više

Biznis

Hercegovačka Violeta pokazuje recept za regionalni uspjeh
Vlasnik Violete Petar Ćorluka opisuje kako je kompanija iz Gruda narasla na 1 650 zaposlenih i postala regionalni proizvođač higijenskih proizvoda.

min čitanja

Više

Biznis

U Zagrebu pokrenut HIEV, prvo udruženje ekonomskih vještaka
Na Ekonomskom fakultetu u Zagrebu osnovan je Hrvatski institut za ekonomska vještačenja, koji okuplja više od 90 vještaka s preko 50 tisuća provedenih vještačenja.

min čitanja

Više

Biznis

Veledrogerije nezadovoljne: 150 milijuna € iz državne blagajne smanjuje dug bolnica tek privremeno
Vlada odobrila 150 milijuna € za dug bolnica, ali veledrogerije tvrde da je potreb­no triput više.

min čitanja

Više

Biznis

Otkriveno: Grad Split u dvije godine isplatio gotovo 30 milijuna eura Strabagu
Popis top 100 dobavljača Splita otkriva da je Strabag daleko najveći korisnik proračunskog novca, dok M-p-beton i Lavčević prate s višestruko manjim iznosima.

min čitanja

Više

Biznis

Male poduzetnike slomili dugovi Kerumove tvrtke
Bivši poslovni partneri optužuju Željka Keruma za neplaćene dugove koji su uništili njihove tvrtke i živote.

min čitanja

Više

Biznis

Novi val hotela mijenja sliku Splita: apartmani gube primat, stižu gosti više platežne moći
Otvaranje nekoliko luksuznih hotela već idućeg ljeta mijenja odnose snaga u splitskom turizmu: apartmani gube dominaciju, a menadžer Bruno Nizić najavljuje rast hotelskih gostiju.

min čitanja

Više

Biznis

Ulazak u OECD otvara vrata globalnim kupcima: hoće li kvadrati u Hrvatskoj ponovno poskupjeti?
Tržište se hladi, ali ulazak u OECD 2026. ukida prepreke za kupnju nekretnina bogatim Amerikanicima, Japancima i drugim državljanima članica, što bi moglo promijeniti cjenovne trendove.

min čitanja

Više

Biznis

Država i Holcim krenuli prema prvoj ugljično neutralnoj cementari
Sporazum Ministarstva gospodarstva i Holcima pokreće projekt „KOdeCO net zero” koji cilja na potpunu dekarbonizaciju cementare u Koromačnu.
By © European Union, 1998 – 2025, Attribution, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=171250932

min čitanja

Više

Najčitanije

Politika

Uhićeni Andrija Mikulić prijavio kuću na Krku, plaću od 4.250 eura i kolekciju skupih pušaka
Imovinska kartica smijenjenog glavnog državnog inspektora otkriva znatnu imovinu – od plaće veće od 4.250 eura do kuće na Krku i vrijedne kolekcije lovačkog oružja.

min čitanja

Više

Politika

Masovne smjene u državnim poduzećima: Vlada maknula čelne ljude HP-a, HŽ-a, ACI-ja i HZZO-a
Vlada je na zatvorenom dijelu sjednice smijenila čelnike niza javnih poduzeća i institucija te imenovala privremene uprave s mandatom do šest mjeseci.

min čitanja

Više

Nogomet

HNS potvrdio ambiciozne planove i budžet: Kustić želi zadržati Dalića i ubrzati gradnju stadiona
Skupština HNS-a usvojila je proračun od 62,6 milijuna eura i potvrdila planove za stadione, dok predsjednik Marijan Kustić najavljuje produženje ugovora sa Zlatkom Dalićem i jačanje sudačke organizacije.
By Анна Нэсси - https://www.soccer.ru/galery/1056975/photo/735567, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=71215179

min čitanja

Više

Politika

Uhidbeni nalog za Andriju Mikulića zbog afere s otpadom
USKOK tereti bivšeg glavnog državnog inspektora za sudjelovanje u aferi nezakonitog zbrinjavanja otpada; akcija obuhvaća još tri osobe.

min čitanja

Više

Najnovije

Vijesti

Hrvatski projekt Boranka osvojio austrijsku nagradu za održivost

Politika

Split pred odlukom o Spaladium Areni: skupi „Kinder jaje” skriva opasnost od legionele

Lifestyle

Split čeka sedmu Reviju UMAS: nagrada za pobjednika 1000 eura

Biznis

Pharmagal iz Dugopolja: tiha farmaceutska sila kreće u osvajanje stranih tržišta

Biznis

Iznenadna smjena na čelu ACI-ja: Pavić ostao bez funkcije, razlozi nepoznati

Politika

Cvrtila upozorava na „memorandumsku“ hibridnu strategiju: „Rat drugim sredstvima i dalje je rat“

Sport

Roko Benić donio prvu hrvatsku medalju s SP-a u kickboxingu

Politika

Novi dom za Centar za autizam i kuće za mlade: županija otkrila planove, proračun raste za 12,5 milijuna eura

Vijesti

Europol prije blagdana zaplijenio osam milijuna opasnih igračaka

Politika

Hrvatska i Austrija udružuju snage u borbi protiv demografskog pada

Vijesti

Komasacija stiže u Levanjsku Varoš: okrupnjavanje 1 182 hektara besplatno za vlasnike