Novi memoar „Nobody’s Girl”, objavljen nekoliko mjeseci nakon što je Virginia Roberts Giuffre počinila samoubojstvo u dobi od 41 godine, donosi najdetaljniji prikaz industrijske prostitucije i zataškavanja koje su godinama omogućavali moćnici oko Jeffreyja Epsteina.
Giuffre, čiji je iskaz bio ključan za Epsteinovo uhićenje 2019. i 20-godišnju kaznu Ghislaine Maxwell, knjigu je napisala u suradnji s novinarkom Amy Wallace. Već u prvim stranicama izravno se obraća čitatelju: „Znam da je teško, ali molim vas nemojte prestati čitati.”
-
Kako je uvučena u mrežu • Sa 16 godina Maxwell ju je, dok je radila kao pomoćnica u svlačionici na Mar-a-Lagu 2000., dovela u Epsteinovu vilu pod izlikom da bi mogla postati maserka. Istoga dana bila je prisiljena na spolni odnos. • „Maxwell me tijekom naših trojki počela udarati… Ako bih se potužila, bila je još nasilnija.”
-
Neimenovani političar i ostali „gosti” • Opisuje bivšeg ministra koji ju je gotovo onesvijestio davljenjem; previše je „moćan da bi ga imenovala”. • U Epsteinovoj njujorškoj palači za stolom su sjedili uglednici „koji se nisu ni zapitali tko je 17-godišnjakinja među njima”.
-
Princ Andrew • Tvrdi da ju je prisiljavao na seks triput, uključujući orgiju na Epsteinovu otoku: „U mojem sjećanju sve je trajalo manje od pola sata.” Britanski princ sve optužbe negira.
-
Melinda Gates – jedina koja je „nanjušila zlo” • Giuffre citira Gates: „Požalila sam čim sam ušla na vrata. Bio je oličenje zla.”
-
Cijena istine • U tužbi iz 2009. navela je „trajan gubitak sposobnosti uživanja u životu”. • Posljednji mjeseci obilježeni su teškim zdravstvenim problemima i navodnim obiteljskim nasiljem; odvjetnik njezina supruga odbio je komentirati. • 1. travnja poručila je Wallace: „Želim da ovaj rad bude objavljen, ma što god se sa mnom dogodilo.” Tri tjedna poslije pronađena je mrtva na farmi u australskom Queenslandu, iza sebe ostavivši troje djece.
-
Zašto je knjiga važna • Razotkriva metode kojima predatori „zamotavaju” nasilje u privid brige i ljubavi. • Pokazuje kako su institucije i društvena elita godinama štitile počinitelja, a ne žrtve.
„Nobody’s Girl” stoga nije samo svjedočanstvo preživjele, nego i optužnica protiv sustava koji je milijunašu omogućio da desetljećima zlostavlja maloljetnice – sve dok jedna od njih nije progovorila.
