CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Tehnologija

croatian_image

2. kolovoza 2025, 11:18

Hrvatski pisci i prevoditelji potpisali pobunu protiv EU Akta o umjetnoj inteligenciji

Kulturne udruge upozoravaju da provedbene mjere EU Akta o umjetnoj inteligenciji favoriziraju tehnološke tvrtke i zanemaruju autorska prava.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Hrvatsko društvo pisaca (HDP) i Društvo hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP) pridružili su se valu nezadovoljstva koji potresa europski kulturni i kreativni sektor zbog provedbenih mjera Akta o umjetnoj inteligenciji (AI Act) Europske unije, koje na snagu stupaju 2. kolovoza.

Prema priopćenju HDP-a, čak 40 organizacija iz cijele Europe potpisalo je zajedničku izjavu kojom se osporava članak 53. Akta, kao i prateći Kodeks prakse za modele umjetne inteligencije opće namjene (GPAI) i pripadajuće smjernice. Potpisnici tvrde da spomenuti dokumenti „ni na koji način ne štite autorska prava u novom kontekstu generativne umjetne inteligencije”, nego otvoreno pogoduju tehnološkim tvrtkama koje takve sustave razvijaju.

„Mnogi u kulturnom sektoru imaju dojam da se tehnološkim kompanijama dopušta uporaba zaštićenih djela za treniranje modela umjetne inteligencije gotovo bez ograničenja”, poručuju iz HDP-a, naglašavajući da je cijeli proces konzultacija bio netransparentan i „vrlo očito naklonjen” industriji visokih tehnologija.

Zajednička izjava široke koalicije autora, izvođača, izdavača i producenata upozorava da konačna verzija Kodeksa prakse i smjernica „ne uspijeva riješiti ključne probleme” te ne ispunjava obećanje iz samog Akta – omogućiti nositeljima prava učinkovitu zaštitu intelektualnog vlasništva u eri generativne AI. Potpisnici podsjećaju Europsku komisiju da je članak 53. trebao olakšati provedbu prava upravo „kao odgovor na kontinuiranu i masovnu neovlaštenu upotrebu” zaštićenog sadržaja.

Kulturni i kreativni sektor u EU-u čini gotovo 7 % BDP-a i zapošljava oko 17 milijuna ljudi. Ipak, prema koaliciji, njihove primjedbe bile su „u velikoj mjeri zanemarene, isključivo u korist pružatelja usluge modela GenUI”.

Hrvatske strukovne udruge poručuju da žele upozoriti širu javnost „prije nego što bude prekasno” te pozivaju institucije EU-a da hitno dorade provedbene propise kako bi se uravnotežile inovacije i zaštita autorskih prava. Dok odbrojavanje do primjene AI Akta ulazi u završnicu, sukob između europske kulturne scene i tehnoloških divova sve je glasniji – i daleko od konačnog raspleta.

#europska-komisija#europska-unija#ai-akt#hrvatsko-drustvo-pisaca

Slično

Tehnologija

Europa povećava ulog u istraživanju mozga, ali još nema odgovor na pitanje razmjera
EU pokreće desetogodišnje partnerstvo za zdravlje mozga vrijedno 500 milijuna eura, no stručnjaci upozoravaju da bez većih ulaganja i smanjenja fragmentiranosti Europa i dalje zaostaje za SAD-om.

min čitanja

Više

Tehnologija

Europski proizvođači invertera stvaraju savez protiv kineske dominacije
Fronius, SMA, Ingeteam i drugi napuštaju SolarPower Europe i osnivaju vlastitu alijansu kako bi smanjili ovisnost o kineskim inverterima i ojačali kibernetičku sigurnost europske mreže.

min čitanja

Više

Tehnologija

Youtuber otkrio koliko jeftinije vozi Tesla nakon 84.000 km
Nakon 84.000 kilometara vlasnik Tesle usporedio je troškove sa zamišljenim benzinskim automobilom i zaključio da je električna vožnja dugoročno daleko povoljnija.

min čitanja

Više

Tehnologija

Prvi baterijski vlak povezao Split i Kaštela, uvodi se 14 novih linija
Na relaciji Split – Kaštel Stari krenuo je prvi baterijski vlak u Hrvatskoj; uvedeno 14 novih polazaka i otvorene dvije postaje, a planovi modernizacije najavljuju dodatna poboljšanja.

min čitanja

Više

Tehnologija

Pula dobiva gigabitnu optiku: 3.860 adresa ulazi u mrežu Hrvatskog Telekoma
Hrvatski Telekom započeo je gradnju gigabitne optičke mreže u Puli, obuhvatit će 3.860 „bijelih” adresa, a završetak se očekuje 2026.

min čitanja

Više

Tehnologija

Anušić okuplja industriju: Hrvatska cilja samodostatnu obrambenu tehnologiju
Industry Day u organizaciji MORH-a spojio je velike tvrtke, start-upove i akademiju kako bi Hrvatska razvila konkurentnu i samodostatnu obrambenu industriju.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150013985

min čitanja

Više

Tehnologija

Od 2027. cestarina bez zaustavljanja: novi elektronički sustav mijenja vožnju autocestama
Sabor usvojio zakon kojim se od ožujka 2027. na svim autocestama uvodi sustav elektroničke naplate cestarine bez zaustavljanja.

min čitanja

Više

Tehnologija

Izraelski Dux prikupio 9 milijuna dolara za AI platformu koja gasi putove napada
Startup iz Tel Aviva i New Yorka razvija agentički sustav za upravljanje izloženostima koji prioritizira iskoristive ranjivosti i odmah ih neutralizira.

min čitanja

Više

Tehnologija

Echo prikupio 35 milijuna dolara za operativni sustav „siguran po dizajnu”
Startup Echo želi zamijeniti nesigurne open-source bazne slike u oblaku potpuno novim, korporativno očvrsnutim operativnim sustavom te je za tu ambiciju osigurao 35 milijuna dolara ulaganja.

min čitanja

Više

Tehnologija

AWS želi vratiti primat u oblaku: novi AI modeli i alat Nova Forge
Matt Garman na konferenciji AWS re:Invent predstavio AI modele i alat Nova Forge, nastojeći vratiti AWS na vrh utrke u oblaku i umjetnoj inteligenciji.

min čitanja

Više

Najčitanije

Vijesti

Osječki medicinar pritvoren zbog bluda nad maloljetnicima i dilanja droge
Policija tereti 46-godišnjeg medicinara iz Osijeka za blud nad četvero maloljetnika, davanje droge pacijentima i prijateljima te neovlaštenu proizvodnju i promet narkoticima.

min čitanja

Više

Najnovije

Politika

Ženska mreža traži ostavke ministara zbog 19 ubijenih žena u 2025.

Politika

Šuta brani novi proračun, o Kerumovoj funkciji odlučit će „za nekoliko dana”

Politika

Anketa otkrila raširenu zabludu o broju ilegalnih migranata u Europi

Biznis

HGK: bez veće produktivnosti u industriji nema održivog izvoza

Politika

Crna Gora oštro osudila grafit koji slavi Ratka Mladića na zgradi veleposlanstva BiH

Politika

Njemački veleposlanik u Puli: nova poglavlja suradnje s Istrom

Politika

Berlin traži rješenje za Ukrajinu, ali Moskva drži ključ

Vijesti

Ekplozivna atlantska ciklona jača na putu prema Europi

Vijesti

Sumnjiva smrt srpskog predstavnika u Moskvi bez službenih ruskih nalaza

Politika

Kremlj uvjetuje božićno primirje mirovnim sporazumom

Politika

Labin usvojio rekordan proračun i ponovno otvorio polemiku oko spajanja gradskih tvrtki