Sustav prisilnih deportacija koji je administracija Donalda Trumpa provodi nadafroameričkim migrantima iz zapadne Afrike dobio je novu dramatičnu dimenziju: najmanje osmero ljudi kojima je američki sud priznao zaštitu od progonstva iznenada je iskrcano u Gani, a potom – bez valjanih putnih isprava – protupravno prebačeno u susjedni Togo.
„Situacija je strašna”, rekao je Benjamin, Nigerijac koji je zbog straha od odmazde tražio da se ne navodi njegovo pravo ime. S još trojicom deportiranih dijeli jednu hotelsku sobu u Loméu te preživljava zahvaljujući uplati rodbine iz SAD-a.
• Do sada je u Ganu stiglo do 28 deportiranih, a prva skupina brojila je 14 ljudi. • Svi su, prema riječima njihovih odvjetnika, na američkim sudovima dobili zabranu prisilnog povratka u matične države jer bi ondje mogli biti progonjeni. • Gana ih je, dogovorom s Washingtonom, prihvatila samo kako bi ih dalje proslijedila prema zemljama podrijetla.
Boravak pod strogim nadzorom Benjamin i Emmanuel, liberijski državljanin s trajnom američkom dozvolom boravka, tvrde da su nakon dolaska više od dva tjedna proveli pod vojnom stražom u logoru Dema, 70 kilometara od Akre. Tamo su, kažu, trpjeli nesnosnu vrućinu, ubode komaraca i neispravnu vodu.
Vojska im je potom najavila premještaj u hotel, no kombi je umjesto toga završio na graničnom prijelazu Aflao. Uz asistenciju tamošnjih službenika uvedeni su „na stražnja vrata” u Togo i ostavljeni bez ikakvih dokumenata.
„Skriveni smo, nemamo nikakav ID”, opisuje Emmanuel, koji je u Sjedinjene Države došao još 1990-ih bježeći od Prvog liberijskog rata.
Posljedice prisilnog povratka Jedan biseksualni Gambijac odmah je proslijeđen u domovinu, gdje se sada skriva jer je homoseksualnost kazneno djelo. Dvojica Togoanaca koji su s Benjaminom prebačeni preko granice zaplakali su i ponavljali: „Gotovo je, gotovo.”
Ujedinjeni narodi pozvali su Ganu da prekine s prosljeđivanjem deportiranih u Nigeriju, Gambiju, Togo, Mali, Liberiju ili bilo koju drugu državu u kojoj im prijeti mučenje. Američki State Department kratko poručuje kako će „iskoristiti sve prikladne opcije za udaljavanje osoba koje ne bi trebale biti u Sjedinjenim Državama”.
Benjamin i Emmanuel – obojica vjenčani za američke državljanke – bili su zadržani u imigracijskom pritvoru nakon što su odslužili kazne za prijevare. Emmanuel je čak čekao odluku suda o žalbi kada je bez najave ukrcan u zrakoplov.
Njihova neizvjesna sudbina sada se odvija u Togu, zemlji u kojoj nemaju ni obitelj ni dokumente, dok pokušavaju pronaći način da se legalno vrate suprugama i djeci u Ameriku.
