CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Tehnologija

13. studenog 2025, 14:17

Istraživanje: sedam zanimanja pred nestankom zbog umjetne inteligencije

Analiza upozorava da AI prijeti nestanku prevoditelja, copywritera i drugih profesija, ali ističe i nove prilike za one koji se prilagode.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Nedavno objavljena analiza upozorava da bi napredak umjetne inteligencije u idućim godinama mogao temeljito preoblikovati ili čak potpuno ugasiti niz postojećih profesija.

Najranjivija su zanimanja čiji se ključni zadaci mogu automatizirati velikim jezičnim modelima ili specijaliziranim algoritmima:

  1. Prevoditelji i tumači – Softver za strojno prevođenje već sada nudi trenutačne, dovoljno precizne prijevode na desetke jezika, što izravno potkopava potrebu za ljudskim prevoditeljima u mnogim svakodnevnim situacijama.
  2. Pisci i autori – Generativni modeli pišu članke, priče, marketinške materijale i tehničku dokumentaciju, čime smanjuju prostor za tradicionalne autore.
  3. Agenti korisničke službe – Chatbotovi i virtualni asistenti preuzimaju rutinske upite i nude podršku 0-24, često uz niže troškove i brži odziv.
  4. Prodajni predstavnici – Automatizirani sustavi u internetskoj trgovini mogu voditi kupce kroz proces narudžbe bez posredovanja čovjeka.
  5. Marketinški analitičari – AI alati obrađuju velike skupove podataka brže i preciznije od ljudi, smanjujući potrebu za ručnim analizama.
  6. Voditelji marketinga proizvoda – Automatizacija odluka i upravljanja kampanjama dovodi u pitanje tradicionalnu koordinatorsku ulogu ove pozicije.
  7. Copywriteri – Algoritmi stvaraju privlačne reklamne tekstove, često u minuti, na više jezika i uz prilagodbu ciljanoj publici.

Istraživači ipak naglašavaju da umjetna inteligencija ne donosi samo ukidanje radnih mjesta. Uz povećanu produktivnost otvaraju se i nove prilike za poslove koji će zahtijevati nadzor, prilagodbu i kreativno proširivanje AI-generiranog sadržaja. Ključno će, poručuju, biti stalno usavršavanje i spremnost radne snage na prilagodbu tehnologiji koja se razvija munjevitom brzinom.

#umjetna-inteligencija#veliki-jezicni-modeli#generativni-modeli#strojno-prevodjenje#virtualni-asistenti
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Komentari ~ 0

0/1000 znakova
Trenutno nema komentara za ovaj članak. Budite prvi.

Slično

Tehnologija

Bostromov riskantni optimizam: umjetna inteligencija kao put prema čovjekovoj „mirovini od smrti”
Filozof Nick Bostrom tvrdi da je mala šansa AI-apokalipse prihvatljiva ako strojevi omoguće ljudsku besmrtnost, čime je okrenuo ploču na svoja ranija, puno mračnija upozorenja.

min čitanja

Više

Tehnologija

Čudni verbalni tikovi ChatGPT-a sve više iritiraju kineske korisnike
Kineski korisnici sve češće kritiziraju ChatGPT zbog neprirodnih fraza koje se uporno ponavljaju u njegovim odgovorima.

min čitanja

Više

Tehnologija

Novi opoziv Cybertrucka: Teslinu „neuništivom” pick-upu prijeti ispadanje kotača
Tesla opoziva još 173 Cybertrucka jer pogrešna mast može uzrokovati pucanje kočionih diskova i otpadanje kotača, što je već jedanaesta greška na kontroverznom električnom pick-upu.
By Justin Pacheco - https://cdn.openart.ai/uploads/image_01eluJ2__1696752889349_raw.jpg, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=119369305

min čitanja

Više

Tehnologija

Porečki poduzetnici otkrivali alate umjetne inteligencije za unaprjeđenje poslovanja
Besplatna radionica u Poreču pokazala poduzetnicima kako AI može ubrzati marketing, prodaju i izradu web stranica.

min čitanja

Više

Tehnologija

Trideset godina tehnološke strasti: Zajednica tehničke kulture PGŽ slavi jubilej
Zajednica tehničke kulture Primorsko-goranske županije proslavila je 30. rođendan uz naglasak na brzi tehnološki razvoj, rad s djecom i programe cjeloživotnog učenja.

min čitanja

Više

Tehnologija

Pametni ormarići s loptama stigli u Rijeku
Studentski startup Unlokie instalirao je pametne ormariće za posudbu lopti u Rijeci: skeniranje QR koda, 30 sekundi i lopta je vaša za 65 centi.

min čitanja

Više

Tehnologija

Belgija podiže prvi svjetski energetski otok u Sjevernom moru
Otok princeze Elizabete objedinit će 2,1 GW vjetroenergije, stajati više od milijardu eura i ujedno služiti kao morsko utočište za ptičji i podvodni svijet.

min čitanja

Više

Tehnologija

Mexički znanstvenici iz otrova škorpiona i habanera stvaraju nova oružja protiv superbakterija
UNAM-ovi timovi sintetizirali su antibiotike iz otrova škorpiona Diplocentrus melici i habanero papričice, učinkovite protiv tuberkuloze, zlatnog stafilokoka i Pseudomonas aeruginosa te već osigurali patente u Meksiku.

min čitanja

Više

Tehnologija

Kina planira kontejneraš na torij: deset godina plovidbe bez kapi goriva
Peking najavljuje kontejneraš na rastaljenu sol koji bi bez nadopune goriva plovio deset godina te mogao dramatično smanjiti emisije, ali ga čekaju golemi regulatorni i ekonomski izazovi.

min čitanja

Više

Tehnologija

I pod dubokom anestezijom mozak „sluša” i predviđa riječi
Novo istraživanje pokazuje da ljudski mozak pod anestezijom i dalje obrađuje govor, raspoznaje neuobičajene zvukove i čak predviđa sljedeće riječi.

min čitanja

Više

Najčitanije

Futsal

Zbog futsala na Trsatu privremene zabrane prometovanja
Prvo polufinale SuperSport HMNL-a donosi zatvaranje nekoliko ulica oko Dvorane mladosti u subotu od 18 sati.

min čitanja

Više

Vijesti

Supetarska gradonačelnica o napadu na Vukovića: prijetnje ne smiju postati normalne
Gradonačelnica Supetra osudila je fizički napad na novinara Sinišu Vukovića na splitskoj Rivi i pozvala građane da prijavljuju sve prijetnje.

min čitanja

Više

Politika

Plenković u Novoj Gradiški: HDZ-ovi kandidati nude stabilnost i razvoj
Premijer Andrej Plenković u Novoj Gradiški podržao HDZ-ove kandidate Bernardina Trnku i Brunu Bušića, naglasivši nužnost stabilnog vodstva i nastavka razvojnih projekata.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150011986

min čitanja

Više

Vijesti

Riječka onkologija skraćuje terapiju raka dojke na pet dana
KBC Rijeka prvi u Hrvatskoj uvodi FAST-Forward protokol: radioterapija raka dojke završava za samo pet dana uz jednaku učinkovitost i manje nuspojava.

min čitanja

Više

Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Najnovije

Sport

Kvarner u Zagrebu protiv Cibone lovi posljednji vlak za doigravanje

Sport

Vrhunac drame u Trećoj NL Istok: Marsonia vreba povratak na vrh

Sport

Klapa HRM-a „Sveti Juraj” pjesmom podiže moral Vatrenima

Vijesti

Dvostruka akcija HGSS-a Split: isti dan spašene dvije ozlijeđene turistkinje

Sport

Riječki boksač Ramljak u polufinalu državnog prvenstva

Politika

Ivošević optužio Šutu: grad ignorira napade na novinare

Vijesti

Skele oko Tuđmanova spomenika: redovito održavanje traje do 15. svibnja

Vijesti

Ronioci najavili čišćenje podmorja uz Sustipan povodom blagdana sv. Duje

Sport

Đakovo Croatia pod pritiskom: derbi začelja protiv Hrvatskog dragovoljca odlučuje sezonu

Sport

Rijeka glatko slavila u Vukovaru i vratila treće mjesto pred finale Kupa

Lifestyle

Renata Lovrinčević Buljan usred Sudamje demonstrirala hitnu „rehabilitaciju”