Predstava „Godine” prema autobiografskom romanu nobelovke Annie Ernaux doživjela je premijeru u HNK Zagreb kao prvi naslov u izboru nove ravnateljice Drame Tene Štivičić. Očekivanja su bila velika, i to ne samo zbog uvjerljivosti predloška, već i zbog čežnje publike za snažnim ansambl predstavama u kazalištu koje okuplja najviše glumaca u zemlji. Iako „Godine” produžuju niz komornih komada na repertoaru, njihova važnost izdvaja se kroz tematiku i snažnu poruku.
Dramatizacija je djelo redateljice Jovane Tomić i dramaturginje Mirne Rustemović, a u predstavi su korišteni i dijelovi još četiri romana autorice. Kroz lik glavne junakinje, koju u različitim stadijima života glume četiri glumice, te kroz pojavu njezine majke, prati se burno 20. stoljeće: od rata, oskudice i patrijarhalnih odnosa do borbe za ženska prava, seksualne revolucije i pojave kontracepcijske pilule. Poseban naglasak stavlja se na traumatična iskustva žena i njihovu borbu za pravo odlučivanja o vlastitom tijelu.
Ovako složena i odmjerena dramatizacija, spojena iz pet romana u jedinstvenu cjelinu od sat i pol, jasno pokazuje moć i snagu teksta Annie Ernaux. No, samu režiju predstave prati ozbiljna zamjerka – suvišna statika i manjak ekspresije emocija, koje su, prema izvornom djelu, srž života glavne junakinje. Osim monotonog kretanja scenskim objektima, scenografija s nizom cvjećarskih vitrina i fikusa ostaje nedorečena i bez jasne uloge.
Ipak, „Godine” su važan iskorak za HNK Zagreb. U vremenu kada rastu konzervativizam i patrijarhat, s pravima žena ponovno pod prijetnjom, na glavnoj domaćoj kazališnoj sceni prikazuje se drama koja podsjeća kako su još do jučer žene umirale zbog ilegalnih pobačaja i bile stigmatizirane jednostavno zato što su željele pravo na vlastite odluke. Predstava odvažno brani pravo žena na dostojanstvo, izbor i povijesno sjećanje.