Više od četiri godine nakon smrti američkog financijaša i osuđenog seksualnog prijestupnika Jeffreyja Epsteina, kongresni odbor za nadzor objavio je dvostane video-materijal iz zatvora na Manhattanu koji uključuje dugo traženu „nestalu minutu” snimke s noći 10. na 11. kolovoza 2019. godine.
Prema ranijim vladinim materijalima, u ranije objavljenoj nadzornoj snimci otkriven je raskorak od točno 60 sekundi – od 23.59 do ponoći – što je potaknulo brojne teorije zavjere o Epsteinovu samoubojstvu. Tadašnja ministrica pravosuđa Floride Pam Bondi tvrdila je da se sustav kamera automatski resetira svake noći, zbog čega bi svaki zapis imao „rupu” od jedne minute.
Novoobjavljeni video, koji je zajedno s 33 000 stranica dokumenata dostavila Odboru američka Uprava za zatvore, pokazuje da snimka zapravo nije bila izbrisana. U kadru se vidi nekoliko pravosudnih policajaca kako uredno obilaze hodnik ispred Epsteinove ćelije; neuobičajenih događaja nema. Materijal također sadržava prizore u kojima stražari vode Epsteina do telefona.
Objava dodatno dovodi u pitanje Bondine izjave i slabi tvrdnje onih koji su u „nestaloj minuti” vidjeli dokaz o ubojstvu. Američki savezni istražitelji već su u srpnju zaključili da je Epstein počinio samoubojstvo, a FBI je potvrdio da posjeduje kompletnu snimku bez prekida.
Šira dokumentacija – oko 97 % već ranije poznata – uključuje sudske spise iz procesa protiv Ghislaine Maxwell, Epsteinove suradnice koja od 2022. služi 20-godišnju kaznu za trgovinu maloljetnicama. Prema tvrdnjama kritičara, Maxwell je posljednjih tjedana dvaput razgovarala s visokim dužnosnicima Ministarstva pravosuđa u pokušaju da isposluje pomilovanje.
Istodobno, nekadašnje Epsteinove veze s bivšim predsjednikom Donaldom Trumpom ponovno su pod povećalom. Republikanski zastupnik Thomas Massie i demokrat Ro Khanna podnijeli su u Zastupničkom domu zahtjev koji bi prisilio objavu cjelokupnog dosjea. Predsjednik Zastupničkog doma Mike Johnson tvrdi da se Republikanacama zalažu za transparentnost, ali Massiejevu inicijativu naziva „besmislenom”, što je izazvalo javni sukob unutar stranke.
Dok se politička borba zahuktava, skupina Epsteinovih žrtava pridružila se drugim preživjelima seksualnog nasilja na prosvjedu u Washingtonu, tražeći „punu istinu i pravdu” o slučaju koji već godinama potresa američku javnost.