CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Tehnologija

3. prosinca 2025, 16:11

Zašto AI pogriješi u SQL-u: semantički sloj postao je obavezna infrastruktura

Bez sloja koji definira metrike, LLM-ovi pri upitima na bazu daju točne SQL naredbe, ali pogrešne odgovore; semantički sloj povećava točnost s 17 na više od 90 posto.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Čini se jednostavno: povežete najnoviji GPT s podatkovnim skladištem, pitate „Koliki nam je prihod?” i dobijete ispravan SQL. No čim sustav napusti testno okruženje, brojke počnu skakati – 12 milijuna dolara u ponedjeljak, 9,5 milijuna u utorak, iako se podaci nisu promijenili.

Krivac nije sintaksa nego – kontekst. Jezični modeli pokušavaju iz sirovih shema odgonetnuti poslovnu logiku koju poznaju samo analitičari. Bez sloja koji definira što je „prihod”, model pogađa i promašuje povjerenje korisnika.

• Prema istraživanju iz 2024., GPT-4 je iz sirovih shema proizveo točan SQL u svega 16,7 % slučajeva. Kada je isti model „uzemljen” semantičkim slojem, točnost je skočila na 54,2 %.

• Tvrtka AtScale mjeri još bolje rezultate – 92,5 % točnosti na industrijskom TPC-DS testu – zahvaljujući unaprijed definiranim metrikama i dopuštenim putanjama spajanja tablica.

Semantički sloj evoluirao je iz pomoćnog alata za nadzorne ploče u ključnu infrastrukturu za umjetnu inteligenciju: on je „API za metrike” koji sprječava model da nagađa poslovna pravila.

Dva su pristupa kako i gdje taj sloj implementirati.

  1. Platform-agnostični (headless) – Logika se definira u neutralnom posrednom servisu te služi Tableauu, Excelu i AI agentima iz istog izvora istine. – dbt (MetricFlow) i Cube automatizirano prevode YAML-definicije u optimizirani SQL i već podržavaju otvoreni standard Open Semantic Interchange (OSI) koji bi trebao učiniti metrike prenosivima između alata i oblaka.

  2. Platform-native (zatvoreni vrt) – Pravila se ugrađuju izravno u skladište podataka radi performansi i nulte kopije podataka. – Microsoft Fabric (Semantic Link), Snowflake (Cortex AI) i Databricks (Unity Catalog) izvezu metrike do svojih internih copilot-alata, a Microsoft je u studenome 2025. otvorio i Power BI Modeling MCP Server za vanjske agente.

Migracija logike iz tradicionalnih BI alata, poput Lookera ili Power BI-ja, rijetko je „copy-paste”. Njihove vlasničke funkcije – primjerice Lookerovi „symmetric aggregates” ili dinamički DAX – treba nanovo modelirati u standardnom SQL-u kako bi ih AI razumio bez halucinacija.

Dok OSI obećava da će jednog dana izbrisati razliku između dviju filozofija, danas je izbor kompromis između brzine integracije i neovisnosti o platformi. No jedna je lekcija jasna: u eri „podatkovnih agenata” brzina baze više nije dovoljna – bez eksplicitno definiranog, nadziranog semantičkog sloja umjetna inteligencija doslovce izmišlja poslovne brojke.

#snowflake#databricks#open-semantic-interchange#microsoft-fabric#power-bi

Slično

Tehnologija

Dio e-servisa Porezne uprave nedostupan od petka popodne do nedjelje ujutro
Planirani radovi na digitalnoj transformaciji Porezne uprave od 5. do 7. prosinca privremeno gase dio e-servisa, no fiskalizacija i izdavanje OIB-a nastavljaju raditi bez prekida.

min čitanja

Više

Tehnologija

Američki startup kreće u kliničko ispitivanje cjepiva protiv fentanyla
ARMR Sciences pokreće prvu studiju na ljudima kako bi provjerio može li cjepivo protiv fentanyla spriječiti smrtonosna predoziranja.

min čitanja

Više

Tehnologija

AI slušni aparat Fortell postao statusni simbol njujorške elite
Njujorški startup Fortell predstavio je AI slušni aparat koji u realnom vremenu razdvaja govor od buke. Uz cijenu od 6 800 dolara postao je statusni simbol bogate starije klijentele, ali i izazvao raspravu o dostupnosti i validnosti testova u odnosu na etablirane proizvođače.

min čitanja

Više

Tehnologija

Djeca više razgovaraju s AI-jem nego s roditeljima, a zabrane mobitela u školama već pokazuju rezultate
Konferencija udruge Roda otkriva da djeca većinu pitanja postavljaju umjetnoj inteligenciji, dok zagrebačke škole bilježe manje cyber-bullyinga otkako je u učionicama zabranjen mobitel.

min čitanja

Više

Tehnologija

Horizon Quantum u pogonu: singapurska tvrtka sama izgradila prvi vlastiti kvantni računalnik
Horizon Quantum Computing prvi je u sektoru kvantnog softvera koji vlastitim snagama posjeduje i upravlja kvantnim računalom, najavljujući ubrzani razvoj hardverski neovisnih alata.

min čitanja

Više

Tehnologija

Synthflow predstavio BELL okvir za sigurnije i brže uvođenje govorne umjetne inteligencije
Njemački Synthflow AI lansirao je BELL okvir koji kroz četiri koraka nastoji eliminirati najčešće uzroke neuspjeha govorne umjetne inteligencije u velikim sustavima.

min čitanja

Više

Tehnologija

Američki startup lansirao kuglasti AI uređaj za djecu: bez interneta, reklama i beskonačnog listanja
KID Company predstavlja KID®, zatvoreni AI uređaj koji djeci nudi stvaranje priča i likova bez interneta, oglasa i potencijalno štetnog algoritamskog sadržaja.

min čitanja

Više

Tehnologija

Remaster Mad Mena na HBO Maxu otkrio članove ekipe usred Rogerova povraćanja
Umjesto obećane 4K jasnoće, HBO Max je u jednoj od najpoznatijih scena Mad Mena slučajno otkrio članove snimateljske ekipe. Propust podsjeća koliko je riskantno remakeati klasike bez potpune kontrole kvalitete.

min čitanja

Više

Tehnologija

AWS proširuje S3: vektori sada izravno u objektnoj pohrani
Amazon S3 Vectors donosi izvorno spremanje vektora u najpopularniju AWS-ovu pohranu, obećavajući 90 % niže troškove i kapacitet do 20 bilijuna vektora, ali ne ukida potrebu za brzim specijaliziranim bazama.

min čitanja

Više

Tehnologija

AWS na re:Inventu 2025 predstavio Nova Forge i novu generaciju AI modela
AWS na re:Inventu 2025 predstavio je Nova Forge i četiri nadograđena Nova 2 modela, ciljajući na tvrtke koje traže povoljnije i domenski prilagođene AI sustave.

min čitanja

Više

Najčitanije

Nogomet

Čopov hat-trick gurnuo Rijeku u četvrtfinale Kupa
Rijeka je u Ždralovima nadoknadila rani zaostatak i s 4:1 izborila četvrtfinale Kupa, a trostruki strijelac Duje Čop predvodio je obranu naslova.

min čitanja

Više

Politika

Autor Government of Ukraine - ДСТУ 4512:2006 — Державний прапор України. Загальні технічні умови; Section 1, Article 20 of the Constitution of Ukraine, Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=421234
Ukrajina ponovno napala naftovod Družba; Mađarska i Slovačka kažu da opskrba teče
Peti napad Kijeva na ruski naftovod ove godine zasad nije poremetio dotok nafte u Mađarsku i Slovačku.

min čitanja

Više

Nogomet

Dinamo do proljeća bez Matea Lisice zbog mononukleoze
Krilni napadač Dinama izvan terena je do kraja polusezone nakon dijagnoze infektivne mononukleoze.
Autor PIXSELL, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=147060756

min čitanja

Više

Vijesti

Tragedija u Medulinu: sjekirom ubio majku pa počinio samoubojstvo
Policija potvrdila detalje obiteljskog zločina u Medulinu: 57-godišnjak smrtno ranio majku sjekirom, a zatim se utopio u Medulinskom zaljevu.

min čitanja

Više

Najnovije

Sport

Rijeka okrenula Ždralove u Bjelovaru: Sanchez del Amo hvali duh momčadi

Lifestyle

Četiri godine bez Kasandre: sjaj, tišina i prerani kraj hrvatske dance dive

Politika

Budimpešta i Bratislava tuže Bruxelles zbog zabrane ruskog plina

Biznis

Sezonalnost i visoki troškovi pritišću turizam, hotelijeri traže jača ulaganja u hotele

Politika

Petro upozorava Trumpa: „Ne budite jaguara” nakon prijetnje napadom na Kolumbiju

Biznis

Francuske autoceste ulaze u skupi zeleni zaokret dok se koncesije bliže kraju

Politika

Trilj ulazi u 2026. s rekordnim proračunom i velikim planom za bivšu Cetinku

Vijesti

Rijeka dobiva besplatni katni adventski autobus i sat besplatnog parkiranja oko tržnice

Vijesti

Četrdeset godina čekanja: Hrvatski Crveni križ spojio oca i sina razdvojene ratovima

Lifestyle

„Daleko je Kandahar”: HNK donosi toplu dramu o tihim ranama rata

Politika

Riječka mladež traži noćne autobuse i sigurne ulice