Američki komičar i voditelj Late Nighta Seth Meyers još se jednom obrušio na Donalda Trumpa i njegove pristaše nakon što je bivši predsjednik u Škotskoj opet bio zasipan pitanjima o dugogodišnjem poznanstvu s osuđenim seksualnim prijestupnikom Jeffreyjem Epsteinom.
Meyers tvrdi da je takav razvoj događaja isključivo Trumpova krivnja: „Oni su si sami to napravili”, rekao je i našalio se da je situacija „kao da je Trump na televizijskom sučeljavanju vikao da netko jede pse, a onda sam počne jesti psa”.
Voditelj podsjeća da se Trump godinama koristio teorijama zavjere o Epsteinu ne bi li politički naudio protivnicima, ignorirajući vlastito blisko prijateljstvo s tajkunom: „
Bilo je to kao da cijeli pokret temeljiš na protivljenju Berta, a onda za predsjednika izabereš Ernieja.”
Meyers je potom ironizirao niz Trumpovih pokušaja obrane:
• Trump je poricao napise Wall Street Journala da je Epsteinu poslao rođendansku čestitku s golišavim crtežom žene, inzistirajući: „Ja ne crtam žene.”
• Prijateljstvo je, tvrdi, prekinuo tek kad mu je Epstein „oteo” djelatnike. Meyers komentira da takvo objašnjenje „zvuči još gore”, usporedivši ga s rečenicom: „Prestao sam pozivati Charlesa Mansona na zabave samo zato što nije koristio podmetače.”
• Upitan na letu iz Škotske jesu li ti „oteti” radnici bile mlade žene, Trump je najprije rekao da „ne želi reći”, pa ipak potvrdio da se radilo o zaposlenicama u „sjajnom spa-centru, jednom od najboljih na svijetu”.
Meyers je zaključio da bi, da je riječ o epizodi „Law & Ordera”, Trumpov odvjetnik u tom trenutku prekinuo ispitivanje riječima: „Ne govori više ništa dok ne sklopimo nagodbu.”
I dok se afera oko Epsteina nastavlja—najviše Trumpovim vlastitim izjavama—Meyersov monolog pokazuje da američki kasnonoćni satiričari ne namjeravaju popustiti pritisku: tema i dalje donosi spoj političkog skandala, crnog humora i podsjetnika na nerazjašnjene veze bivšeg predsjednika s jednim od najzloglasnijih zločinaca suvremene Amerike.
