CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Tehnologija

22. siječnja 2026, 14:12

Plugin Humanizer okreće Wikipedia-ina pravila protiv otkrivanja AI-teksta

Otvoreni dodatak Humanizer uči Claude kako izbjeći fraze zbog kojih AI tekst lako bude otkriven, koristeći smjernice koje je izradio WikiProject AI Cleanup.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Otkriven je novi obrat u utrci između autora umjetne inteligencije i detektora AI-teksta. Tehnološki poduzetnik Siqi Chen objavio je otvoreni dodatak za asistenta Claude Code tvrtke Anthropic koji doslovno uči jezični model kako ne zvučati – poput jezičnog modela.

Dodatak nazvan Humanizer sastoji se od tzv. „skill” datoteke u Markdown formatu. U nju je Chen ubacio 24 jezična i stilska obrasca koje je skupina volontera s Wikipedije navela kao sigurne znakove da je tekst generirala umjetna inteligencija. Repozitorij na GitHubu prikupio je više od 1 600 zvjezdica u samo dva dana.

Wikipedia protiv – i za – AI

• Popis „AI tragova” potječe iz WikiProject AI Cleanup, inicijative koju je krajem 2023. pokrenuo francuski wikipedist Ilyas Lebleu. • Dobrovoljci su dosad označili više od 500 spornih članaka, a u kolovozu 2025. objavili su detaljan katalog najčešćih fraza i konstrukcija.

Ironija je očita: smjernice nastale da bi se AI-sadržaj lakše prepoznavao sada služe za njegovo prikrivanje. Claude, potpomognut Humanizerom, nastoji izbjegavati napuhane formulacije poput „obilježilo je prekretnicu” ili „smješten u pitoresknom okruženju” te ih zamjenjuje jednostavnijim, faktografskim rečenicama.

Primjer koji daje sam dodatak:

Prije: „Statistički institut Katalonije službeno je osnovan 1989., obilježavajući prekretnicu u razvoju regionalne statistike u Španjolskoj.”
Poslije: „Statistički institut Katalonije osnovan je 1989. radi prikupljanja i objave regionalnih statistika.”

Prednosti i mane

Prvi testovi pokazuju da Humanizer doista čini izlaz manje „robotskim”, ali uz cijenu. Tekstovi su opušteniji, no manje precizni, a kodni primjeri ponekad trpe. Neke upute – poput savjeta da model „iskazuje mišljenje” umjesto neutralnog navođenja činjenica – mogu biti problematične u tehničkoj dokumentaciji.

Šira slika

Stručnjaci godinama upozoravaju da pouzdano razlikovati ljudsko i strojno pisanje nije moguće samo na temelju stila. Najnoviji razvoj potkrepljuje tu tezu: ako se algoritme može natjerati da zaobiđu vlastite „odajuće” obrasce, tada sustavi za detekciju moraju dublje provjeravati činjeničnu točnost i originalnost sadržaja, umjesto da love samo retoričke krhotine.

#anthropic#github#wikipedija#siqi-chen#ilyas-lebleu

Komentari ~ 0

0/1000 znakova
Trenutno nema komentara za ovaj članak. Budite prvi.

Slično

Tehnologija

Silicijska dolina bruji o Claude Codeu
Novi alat za pisanje koda Claude Code dobiva pohvale tehničke zajednice i najavljuje zaokret u poslovnom modelu tvrtke Anthropic.

min čitanja

Više

Tehnologija

Silicijska volontirka revidira povijest nacizma na Wikipediji
Ksenia Coffman, rođena u Sovjetskom Savezu, iz Silicijske doline na Wikipediji vodi osobnu bitku protiv umanjivanja nacističkih zločina.

min čitanja

Više

Tehnologija

Fiksne kamere brzinu mjere unutar 100 metara, ne „hvataju” kilometar daleko
Stacionarne kamere GATSO RT4, najčešće postavljene uz hrvatske prometnice, precizno mjere brzinu vozila na udaljenosti do 100 metara, a priče o „hvatanju” s nekoliko stotina metara pokazale su se neutemeljenima.

min čitanja

Više

Tehnologija

Znanstvenici upozoravaju: AI „roj“ lažnih profila prijeti demokraciji
Studija u časopisu Science najavljuje „AI rojeve“ – samostalne mreže lažnih profila sposobne masovno mijenjati javno mnijenje i ugroziti izbore.

min čitanja

Više

Tehnologija

Kineski MemRL donosi pamćenje LLM agentima bez skupog treniranja
MemRL uvodi epizodno pamćenje i Q-vrijednosti u rad velikih jezičnih modela, omogućujući im da se prilagođavaju novim zadacima bez ponovnog treniranja i pritom nadmaše klasične RAG sustave.

min čitanja

Više

Tehnologija

Salesforce: povjerenje je ključ za skok od 327 % u primjeni AI agenata
Istraživanje Salesforcea otkriva da rukovoditelji planiraju porast od 327 % u korištenju AI agenata, no uspjeh ovisi o povjerenju u podatke i sigurnost.

min čitanja

Više

Tehnologija

Railway prikupio 100 milijuna dolara za ubrzanje oblaka u doba umjetne inteligencije
Sanfranciski startup zatvorio je rundu serije B tešku 100 milijuna dolara kako bi ubrzao isporuku aplikacija i snizio troškove u svijetu koji sve više pokreće umjetna inteligencija.

min čitanja

Više

Tehnologija

Ekonomisti: pravedna raspodjela koristi od AI-ja veći je izazov od masovne nezaposlenosti
Nova analiza tvrdi da umjetna inteligencija zasad ne prijeti masovnim otkazima, nego produbljivanju nejednakosti i nepravednoj raspodjeli dobiti.

min čitanja

Više

Tehnologija

Meta interno dovršila nove AI modele, najavila pametne naočale s umjetnom inteligencijom
Meta Superintelligence Labs već isporučuje prve napredne AI modele, dok se Ray-Ban Display naočale s umjetnom inteligencijom spremaju za širu primjenu.

min čitanja

Više

Tehnologija

Volvo predstavio električni EX60 s dosegom većim od 800 km
Električni SUV EX60 donosi doseg od 800 km, punjenje od 10 do 80 % za manje od 20 minuta i prvi prilagodljivi sigurnosni pojas na svijetu.

min čitanja

Više

Najčitanije

Politika

HDZ uzvratio Mostu: „Bulj izvlači riječ iz konteksta, Plenković Domovinski rat nikad nije omalovažio”
HDZ-ovi zastupnici optužili su Most za „izvlačenje riječi iz konteksta” nakon što je snimka premijerove izjave iz Davosa izazvala optužbe da omalovažava Domovinski rat.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150011986PIXSELL, CC BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Vijesti

Povučena Nestléjeva hrana za dojenčad zbog opasnog toksina
Državni inspektorat opozvao je seriju "Nestlé NAN COMFORTIS 1" zbog prisutnosti toksina cereulida.

min čitanja

Više

Najnovije

Vijesti

Sudac odbio potvrditi optužnicu protiv Dona Lemona

Biznis

Trump tuži JPMorgan Chase i Jamieja Dimona za najmanje 5 milijardi dolara

Vijesti

Bačvice traže treću obnovu: kupališna zgrada iz 1998. sada treba 12 milijuna eura

Vijesti

Sudara dva automobila zatvorio tunel prema Dugopolju gotovo sat vremena

Vijesti

Britanski iseljenik šokiran prometnom kulturom u Hrvatskoj: „Nije to Balkan, to je patetično”

Sport

Ivan Martinović u utrci za prestižnu nagradu IHF-a

Sport

Nova glavobolja Danske: Magaard poslan kući, Jacobsen ostao bez crtaša

Tehnologija

Fiksne kamere brzinu mjere unutar 100 metara, ne „hvataju” kilometar daleko

Politika

Jack Smith pred Kongresom: „Dokazali smo da je Trump počinio kaznena djela”

Politika

Francuska mornarica presrela ruski tanker u Sredozemlju

Sport

Erlić dvostruki strijelac, Matanović junak Freiburga