Predsjednik Sjedinjenih Država Donald Trump naredio je ministrici pravosuđa Pam Bondi da pokrene postupak skidanja oznake tajnosti s iskaza velike porote u slučaju seksualne trgovine Jeffreyja Epsteina. Trump je na društvenoj mreži Truth Social objasnio da želi javnu objavu materijala „zbog smiješne količine publiciteta koji se daje Jeffreyju Epsteinu”.
Bondi je odmah uzvratila porukom da će postupiti po nalogu, nastojeći utišati kritike krajnje desnice da odugovlači s objavom ranije obećanih dokumenata.
Potez dolazi nakon članka Wall Street Journala koji tvrdi da je Trump 2003. godine za Epsteinov 50. rođendan poslao pismo opisano kao „bawdy”, s crtežom siluete gole žene i porukom: „Happy Birthday – and may every day be another wonderful secret.” List navodi da su dva mala luka označavala grudi, dok se Trumpov potpis „Donald” nalazio ispod struka gdje je „imitirao stidne dlačice”.
Trump je za Journal izjavio da nije autor te čestitke, nazvao priču „Epstein Hoax” i najavio tužbu protiv Wall Street Journala, News Corpa i Ruperta Murdocha. „Mr Murdoch stated that he would take care of it but obviously did not have the power to do so”, napisao je, tvrdeći kako je Murdocha i glavnu urednicu Emmu Tucker osobno upozorio da je pismo krivotvoreno.
WSJ priznaje da nije jasno kako je nastalo pismo s Trumpovim potpisom, ali navodi da je sadržavalo strojopisni dijalog između Trumpa i Epsteina koji počinje rečenicom: „Voice Over: There must be more to life than having everything.”
Rođendanski album sastavila je Ghislaine Maxwell, a prema Journalu u njemu su čestitke ostavili i vlasnik L Brandsa Les Wexner – koji je navodno priložio crtež ženskih grudi uz poruku „I wanted to get you what you want … so here it is … ” – te odvjetnik Alan Dershowitz, koji kaže da se sadržaja ne sjeća.
Trump je Epsteina u intervjuu za New York Magazine 2002. nazvao „terrific guy” i primijetio da obojica vole „lijepu žensku mlađu populaciju”, no posljednjih dana skandal označava kao podvalu. Senator JD Vance stao je u njegovu obranu napisavši na X-u: „Forgive my language but this story is complete and utter bullshit. The WSJ should be ashamed for publishing it … Does anyone honestly believe this sounds like Donald Trump?”
Ishod Trumpove najavljene tužbe, kao i hoće li sud odobriti objavu uskraćenih iskaza velike porote, tek se očekuje.
