Rusija će početkom svibnja zaustaviti sav izvoz nafte iz Kazahstana u Njemačku kroz naftovod Družba, potvrdila su tri neimenovana izvora iz industrije. Prilagođeni raspored već je upućen vlastima u Nur-Sultanu i Berlinu.
Prekid pogađa sjeverni krak Družbe koji preko Poljske doprema kazahstansku sirovu naftu do njemačkih rafinerija. Glavni korisnik tog pravca je velika rafinerija PCK u Schwedtu, koja se nakon ruske invazije na Ukrajinu 2022. preorijentirala na kazahstansku sirovinu.
Brojke ilustriraju važnost te rute: prošle je godine Njemačka primila 2,146 milijuna tona kazahstanske nafte, što je oko 43 000 barela dnevno i 44 % više nego godinu prije. Opskrba je, međutim, već više puta prekidana zbog ukrajinskih napada dronovima na dionice cjevovoda u Rusiji.
Službene reakcije iz Moskve zasad su neujednačene. Glasnogovornik Kremlja Dmitrij Peskov izjavio je kako o odluci „nije upoznat”, dodavši da će informaciju provjeriti, dok se rusko ministarstvo energetike nije oglasilo. Politički odnosi Berlina i Moskve dodatno su se pogoršali otkako je njemačka vlada 2022. stavila domaće podružnice Rosnjefta pod državno upravljanje.
Paralelno s najavom obustave prema Njemačkoj, Kremlj poručuje da je i dalje „tehnički spreman” obnoviti isporuke naftovodom Družba prema Mađarskoj i Slovačkoj ako Ukrajina, kako Moskva tvrdi, prekine „ucjenu”. Kijev je početkom godine zatvorio tranzit navodeći ruski raketni napad na infrastrukturu, a predsjednik Volodimir Zelenskij ovaj je tjedan najavio da bi protok mogao ponovno krenuti do kraja travnja.
Peskov je poruku sažeo riječima: „Sve ovisi o kijevskom režimu – hoće li otvoriti naftovod i prekinuti s ucjenama.”