CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Lifestyle

croatian_image

30. rujna 2025, 06:22

Njemački bračni par zaljubio se u Eržišće: „Ovdje imamo mir, boće i Atomsko sklonište”

Njemački supružnici Petra i Steffen Gura napustili su gužve Poreča i kupili kuću u selu Eržišće, gdje su otkrili boće, Atomsko sklonište i sporiji, ali srdačan istarski život.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Bivša medicinska sestra Petra Gura i njezin suprug Steffen, pilot Lufthanse, četiri su godine vlasnici kuće u selu Eržišće, nedaleko Labina. Nakon više od četiri desetljeća ljetovanja u pretrpanom Poreču, u zaleđu Svete Nedelje pronašli su, kažu, sve što su tražili – tišinu, netaknutu prirodu i srdačne susjede.

„Volim Hrvate i Hrvatsku, ali u Poreču je postalo previše gužve. U Eržišću nas je oduševio pogled na Učku i činjenica da nema puno turista”, objašnjava Petra, koja veći dio godine provodi u Istri. Suprug joj se pridruži kad nije u kokpitu, a ponekad navrate i zimi.

Učenje jezika i lokalni ritam Petra je odlučila svladati hrvatski te dvaput tjedno online pohađa satove s profesoricom iz Zadra. „Pokušavam razgovarati s mještanima, a CMC mi pomaže kroz pjesme. Najdraža mi je Vanna”, smije se.

Steffen je pak biciklist i amaterski gitarist. „Obožavam Atomsko sklonište; bio sam na koncertima u Labinu i Raklju. Skinuo sam tekstove da mogu pjevati s bendom”, priča i dodaje da je otkrio i boće: „Jednom su me mještani pozvali da zaigram. Sad redovito nastupam za BK Jurazini i družim se s istarskim prijateljima.”

Prednosti i mane svakodnevice Par cijeni opušten ritam, ali priznaje da im je ponekad teško dočekati majstore. „Neki su pošteni, neki jednostavno ne dođu. Sve je polako – i to je šarm, ali nekad zna frustrirati”, kaže Petra.

Cijene ih iznenađuju: mlijeko, kava, maslac pa čak i Karlovačko pivo skuplji su nego u Njemačkoj. „Lidl i DM imaju ovdje jače cijene. Od kuće donosimo kavu, radi okusa i uštede”, navode.

Istra se, primjećuju, mijenja; sela pune vile i apartmani, a strah je da će pretjerani turizam ponoviti španjolski scenarij. Ipak, pozitivna strana prevladava: „Ljeta su lijepa, zime blage i bez snijega. Želimo samo zdravlje i da ovdje ostanemo što duže”, zaključuje bračni par, odbijajući ideju iznajmljivanja. Kuću su, kažu, kupili za sebe – zbog mira, prijatelja i osjećaja da su u Eržišću pronašli svoj drugi dom.

#istra#lufthansa#atomsko-skloniste#erzisce
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...
Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Komentari ~ 0

0/1000 znakova
Trenutno nema komentara za ovaj članak. Budite prvi.

Slično

Lifestyle

Festival cvijeća vraća boje i mirise na Kature 25. travnja
Cvijeće, glazba, radionice i ekološke inicijative okupljaju Labinjane i goste na Trgu Kature posljednje subote u travnju.

min čitanja

Više

Lifestyle

Silvija Dvornik pokazala formu: novi video iz teretane utišava glasine o krizi s Markom Pecotićem
Splitska pjevačica objavila snimku napornog treninga i time utišala tračeve o navodnim problemima u vezi s tenorom Markom Pecotićem.

min čitanja

Više

Lifestyle

Lovran slavi 25. rođendan Dana šparoga: od pljukanaca do prvog sladoleda od divljih izdanaka
Lovran cijeli travanj slavi šparoge: tržnica nudi svježe divlje izdanke, restorani serviraju pljukance, raviole i prvi sladoled od šparoga.

min čitanja

Više

Lifestyle

Medulinske manifestacije trijumfirale na nagradi „Simply the Best”
H.O.G. Rally, Hook and Cook i Gates of Agartha odnijeli su tri nagrade „Simply the Best“, potvrđujući Medulin i Pulu kao magnete za velike međunarodne događaje.

min čitanja

Više

Lifestyle

„Lica kaosa” u Kortilu: riječki umjetnik Klas Grdić pokazuje 40 godina neumorne potrage
Galerija Kortil ugostila je retrospektivnu izložbu „Lica kaosa” Klasa Grdića, prikazujući četrdeset godina njegovih ekspresivnih i interdisciplinarnih radova.

min čitanja

Više

Lifestyle

Građani ne odustaju od mora: troše više i traže luksuzniji smještaj
Novo istraživanje pokazuje da Hrvati planiraju potrošiti rekordnih 1 404 eura po osobi, produljiti odmor na 10,5 dana i sve češće birati smještaj više kategorije, unatoč inflaciji.

min čitanja

Više

Lifestyle

Mladi virtuozi zaključuju „Daleke akorde“ u Splitu
Foyer HNK Split i dvorana Glazbene škole Josipa Hatzea domaćini su završnih koncerata prvonagrađenih pjevača i klavirista natjecanja „Daleki akordi“. Posjetitelji su pozvani podržati mlade talente.

min čitanja

Više

Lifestyle

Slovenija u Opatiji predstavila cjelogodišnju, održivu ponudu
Na B2B susretu „Doživi Sloveniju” u Opatiji slovenske destinacije i termalni centri predstavili su održivu, cjelogodišnju ponudu hrvatskim agencijama i medijima.

min čitanja

Više

Lifestyle

Proljetno sunce napunilo Korzo: 21 °C i modna dama u smeđem privukli poglede
Sunčani val od 21 °C izveo je Riječane na Korzo, gdje je osobitu pažnju privukla modno usklađena dama u smeđem.

min čitanja

Više

Lifestyle

Ritam promjena otkrio emotivni singl „Nove ljubavi”
Riječki bend predstavlja novu baladu o nedovršenim romansama, snimljenu u Amsterdamu uz prateći videospot.

min čitanja

Više

Najčitanije

Vijesti

Autor Government of Ukraine - ДСТУ 4512:2006 — Державний прапор України. Загальні технічні умови; Section 1, Article 20 of the Constitution of Ukraine, Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=421234
Na Bajakovu uhićen Ukrajinac koji se lažno predstavljao kao liječnik i prevario umirovljenicu
Uhićen je 33-godišnji Ukrajinac koji je, lažno se predstavljajući kao liječnik, 80-godišnjoj Đakovčanki uzeo 70 000 eura.

min čitanja

Više

Politika

Janša na pragu četvrtog mandata: Logar prekida pregovore, većina izgleda složena
Logar prekida pregovore s Golobom i otvara put Janši; desna koalicija već ima dovoljan broj ruku, a predsjednica Pirc Musar čeka 46 potpisa prije dodjele mandata.

min čitanja

Više

Politika

Kiriginu novi mandat na čelu opatijskog SDP-a
Opatijski SDP jednoglasno je obnovio povjerenje Fernandu Kiriginu, potvrdivši ga za predsjednika na još četiri godine.

min čitanja

Više

Nogomet

Autor autorsko pravo: HNK Hajduk Split - The logo may be obtained from HNK Hajduk Split., Poštena uporaba, https://hr.wikipedia.org/w/index.php?curid=693556

Rano slavlje Dabre srušilo Hajduk u Koprivnici
Slaven Belupo je pogotkom Ante Dabre u 4. minuti svladao Hajduk 1:0 i učvrstio peto mjesto na ljestvici.

min čitanja

Više

Zatražite oglasni prostor
Učitavam...

Najnovije

Politika

Trump najavio skoro objavljivanje „vrlo zanimljivih” NLO dokumenata

Sport

Brazil se oprašta od „Svete ruke” Oscara Schmidta

Biznis

Pad ključnog softvera zaustavio isporuke rabljenih vozila

Vijesti

Istarski 40-godišnjak u istražnom zatvoru zbog sumnje na obiteljsko nasilje i spolno zlostavljanje

Lifestyle

Festival cvijeća vraća boje i mirise na Kature 25. travnja

Vijesti

Crveni križ otvara prijave za tečaj spasilaca u Istri

Lifestyle

„Mother Mary – ikona” razotkriva tamnu stranu pop-slave

Vijesti

Na Bajakovu uhićen Ukrajinac koji se lažno predstavljao kao liječnik i prevario umirovljenicu

Lifestyle

Silvija Dvornik pokazala formu: novi video iz teretane utišava glasine o krizi s Markom Pecotićem

Lifestyle

Dado Polumenta pokazao obiteljsku idilu nakon dramatičnog povratka s Maldiva

Politika

Stručna analiza: NATO se suočava s tihim povlačenjem i unutarnjim blokadama