CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Tehnologija

22. prosinca 2025, 20:19

Umjetna inteligencija potresa novinarstvo: povjerenje publike sada je glavno bojno polje

Analiza pokazuje kako ubrzano uvođenje umjetne inteligencije u redakcije erodira povjerenje publike i mijenja definiciju borbe protiv dezinformacija.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Europejska borba protiv dezinformacija ušla je u novu fazu: problem više nije samo u lažnim vijestima, nego u dubokoj preobrazbi odnosa između redakcija, tehnologije i publike. Godina 2025. pokazala je da se umjetna inteligencija (UI) u redakcijama uvodi brže nego što se razvijaju pravila, a povjerenje čitatelja postaje ključna „valuta” profesije.

Prema godišnjem pregledu Reutersova Instituta, newsroomi su pod trostrukim pritiskom: tehnološko ubrzanje, financijski rezovi i sve veća očekivanja da novinarstvo stabilizira fragmentirani informacijski prostor. No dok se javno raspravlja o opasnostima UI-a, mnogi novinari privatno već koriste alate za transkripciju, istraživanje ili optimizaciju sadržaja. Ta razlika između skepticizma i stvarne prakse otkriva dublju krizu povjerenja: UI se ukorjenjuje prije nego što su uspostavljene zajedničke norme.

„Kada uporaba UI-a dovede do pogrešnog prikaza u tekstu ili vizualu, povjerenje publike može se srušiti u trenu – bilo zbog tehnološkog kvara ili neodgovorne upotrebe”, upozorava Paula Gürtler, istraživačica pri CEPS-u. Još je oštrija prema radnim uvjetima fotografa: korištenje generativnih vizuala, kaže, „može potkopati borbu za poštenu naknadu i dostojne uvjete rada fotoreportera”.

Mnoge redakcije već su donijele interne smjernice kako bi bile transparentnije, ali Gürtler podsjeća da „postoje brojna siva područja koja se ne mogu riješiti samo pravilnicima” te poziva na kritičku UI pismenost, uključujući razumijevanje političkih pristranosti ugrađenih u sustave.

Najnovije izvješće „Generative AI and News 2025” potvrđuje ambivalentnu publiku: čitatelji cijene efikasnost, ali traže jasnu objavu kada je UI u igri i inzistiraju da konačnu riječ ima čovjek. Povjerenje, dakle, postaje uvjetno – raste samo ondje gdje je uloga algoritma vidljiva i kontrolirana.

Istodobno, digitalizacija je oslabila tradicionalne „vratarske” mehanizme redakcija i pojačala izloženost manipuliranim ili niskokvalitetnim sadržajima. Charlie Beckett, voditelj projekta JournalismAI, tvrdi da se „bomba dezinformacija” više ne može deaktivirati pukim fact-checkingom; cilj bi trebao biti otpornost, a ne iluzija potpunog iskorjenjivanja.

Akademkinja Margaret Simons dodaje da UI mijenja i očekivanja publike – brzina, personalizacija i autoritet sada se podrazumijevaju. Ako je autorska odgovornost nejasna, upozorava, novinarstvo riskira gubitak legitimiteta.

Gledajući prema 2026., nitko ne očekuje nestanak dezinformacija ni usporavanje razvoja UI-a. Ključno je hoće li Europa izgraditi „infrastrukturu povjerenja” – spoj transparentnog upravljanja UI-em, otpornog novinarstva i informirane publike – dovoljno brzo da sustigne tehnologiju. Gürtler podsjeća na demokratski ulog: „Povjerenje u medije etički je presudno jer podupire funkcioniranje demokracije. Kad UI naruši to povjerenje, moramo ga brzo obnoviti.”

Bitka protiv dezinformacija tako se seli s puka otkrivanja neistina na teren obnove povjerenja u same sustave koji bi nas trebali informirati.

#europa#reutersov-institut#paula-gurtler#charlie-beckett#margaret-simons

Komentari ~ 0

0/1000 znakova
Trenutno nema komentara za ovaj članak. Budite prvi.

Slično

Tehnologija

Autor Government of Ukraine - ДСТУ 4512:2006 — Державний прапор України. Загальні технічні умови; Section 1, Article 20 of the Constitution of Ukraine, Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=421234
Hakiranje nadzornih kamera postalo oružje modernog ratovanja
Istraživanje otkriva kako vojske Irana, Izraela i Rusije, ali i Ukrajine, preuzimaju civilne nadzorne kamere radi praćenja ciljeva, usmjeravanja udara i procjene štete.

min čitanja

Više

Tehnologija

Split pokreće Hydrogen Hub: FESB i DEA udružuju snage za vodikovu budućnost
FESB i Dalmatinska energetska agencija udružuju se u stvaranju Regionalnog centra za vodik koji bi Split i Dalmaciju trebao pozicionirati na vodikovu kartu Hrvatske.

min čitanja

Više

Tehnologija

Altman priznao ograničen doseg kontrole OpenAI-ja nad vojnim projektima Pentagona
Direktor OpenAI-ja potvrdio da, nakon isporuke tehnologije, tvrtka ne određuje kako Pentagon koristi njezine AI modele.
TechCrunch, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Tehnologija

Samsung s Galaxy Buds4 otvara novo poglavlje bežičnog zvuka
Nova generacija Galaxy Buds slušalica donosi jači bas, poboljšan ANC i Hi-Fi reprodukciju do 96 kHz.

min čitanja

Više

Tehnologija

Otkriveno 37 proteina koji stogodišnjacima usporavaju starenje
Znanstvenici su u krvi stogodišnjaka otkrili 37 proteina koji usporavaju ključne procese starenja.

min čitanja

Više

Tehnologija

Asteroid 2024 YR4 promašit će Mjesec: NASA otklonila strah od udara
Precizna mjerenja teleskopa James Webb potvrđuju da asteroid 2024 YR4 2032. neće udariti u Mjesec, iako će proći relativno blizu.

min čitanja

Više

Tehnologija

Automatizacija preplavila e-poštu: samo 13 % poruka pišu ljudi
Istraživanje Hostingera otkriva da automatizirani sustavi šalju 87 % svjetskih e-mailova, dok stroži filteri blokiraju više od polovice poruka.

min čitanja

Više

Tehnologija

Od Zdenaca do europske znanosti: Anita Ament razotkriva nevidljive procese u biljkama
Mlada znanstvenica iz Zdenaca karijeru je izgradila u Češkoj, gdje istražuje kako se biljni hormoni gase pod stresom.

min čitanja

Više

Tehnologija

Google Workspace dobio vlastiti CLI: terminal sada izravno upravlja Gmailom, Dokumentima i Kalendarom
Otvoreni projekt `googleworkspace/cli` omogućuje izravno upravljanje cijelim Google Workspaceom iz terminala, čineći command line ključnim sučeljem za AI agente i automatizaciju poslovnih zadataka.

min čitanja

Više

Tehnologija

U Puli otvoren Centar za sigurniji internet: novi uporište protiv online rizika
Fizički ured Centra za sigurniji internet i Centra za nestalu i zlostavljanu djecu otvoren je u Puli; stručnjaci upozoravaju na 300-postotni rast online seksualnog zlostavljanja djece i pozivaju roditelje na veći angažman.

min čitanja

Više

Najčitanije

Nogomet

Omerovićev potez za pamćenje donio Osijeku prvu pulsku pobjedu nakon četiri godine
Osječanima su tri boda u Puli donijeli pogreška Raula Kumara i precizan udarac Naila Omerovića, čime su se udaljili od dna ljestvice, a Istra upisala peti uzastopni poraz.

min čitanja

Više

Politika

SDP optužuje Vladu za institucionalnu korupciju nakon Zurovčeva prelaska u većinu
Nakon što je zastupnik Dario Zurovec prešao u HDZ-ovu većinu, SDP tvrdi da je svojim riječima o "papiru koji uvijek nedostaje" ustvrdio postojanje institucionalne korupcije i zatražio objašnjenje od premijera Andreja Plenkovića.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150011986

min čitanja

Više

Politika

Poruke iz mobitela bivše pomoćnice rasvjetljavaju aferu "Po babi i po stričevima"
Na zagrebačkom sudu čitane su SMS-poruke Ane Mandac koje Uskok smatra ključnim dokazom protiv četvorice bivših ministara optuženih za nezakonite potpore i zapošljavanja.

min čitanja

Više

Biznis

Tisak ukida vlastitu uslugu slanja i preuzimanja paketa
Građani će nove pakete moći slati samo do 16. ožujka, a preuzimanje postojećih omogućeno je do 1. travnja, nakon čega Tisak paket prestaje postojati.

min čitanja

Više

Najnovije

Sport

Opatija i Hrvace podijelile bodove u tvrdom remiju na Kantridi

Lifestyle

Napuljski Bababoom Hi-Fi donosi teški dub zvuk u pulski Rojc

Vijesti

Dan žena u riječkoj Udruzi invalida rada: ruže i priznanje za „snagu koja pokreće”

Politika

BiH traži pomoć EU-a za evakuaciju svojih građana s Bliskog istoka

Vijesti

Split dobio dvije nove visokotehnološke čistilice

Lifestyle

Rovinj slavi Dan žena glazbom na Trgu Maršala Tita

Vijesti

Vukovarsko-srijemski policajci učili o važnosti dječjih autosjedalica

Politika

Litva upozorava: Rusija jača postrojbe na granici s NATO-om

Vijesti

Daruvarčanin sretni dobitnik Joker 6, drugi igrač osvojio 80.000 eura bez pogotka

Sport

Verona pod opsadom sigurnosnih mjera uoči svečanog otvaranja ZPOI

Lifestyle

Rijeka plavi Jadranski trg u znak podrške oboljelima od limfedema