Američki potpredsjednik JD Vance ovog će ljeta s obitelji provesti godišnji odmor u engleskim Cotswoldsima, kraju pitomih brežuljaka, kamenih kuća i luksuznih seoskih imanja. Prema dostupnim informacijama, Vance, supruga Usha i njihovo troje djece u kolovozu bi trebali iznajmiti kuću nedugo nakon što predsjednik Donald Trump dovrši vlastiti boravak u Škotskoj.
Planovi uključuju i kratki posjet Londonu početkom mjeseca – iako je Vance prošle godine, neposredno prije predsjedničkih izbora, izjavio da glavni grad „nije više engleski”.
Kontroverze iz Münchena
Vance je u veljači na Münchenskoj sigurnosnoj konferenciji optužio europske vlade, uključujući britansku, da guše slobodu govora, toleriraju nezakonite migracije i „bježe od vlastitih birača”. Kao primjer je naveo uhićenje muškarca koji je molio ispred britanske klinike za pobačaje.
Posebno je prozvao Škotsku tvrdeći da tamošnja vlada stanovnicima u blizini „zona sigurnog pristupa” šalje pisma s upozorenjem da „čak i privatna molitva u vlastitom domu može predstavljati kršenje zakona” te ih poziva da prijave susjede osumnjičene za „zločin mišljenja”.
Škotska vlada ocijenila je tvrdnju netočnom, pojasnivši da nove zone od 200 metara oko klinika zabranjuju samo uznemiravanje pacijentica te da „privatna molitva kod kuće nije zabranjena, a takvo pismo nikada nije poslano”.
Mješovita očekivanja
Cotswoldsi – dom tzv. chippingnortonske elite u kojoj su David Cameron i Jeremy Clarkson – vjerojatno će Vanceu ponuditi srdačniji doček od Škotske, gdje je antimTrumpovsko raspoloženje izraženije.
Istodobno, dok američki dužnosnici rado putuju prema Ujedinjenom Kraljevstvu, kretanje turista ide suprotnim smjerom: broj Britanaca koji su u ožujku otputovali u SAD pao je za 14,3 % u odnosu na isti mjesec 2024., premda britanski posjetitelji i dalje čine najveću skupinu stranih gostiju u Americi.
