Donald Trump ponovno je posegnuo za uvredama na račun žena u novinarstvu, dok mu Kongres i javnost sve glasnije postavljaju pitanja o dugogodišnjem poznanstvu s osuđenim pedofilom Jeffreyjem Epsteinom.
Na letu Air Force One 14. studenoga 2025. bivši američki predsjednik izvrijeđao je reporterku, nazvavši je „piggy”. Samo nekoliko dana ranije zaprijetio je televizijskoj kući ABC oduzimanjem koncesije nakon što ga je njihova novinarka priupitala o „Epsteinovoj dokumentaciji”.
Pritisak na Trumpa dodatno je porastao kada se u Zastupničkom domu očekivalo da čak stotinu republikanskih kongresnika podrži objavu spisa koji povezuju Trumpa i Epsteina. Suočen s mogućim stranačkim porazom, Trump je prošlog vikenda naglo promijenio stav i povukao se iz otvorenog protivljenja objavi dokumenata.
Iz Bijele kuće poručuju kako je „reporterka na avionu bila nepristojna prema kolegama” te da „tko dijeli udarce mora ih znati i primiti”. No Trumpov verbalni napad uklapa se u dugotrajan obrazac: najžešće napade redovito usmjerava prema ženama koje ga kritiziraju. Još od predsjedničke kampanje 2016. optuživao je novinarke da su „gadljive”, a Megyn Kelly svojevremeno je diskreditirao seksističkim opaskama.
Dokumentacija o Epsteinovoj mreži moći i poznanstava – koju republikanci godinama traže u javnom interesu – sada bi mogla ugledati svjetlo dana upravo zahvaljujući glasačkoj pobuni unutar Trumpove vlastite stranke. Time raste mogućnost da se rasvijetli priroda odnosa bivšeg predsjednika i zloglasnog financijaša.
Kako se otpor topi, Trumpovi ispadi postaju sve glasniji. No pitanja o Epsteinovim vezama, čini se, neće nestati – a ni novinarke koje ih neumorno postavljaju.