Padovi, poricanja i opravdanja: posljedice višegodišnjeg prijateljevanja s osuđenim seksualnim prijestupnikom Jeffreyjem Epsteinom ne jenjavaju.
Dok se u Sjedinjenim Državama višestruka spominjanja aktualnog predsjednika u otpečaćenim dokumentima zasad ne pretvaraju u konkretne političke troškove, u Ujedinjenom Kraljevstvu situacija eskalira. Ondje bi, prema procjenama izvora bliskih vladi, premijer Keir Starmer mogao postati prvi svjetski čelnik koji će izgubiti funkciju zbog vlastitog ili stranačkog dodira s Epsteinovim krugom.
Slična previranja šire se i europskim kontinentom. Politička i poslovna elita diljem Europe prisiljena je javno objašnjavati kako su godine druženja s već osuđenim zlostavljačem uopće bile moguće i zašto se to tada činilo prihvatljivim. Pojedini menadžeri već su odstupili, dok drugi – suočeni s istragama ili pritiskom dioničara – nude razloge koji tek dodatno raspiruju nezadovoljstvo javnosti.
Istrage se, prema dostupnim informacijama, intenzivno vode u nekoliko glavnih gradova, no ključni dokumenti još uvijek su pod pečatom. Građani i aktivisti stoga sve glasnije traže objavu kompletnog popisa imena s Epsteinovih letova i poslovnih dogovora.
Za sada ostaje neizvjesno hoće li lančana reakcija dovesti do široke političke kataklizme ili će se kriza ipak svesti na nekoliko simboličnih ostavki. No jedno je sigurno: spisi iz slučaja Epstein i dalje trese vrhove vlasti i biznisa, a odgovori koje traži javnost tek su na početku procesa razotkrivanja.