Rijeka će ovoga tjedna nakratko postati pozornica japanske kazališne tradicije. U sklopu drugog bloka europskog festivala suvremenih kazališnih praksi TranziT #6 u Hrvatski kulturni dom na Sušaku stiže predstava „Pisma iz Chirana / Letters from Chiran”, dok se u Filodrammatici otvara trodnevni istraživački laboratorij „MA: Umjetnost tišine/The Art of Silence”.
Predstava „Pisma iz Chirana” na repertoaru je u četvrtak, 23. listopada u 19.30 sati. Inspirirana je istinitom pričom Tome Torihame, žene koja je tijekom Drugog svjetskog rata pružala utočište mladim kamikazama. Kroz njezino pripovijedanje o „premladim pilotima” i ratnim odlukama moćnika, komad suptilno otvara teme osobnog sjećanja, kolektivne tišine i ljudske povezanosti. Redatelj i izvođač Tomoya Kawamura spaja tradicionalne japanske scenske forme s modernom izvedbom, stvarajući poetski, minimalistički spektar emocija.
Dan poslije, od 24. do 26. listopada, Kawamura vodi laboratorij „MA: Umjetnost tišine”. Sudionici – od umjetnika i studenata izvedbenih umjetnosti do znatiželjnika – praktično će istraživati koncept „MA”, odnosno prostor između riječi, pokreta i zvuka. Polazeći od tehnika Noh, Kabuki i Nihon-buyo, polaznici će propitivati ulogu tišine i praznine, kako na sceni tako i u svakodnevnom životu.
Kawamura, glumac i redatelj s berlinskom adresom, iza sebe ima više od 15 godina rada u tradicionalnom japanskom kazalištu s maskama te bogato iskustvo u zapadnim produkcijama. Riječki program organizira Kreativni laboratorij suvremenog kazališta KRILA pod umjetničkim vodstvom Ivane Peranić.
Prijave za laboratorij moguće su putem internetskog obrasca, a organizatori poručuju da su dobrodošli svi koji žele „produbiti razumijevanje tišine kao snažnog scenskog i životnog elementa”.