CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Politika

30. srpnja 2025, 08:09

Trumpova administracija traži objavu tajnih transkripata porote u slučaju Epstein

Ministarstvo pravosuđa SAD-a traži skidanje oznake tajnosti s iskaza velikih porota u slučajevima protiv Jeffreya Epsteina i Ghislaine Maxwell, pozivajući se na „ogroman interes javnosti”.

min. čitanja

Ministarstvo pravosuđa Sjedinjenih Država kasno u utorak predalo je dva podneska saveznim sucima u New Yorku tražeći da se javno objave povjerljiva svjedočenja velikih porota iz postupaka protiv pokojnog financijaša Jeffreyja Epsteina i njegove dugogodišnje partnerice Ghislaine Maxwell.

Tužitelji su suce Richarda Bermana i Paula Engelmayera pozvali da skinu pečat tajnosti sa transkripata, tvrdeći da „ogroman interes javnosti” i višegodišnje kontroverze o načinu vođenja istraga opravdavaju objavu dokumenata.

Epstein, nekadašnja figura visokog društva u Sjedinjenim Državama i Ujedinjenom Kraljevstvu, pronađen je obješen u zatvorskoj ćeliji 2019. dok je bio pod 24-satnim nadzorom zbog pokušaja samoubojstva. Bio je optužen za seksualnu trgovinu maloljetnicima, a njegovu smrt Ministarstvo pravosuđa kasnije je okarakteriziralo kao samoubojstvo.

Maxwell je 2021. osuđena na 20 godina zatvora zbog pomaganja Epsteinovoj mreži zlostavljanja. Svoju nevinost i dalje ističe te se obratila Vrhovnom sudu u pokušaju poništenja presude.

Predsjednik Donald Trump u srpnju je izjavio da je od državne odvjetnice Pam Bondi zatražio objavu transkripata porote iz dvaju postupaka, nakon što je interna istraga ministarstva zaključila da ne postoji popis Epsteinovih klijenata. Taj nalaz razljutio je dio njegovih pristaša koji godinama tvrde da vlasti zataškavaju Epsteinove veze s bogatim i moćnim pojedincima te vjeruju da on nije počinio samoubojstvo.

Velike porote u američkom pravosudnom sustavu rade iza zatvorenih vrata; njihovi zapisnici ostaju zapečaćeni, a iznimke se dopuštaju samo u usko definiranim okolnostima. U Maxwellinom procesu svjedočile su žrtve, ljudi povezani s parom te pripadnici snaga sigurnosti, pa bi eventualno otvaranje transkripata moglo baciti dodatno svjetlo na događaje koji već godinama zaokupljaju američku i svjetsku javnost.

#donald-trump#sjedinjene-drzave#jeffrey-epstein#ministarstvo-pravosudja#ghislaine-maxwell
Povezane osobe
By Daniel Torok - White HouseFacebook, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=166661524
donald-trump
Palm Beach County Sheriff's Department, Public domain, via Wikimedia Commons
jeffrey-epstein
ghislaine-maxwell
ghislaine-maxwell

Slično

Politika

Autor Ruska Federacija, datoteku izradili R-41, Nightstallion i Dmitry Strotsev - http://flag.kremlin.ru/i/flag-big.png (Datoteku su na Zajedničkome poslužitelju Wikimedije izradili R-41, Nightstallion, Dmitry Strotsev i Bugoslav), https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9450374
Modi na vagi svjetske moći
Utjecaj indijskog premijera postao je presudan za globalnu ravnotežu između Zapada i rusko-kineskog bloka.
By Пресс-служба Президента РФ - https://www.thetimes.com/world/europe/article/emmanuel-macron-rebrands-himself-as-anti-russia-hawk-to-german-fury-dlplhbbzs (indirectly, this is identical in framing, slightly different color, higher res), CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=155844791By Prime Minister's Office (GODL-India), GODL-India, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=157774898

min čitanja

Više

Politika

Ante Tomić žestoko ismijao Jandrokovića i Hajdaša Dončića
Kolumnist Ante Tomić, koristeći provokativne usporedbe, prozvao je Gordana Jandrokovića i Sinišu Hajdaša Dončića za političko "spuštanje gaća".
Autor Social Democratic Party of Croatia - https://flickr.com/photos/59485410@N07/29007717956, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=153450927European People's Party, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia CommonsAutor Petr Novák, Wikipedia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=31933403

min čitanja

Više

Politika

Plenković u Saboru branio vanjsku politiku i najavio veća vojna izdvajanja
Premijer u Hrvatskom saboru govorio o krizama u Ukrajini i Gazi, podršci EU proširenju te planu povećanja obrambenog proračuna, dok je s oporbom razmijenio oštre replike i poneku šalu.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150011986

min čitanja

Više

Politika

Novi zakon cilja zaustaviti betonizaciju obale, stručnjaci skeptični oko provedbe
Prijedlog Zakona o prostornom uređenju uvodi zabranu širenja građevinskih zona i ponovno predlaže urbanu komasaciju, no stručnjaci upozoravaju na izazove provedbe.

min čitanja

Više

Politika

Tokajev najavio ministarstvo za umjetnu inteligenciju i referendum o ukidanju Senata
Godišnje obraćanje predsjednika Tokajeva donijelo je plan za novo ministarstvo umjetne inteligencije, referendum o ukidanju Senata i ambicioznu digitalnu i energetsku tranziciju Kazahstana.

min čitanja

Više

Politika

Dodik i Čović u novom verbalnom okršaju oko upražnjenih funkcija
Dodik odbacuje Čovićevu tvrdnju da je Republika Srpska bez predsjednika pa uzvraća idejom o izboru „predsjednika Herceg-Bosne”.
© European Union, 2025, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Politika

Turudić pred Saborom: „Pravda mora biti brza, inače postaje nepravda“
Odbor za ljudska prava prihvatio je izvješće glavnog državnog odvjetnika Ivana Turudića, koji ističe skraćivanje postupaka, pad broja neriješenih predmeta i potrebu brže pravde.
Autor Kepkke. - Моја особна архива. Kepkke., Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15184061

min čitanja

Više

Politika

Migranti u britanskim pritvorima: „Ne možemo jesti ni spavati, vraćaju nas u Francusku”
Tražitelji azila zatvoreni u britanskim centrima za deportaciju opisuju strah i nepravdu nove sheme „jedan za jedan”, kojom ih London planira prisilno vratiti u Francusku.

min čitanja

Više

Politika

Belgijska kraljica pozvala na sveobuhvatnu prehrambenu politiku protiv pretilosti
Na bruxelleskom simpoziju kraljica Mathilde, ministri i stručnjaci pozvali su na zajedničku i odlučnu borbu protiv pretilosti, upozorivši da svaka druga osoba u Belgiji ima višak kilograma.

min čitanja

Više

Politika

Plenković najavio prosječnu mirovinu iznad 700 eura do kraja godine
Premijer obećao prosječnu mirovinu veću od 700 eura do kraja godine, dok ministri najavljuju daljnje porezno rasterećenje te rekordne prihode od turizma.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150011986

min čitanja

Više

Najčitanije

Politika

Dodik i Čović u novom verbalnom okršaju oko upražnjenih funkcija
Dodik odbacuje Čovićevu tvrdnju da je Republika Srpska bez predsjednika pa uzvraća idejom o izboru „predsjednika Herceg-Bosne”.
© European Union, 2025, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Politika

Turudić pred Saborom: „Pravda mora biti brza, inače postaje nepravda“
Odbor za ljudska prava prihvatio je izvješće glavnog državnog odvjetnika Ivana Turudića, koji ističe skraćivanje postupaka, pad broja neriješenih predmeta i potrebu brže pravde.
Autor Kepkke. - Моја особна архива. Kepkke., Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15184061

min čitanja

Više

Atletika

Duplantis u Tokiju letio na 6,30 m i srušio 14. svjetski rekord
Švedski fenomen Armand Duplantis u Tokiju je preskočio 6,30 m i po 14. put pomaknuo svjetski rekord u skoku s motkom.

min čitanja

Više

Politika

Autor See File history below for details. - Own work based on: Flag of Serbia construction sheet.svg (Construction sheet)The Government of Serbia, National symbols srbija.gov.rs, Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=65419036
Traktori blokirali Novi Sad, poljoprivrednici najavljuju širenje prosvjeda
Seljaci traže poticaje i jeftinije gorivo, ministar ih upozorava na proračunske rezove.

min čitanja

Više

Najnovije

Politika

Ante Tomić žestoko ismijao Jandrokovića i Hajdaša Dončića

Politika

Plenković u Saboru branio vanjsku politiku i najavio veća vojna izdvajanja

Sport

Junior Luka Jurić viceprvak Hrvatske u seniorskom bacanju kladiva

Vijesti

Sumnje u uporabu bojnog otrova CN na prosvjedu u Novom Sadu

Politika

Novi zakon cilja zaustaviti betonizaciju obale, stručnjaci skeptični oko provedbe

Sport

Svjetski prvak Samuel Umtiti u 31. godini objavio kraj karijere

Sport

Tragedija na pripremama u Čileu: poginuo talijanski skijaš Matteo Franzoso

Sport

Uljanik zasjeo na vrh Druge lige, Anđelković: „Pokazali smo da smo drugačija momčad”

Lifestyle

Mjesec, šest mjeseci, godina: evo kako se tijelo oporavlja nakon odustajanja od alkohola

Sport

Lažna vijest o smrti Erica Abidala munjevito se proširila, nogometaš se javio: „Živ sam i zdrav”

Sport

Šibenka ekspresno raskinula ugovor s Bassettom, stigao Šarić