Talijanski nogomet ostao je bez jednog od svojih velikih graditelja. U 96. godini života preminuo je Silvano Bini, čovjek koji je gotovo pola stoljeća oblikovao povijest Empolija i otkrivao igrače koji su kasnije obilježili Serie A.
Bini je u klub iz Toskane stigao davne 1947. i prošao sve hijerarhijske stepenice – od tajnika, preko sportskog direktora, do predsjednika u kojeg je promoviran 1987. godine. Na toj je funkciji ostao do 1995., a najviše će se pamtiti njegova nevjerojatna „sabirnica talenata”.
Pod Binijevim okom kroz Empoli su prošli nogometaši poput Vincenza Montelle i Antonija Di Natalea, ali i čitav niz manje zvučnih imena koja su kasnije ostavila trag u elitnom razredu talijanskog nogometa.
Ni nakon odlaska iz Empolija Bini nije napustio travnjak: vodio je Pistoese i s njom izborio plasman u Serie B, a 2003. godine pomogao je Livornu da se vrati u Serie A nakon dugih 55 godina.
Danas se Empoli natječe u Serie B i, nakon devet kola, zauzima 14. mjesto s deset osvojenih bodova – podsjetnik koliko se nogometni pejzaž promijenio otkako ga je Bini vodio, ali i koliko je njegov pečat trajan.
Nogometna Italija oprašta se od čovjeka čiji je život bio neraskidivo vezan uz sferu mladih talenata, strpljivog rada i neiscrpne strasti prema igri. Počivao u miru.