CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Tehnologija

1. rujna 2025, 14:23

Latam-GPT želi Latinskoj Americi donijeti vlastiti veliki jezični model

Otvoreni model od 50 milijardi parametara, koji predvodi čileanski CENIA, želi ponuditi umjetnu inteligenciju prilagođenu jezicima i kulturi Latinske Amerike te osigurati regionalnu tehnološku neovisnost.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Latinska Amerika dobiva svoj prvi veliki otvoreni jezični model – Latam-GPT. Projekt vodi neprofitni Čileanski nacionalni centar za umjetnu inteligenciju (CENIA) s ciljem da regiji osigura tehnološku neovisnost i alat prilagođen njezinim jezicima, povijesti i društvenim izazovima.

„This work cannot be undertaken by just one group or one country in Latin America: It is a challenge that requires everyone’s participation”, poručuje direktor CENIA-e Álvaro Soto. Od samog početka projekt se temelji na suradnji: 33 partnerske institucije iz dvadesetak zemalja prikupile su više od 8 terabajta tekstova – ekvivalent milijunima knjiga. Na toj se građi trenira model od 50 milijardi parametara, usporediv s GPT-om 3.5, ali optimiziran za latinoamerički kontekst.

Korpus trenutačno broji 2 645 500 dokumenata. Najviše ih dolazi iz Brazila (685 000), slijede Meksiko (385 000), Španjolska (325 000), Kolumbija (220 000) i Argentina (210 000). Analitičari CENIA-e paze da nijedna zemlja ili tema ne dominira sadržajem te već planiraju aktivnije uključiti potzastupljene države i materinske jezike autohtonih naroda.

Računalna infrastruktura koju je osiguralo Sveučilište Tarapacá u Arici ključna je za ambiciozan plan. Novi superračunalni klaster – ulaganje procijenjeno na 10 milijuna dolara – sastoji se od 12 čvorova s ukupno 96 vrhunskih NVIDIA H200 grafičkih procesora. Ovo je prvo postrojenje takvog kapaciteta u Čileu i šire, a omogućit će treniranje modela unutar regije, uz manju potrošnju energije i bez oslanjanja na inozemne podatkovne centre.

Prva verzija Latam-GPT-a izlazi ove godine. Očekuje se da će u općim zadacima biti blizu komercijalnih modela, ali „with superior performance in topics specific to Latin America”, naglašava Soto. Dugoročni je plan razviti čitavu obitelj sustava – od multimodalnih (slika, video) do specijaliziranih rješenja za obrazovanje, zdravstvo, poljoprivredu ili kulturu koje bi po potrebi mogle prilagođavati lokalne institucije.

Soto upozorava kako postojeći globalni modeli ne zadovoljavaju potrebe regije: „Imagine if we wanted to use them to modernize the education system in Latin America. If you ask one of these models for an example, it would probably tell you about George Washington.” Upravo zato Latam-GPT želi ponuditi sadržaj koji učenicima i stručnjacima govori njihovim jezikom – doslovno i kulturološki.

Vizija do 2030. uključuje scenarij u kojem je Latinska Amerika ne samo korisnik, nego i kreator napredne umjetne inteligencije. „If we manage to give this technology a Latin American stamp and contribute to its development, the project will have been a great success”, zaključuje čileanski znanstvenik.

#nvidia#latinska-amerika#cenia#alvaro-soto#sveuciliste-tarapaca

Slično

Tehnologija

Aplikacija Nomiea djeci otvara svijet klavira kroz igru
Nomiea, nova aplikacija koja djeci kroz igru otkriva klavir i glazbenu teoriju, predstavljena je u Dječjoj kući uz podršku stručnjaka i niz interaktivnih radionica.

min čitanja

Više

Tehnologija

Orqin hackathon na EFOS-u: studenti rješavali izazove, a tvrtka lovi nove talente
Na EFOS-u je održan Orqin hackathon na kojem su studenti radili na strategiji za usklađivanje triju Orqinih tržišta – vojnog, potrošačke elektronike i obrazovnog – dok brzo rastuća osječka tvrtka traži svježe ideje i nove zaposlenike.

min čitanja

Više

Tehnologija

Del Toro upozorava: „Algoritam ne smije istisnuti ljudsku maštu“
Guillermo del Toro kritizira bezrezervno korištenje umjetne inteligencije u filmu i otkriva detalje o svom novom, za Zlatni globus nominiranom, „Frankensteinu“.

min čitanja

Više

Tehnologija

Google i NextEra oživljavaju nuklearku u Iowi za pogon podatkovnih centara
Napuštena nuklearna elektrana Duane Arnold predviđena je za ponovno pokretanje 2029. zahvaljujući partnerstvu između Googlea i NextEra Energyja, koje bi trebalo osigurati 600 MW stalne struje za rastuću mrežu podatkovnih centara u Iowi.

min čitanja

Više

Tehnologija

AI2 lansirao Olmo 3.1, dosad najmoćniji model s naglaskom na učinkovitost i kontrolu
Allen Institute for AI predstavio je Olmo 3.1, novu i snažniju generaciju jezičnih modela usmjerenih na učinkovitost, transparentnost i precizno praćenje uputa.

min čitanja

Više

Tehnologija

Google i UC Santa Barbara razvili "štedljive" tehnike za velike jezične agente
Nova studija pokazuje kako agentima velikih jezičnih modela dati „osjećaj za novčanik” i tako uštedjeti tokene, vrijeme i novac.

min čitanja

Više

Tehnologija

Prvi hrvatski baterijski vlak ulazi u redoviti promet između Splita i Kaštel Staroga
Vlak domaće tvrtke Končar – Električna vozila od 15. prosinca svakodnevno će prevoziti putnike na relaciji Split – Kaštel Stari, otvarajući novu eru baterijskih vlakova na hrvatskim prugama.

min čitanja

Više

Tehnologija

Zagrebački „Guru za kulturu” pokazuje put: Riječani zazivaju vlastitu jedinstvenu platformu
Zagrebačka aplikacija „Guru za kulturu” objedinjuje sve kulturne događaje na jednom mjestu, a riječki kulturnjaci sada traže sličnu platformu za svoj grad.
Zagreb is OURS, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Tehnologija

Neprofitna inicijativa Fulu plaća hakere da ožive „mrtve” uređaje
Fulu nudi novčane nagrade za hakere koji oslobode potrošače ograničenja i produže vijek trajanja uređaja koje su proizvođači već otpisali.

min čitanja

Više

Tehnologija

Kadmij-cinkov telurid skratio bolničke CT preglede na 15 minuta
Brži pregledi, manje zračenja i jasnije slike: londonska bolnica uvela skener s kristalima kadmij-cinkovog telurida.

min čitanja

Više

Najčitanije

Politika

Tisuće Mađara traže Orbanovu ostavku zbog skandala u maloljetničkom centru
Prosvjednici u Budimpešti nose plišane igračke i baklje, tražeći odgovornost za lanac zlostavljanja i trgovine ljudima u državnim ustanovama za maloljetnike.

min čitanja

Više

Nogomet

Autor autorsko pravo: HNK Hajduk Split - The logo may be obtained from HNK Hajduk Split., Poštena uporaba, https://hr.wikipedia.org/w/index.php?curid=693556

Rebić i Šego donijeli Hajduku preokret i povratak na vrh
Splićani su na Maksimiru svladali Lokomotivu 3-1, prekinuli trociklus bez pobjede i preskočili Dinamo na vrhu HNL-a, dok Lokomotiva produžuje crni niz.

min čitanja

Više

Politika

Autor Government of Ukraine - ДСТУ 4512:2006 — Державний прапор України. Загальні технічні умови; Section 1, Article 20 of the Constitution of Ukraine, Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=421234
Babiš odbija češka jamstva za novi zajam Ukrajini
Novi premijer Andrej Babiš najavio da Češka neće jamčiti za planirani europski kredit Ukrajini, pozvavši Bruxelles da pronađe druge načine potpore.

min čitanja

Više

Nogomet

Osječani i dalje u slobodnom padu, Gorica izdržala s igračem manje
Osijek je protiv Gorice odigrao samo 1-1 i ostao posljednji, iako je više od pola sata imao igrača više.

min čitanja

Više

Skijanje

Švicarska ofenziva u Val d’Isereu: Meillard slavio, Zubčić 24.
Švicarsko trostruko slavlje u veleslalomu Val d’Iserea, Meillard prvi, Zubčić 24.

min čitanja

Više

Vijesti

Pokušaj ubojstva u Velikoj Gorici: 26-godišnjak oštrim predmetom napao 21-godišnjakinju
Mladić (26) u Velikoj Gorici pokušao usmrtiti 21-godišnjakinju oštrim predmetom; žrtva zadobila lakše ozljede, napadač uhićen.

min čitanja

Više

Najnovije

Vijesti

Prvi slučaj kuge malih preživača u Hrvatskoj

Sport

Sopić ističe borbu za ostanak, Carević hvali hrabrost nakon remija Osijeka i Gorice

Sport

Lazio s devet igrača šokirao Parmu, isključen i Bašić

Sport

Požega najuspješnija prvog dana Dubrovnik Opena, domaćin uzeo četiri odličja

Politika

Vukušić prozvao Sarnavku zbog „dvostrukih standarda” u slučaju Ružice Ćavar

Sport

Split nastavio pobjednički niz, Vujičićev projektil donio dramu u Rijeci

Vijesti

Božić sunca i magle, prava zima možda tek krajem godine

Politika

Tisuće Mađara traže Orbanovu ostavku zbog skandala u maloljetničkom centru

Sport

Vlašićev gol prekinuo crni niz Torina

Sport

Brza razmjena golova na Maksimiru: Lokomotiva i Hajduk poravnati već nakon 20 minuta

Vijesti

Napad na policajku: slučaj marokanskog državljanina izazvao žestoke reakcije u Zadru