CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Tehnologija

13. ožujka 2026, 06:26

Agentne memorije ne ugrožavaju vektorske baze: Qdrant tvrdi da je potraga tek počela

Investicija od 50 milijuna dolara i novo izdanje Qdranta pokazuju da agenti povećavaju, a ne smanjuju potrebu za specijaliziranim vektorskim pretraživanjem.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Uzlet velikih jezičnih modela s kontekstom od milijun tokena potaknuo je tezu da će agentne memorije uskoro izgurati vektorske baze podataka. Najnoviji potezi berlinskog Qdranta govore suprotno.

Tvrtka je najavila investiciju od 50 milijuna dolara (Series B) i objavila verziju 1.17 svoje otvorenokodne platforme. Poruka je jasna: dolaskom autonomnih agenata problem pronalaženja podataka nije nestao, već se eksponencijalno povećao.

„Ljudi postave nekoliko upita u par minuta, a agenti stotine ili tisuće u sekundi samo da bi prikupili informacije za odluku”, rekao je suosnivač i direktor Andre Zayarni.

Problem koji memorija ne može riješiti

Agenti barataju podacima izvan vremena treniranja modela: povjerljivim dokumentima, često mijenjanom poslovnom građom i aktualnim informacijama. Prošireni kontekst zadržava stanje razgovora, ali ne jamči kvalitetan, visokorecallni pretraživački sloj ni stabilnost pri ogromnim opterećenjima. Zayarni tvrdi da „većina okvira za memoriju ionako koristi neku vrstu vektorskog spremišta”, što znači da se ispod površine ipak krije specijalizirana tražilica.

Tri tipična kvara pojavljuju se kad taj sloj nije namjenski građen:

  1. Promašeni rezultat na razini dokumenta prelazi iz pitanja brzine u pitanje točnosti odluke.
  2. Kod velikog broja upisa relevantnost opada jer novi podaci ulaze u neoptimizirane segmente.
  3. Usko grlo samo jednog replika čitav agentni ciklus gura u kašnjenje koje čovjek još može tolerirati, ali agent ne.

Novosti u izdanju 1.17 izravno ciljaju te točke: povratna sprega relevantnosti poboljšava recall bez ponovnog treniranja ugrađivačkog modela; „delayed fan-out” šalje upit drugom repliku kad prvi prekorači prag latencije; telemetrijski API na razini klastera zamjenjuje mukotrpno provjeravanje čvora po čvor.

„Nismo baza, mi smo tražilica”

Zayarni smatra da je sama podrška za vektore postala higijenski minimum u gotovo svim bazama: „Ako vam je kvaliteta pretrage presudna, treba vam tražilica.” Njegov savjet početnicima glasi: krenite s onim što već imate, a prebacite se na posebnu platformu kad vas na to prisili skala.

Rustom pisana arhitektura Qdranta donosi manju potrošnju memorije i finiju kontrolu performansi, a otvoreni kod omogućuje zajednici da pogura razvoj brže nego što bi to interno financiranje ikad moglo.

Kad općenite baze više ne prate

Dva produkcijska primjera ilustriraju granice univerzalnih rješenja:

• GlassDollar pretražuje milijune startup-profila za klijente poput Siemensa. Svaki korisnički upit razbija u više paralelnih podupita, tipičan agentni obrazac koji je tvrtku natjerao da Elasticsearch zamijeni Qdrantom pri približavanju desetmilijunskoj zbirci dokumenata. Rezultat: 40 % niži troškovi infrastrukture, trostruko veća angažiranost korisnika i ukidanje dodatnog sloja keyword-kompenzacije. „Ako se najbolje tvrtke ne pojave u rezultatima, korisnik gubi povjerenje”, kaže Kamen Kanev iz GlassDollara.

• &AI razvija agenta Andyja za patentne sporove koji semantički pretražuje stotine milijuna dokumenata iz više jurisdikcija. „Cijela nam je arhitektura dizajnirana da rizik halucinacija svedemo na minimum stavljajući dohvat ispred generiranja”, ističe osnivač Herbie Turner.

Signali za prelazak na specijalizirano rješenje

Prema iskustvu tih timova, tri su jasna crvena svjetla:

  1. Poslovni ishod izravno ovisi o potpunosti pretrage.
  2. Upiti se granaju, re-rangiraju u više faza ili koriste paralelne alate.
  3. Količina podataka prelazi desetke milijuna dokumenata.

Kad se to dogodi, ključna pitanja postaju vidljivost nad distribucijom i „headroom” za rast opterećenja koje autonomni agenti neprestano generiraju. Kanev zaključuje: „Za proizvode gdje je kvaliteta dohvaćanja sam proizvod, promašeni rezultat znači stvarni gubitak — zato vam treba posvećena tražilica.”

#siemens#qdrant#andre-zayarni#glassdollar#herbie-turner

Komentari ~ 0

0/1000 znakova
Trenutno nema komentara za ovaj članak. Budite prvi.

Slično

Tehnologija

„Brainbox” otvara domaći cyberpunk: Pašman kao poprište visoke tehnologije i misterija
Roman Andreja Šimunića, predstavljen u Zadru, donosi prvi cjeloviti hrvatski cyberpunk spojivši pašmansku idilu s distopijskom tehnologijom.

min čitanja

Više

Tehnologija

Kako videoigre otvoriti svima: riječka rasprava o inkluzivnom dizajnu
Stručnjaci i gejmeri u Rijeci raspravljali su o praktičnim koracima za potpunu pristupačnost videoigara, a zaključke će pretočiti u digitalnu brošuru namijenjenu domaćim i svjetskim studijima.

min čitanja

Više

Tehnologija

Geotermalna bušotina otvara put jeftinijem grijanju Virovitice
Nova geotermalna bušotina u Virovitici mogla bi okolnim javnim zgradama smanjiti trošak grijanja za 70 posto, dok grad ciljano gradi put prema energetskoj samodostatnosti.

min čitanja

Više

Tehnologija

Sinj otvara jubilarni Tjedan mozga: vrhunski stručnjaci stižu pod okrilje Alke
U Muzeju Sinjske alke od 13. do 15. ožujka održava se simpozij „Tjedan mozga u Sinju“ kao uvod u nacionalnu manifestaciju posvećenu istraživanju mozga.

min čitanja

Više

Tehnologija

Pogreška sustava za prepoznavanje lica: baka iz Tennesseeja provela gotovo pola godine u zatvoru
Angela Lipps iz Tennesseeja provela je gotovo šest mjeseci u zatvoru jer ju je policija pogrešno identificirala pomoću AI sustava za prepoznavanje lica.

min čitanja

Više

Tehnologija

Startup iz San Francisca lansirao Slate V1, „roj-native” agenta za masovno paralelno kodiranje
Random Labs predstavio je Slate V1, autonomnog „roj-native” agenta koji paralelno rješava složene zadatke u velikim kodnim bazama, ciljajući profesionalne razvojne timove.

min čitanja

Više

Tehnologija

Prvi AI plivački mlaz lansiran na Kickstarteru
iGarden na Kickstarteru nudi Swim Jet X Series, prvi prijenosni plivački mlaz kojim upravlja umjetna inteligencija, po početnoj cijeni od 799 USD.

min čitanja

Više

Tehnologija

Umjetna inteligencija ubrzava potragu za lijekovima: nova oružja protiv superbakterija i Parkinsona
Računalni algoritmi ubrzavaju otkrivanje novih antibiotika, potencijalnih terapija za Parkinsonovu bolest te otvaraju mogućnosti ponovne primjene postojećih lijekova, nudeći nadu milijunima pacijenata.

min čitanja

Više

Tehnologija

Google ne isključuje oglase u Gemini
Potpredsjednik Googlea Nick Fox kaže da se oglasi zasad neće pojaviti u AI-modelu Gemini, ali kompanija razmatra tu opciju za budućnost.

min čitanja

Više

Tehnologija

Iranski hakeri udarili na američku tvrtku Stryker: Handala najavljuje "novo doba kibernetskog rata"
Handala, za koju se vjeruje da je povezana s iranskom obavještajnom službom, tvrdi da je paralizirala Stryker u odmazdi za napade SAD-a i Izraela, upozoravajući na "novo doba kibernetskog rata".

min čitanja

Više

Najčitanije

Politika

Izraelski ministar optužio Milanovića za antisemitizam
Sukob Milanovića i izraelskog ministra vanjskih poslova podiže napetosti između Zagreba i Jeruzalema.
Damir Sencar/HINA/POOL/PIXSELL/Social Democratic Party of Croatia, CC BY 3.0 HR <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/hr/deed.en>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Nogomet

Gostujuće dominacije u Konferencijskoj ligi: Strasbourg, Šahtar i Rayo slavili na strani
Tri gostujuće i jedna domaća pobjeda otvorile osminu finala Konferencijske lige.

min čitanja

Više

Politika

Vučić tvrdi da Srbija posjeduje hipersonične rakete i upozorava na „savez Zagreb–Tirana–Priština”
Srbijanski predsjednik objavio da Beograd raspolaže hipersoničnim projektilima CM-400 te poručio da se boji vojnog saveza Hrvatske, Albanije i Kosova, iako Zagreb te tvrdnje odbacuje.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150011986Sergei Bobylev, RIA Novosti, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Atletika

Duplantis u Uppsali preskočio 6,31 m i srušio 15. svjetski rekord
Šveđanin Armand Duplantis u rodnoj Uppsali skočio 6,31 m, iz prvog pokušaja postavio novi svjetski rekord i 15. put pomaknuo granicu motkaškog sporta.

min čitanja

Više

Politika

Pad predsjedatelja zbog riječi o Bleiburgu
Dragan Mioković izgubio je dužnost u Parlamentu FBiH nakon izjave da je na Bleiburgu „malo pobijeno Hrvata”; optužuje HDZ BiH za političko preslagivanje.

min čitanja

Više

Najnovije

Vijesti

Macron: francuski vojnik poginuo u napadu dronom u Iraku

Vijesti

Stare bolesti dižu glavu: splitski liječnici upozoravaju na prijetnju nacionalnoj sigurnosti

Lifestyle

Lipički perivoj: zeleni spomenik aristokratske prošlosti

Lifestyle

Knjiga kao lijek: panel u porečkoj knjižnici otkriva moć čitateljskih klubova

Biznis

Đuro Đaković se vratio u igru: slavonska tvornica ponovno ključni igrač europske obrane

Vijesti

Stanari u panici zbog energetske obnove: poplavljeni stanovi, noćno bijegstvo i šutnja države

Sport

Zubacov povratak na parket: solidan debi, ali Pacersi upisali 11. poraz zaredom

Lifestyle

Stručnjaci upozoravaju: koje namirnice sabotiraju san

Politika

Veto poljskog predsjednika blokirao 44 milijarde eura za obranu

Tehnologija

„Brainbox” otvara domaći cyberpunk: Pašman kao poprište visoke tehnologije i misterija

Sport

Ribolovac u sutonu izvukao lignju od pola kilograma