Karoline Leavitt, službena glasnogovornica bivšeg američkog predsjednika Donalda Trumpa, izjavila je da je BBC „100 % fake news” i „propagandni stroj” koji britanske porezne obveznike prisiljava da „plaćaju ljevičarsku propagandu”.
Njezine oštre riječi uslijedile su nakon što je procurio dokument u kojem se tvrdi da je emisija Panorama selektivnim montažnim rezom pogrešno prikazala Trumpov govor od 6. siječnja 2021., neposredno prije nereda na Capitol Hillu. U emitiranoj snimci prikazano je kako Trump poziva pristaše da „krenu prema Kapitolu” i „bore se kao pakao”, ali je izostavljen dio u kojem ih potiče da to učine „mirno i domoljubno”.
„Ovaj namjerno nepošten, selektivno montiran isječak još je jedan dokaz da je BBC totalne, 100 % lažne vijesti koje više ne zaslužuju vrijeme na ekranima sjajnih ljudi Ujedinjenog Kraljevstva”, rekla je Leavitt za britanski list. Dodala je da joj „svaki put kad s predsjednikom Trumpom putuje u Ujedinjeno Kraljevstvo i bude prisiljena gledati BBC u hotelskoj sobi, dan bude uništen zbog njihovih ‘očiglednih laži’ o Trumpu i njegovoj politici”.
Prema procurenom memorandumu nekadašnjeg savjetnika odbora za uređivačke standarde Michaela Prescotta, način na koji je Panorama prikazala govor „potpuno je doveo gledatelje u zabludu”. Isti 19-strani dokument, piše list, kritizira i BBC-jevo praćenje rata u Gazi te način na koji obrađuje transrodne teme, optužujući redakciju da je „zarobljena uskim aktivističkim krugom” i da sustavno izbjegava priče koje postavljaju „teška pitanja”.
BBC zasad nije komentirao detalje, ali je poručio da „ozbiljno razmatra svaku povratnu informaciju”. Očekuje se da će predsjednik uprave početkom idućeg tjedna dostaviti „potpuni odgovor” parlamentarnom Odboru za kulturu, medije i sport.
I dok Leavitt poručuje da bi gledatelji trebali prestati pratiti BBC, u Londonu se pojačava pritisak na javni servis da objasni standarde provjere i montaže, osobito u programima koji se bave politički osjetljivim temama.