BERLIN – Kada je nekadašnja ravnateljica ženske škole Shakerah Baresh krajem ožujka s četvero djece sletjela u Hannover, bila je među posljednjim Afganistancima kojima je Njemačka otvorila vrata. Samo nekoliko tjedana poslije novi kancelar Friedrich Merz najavio je oštro skraćivanje broja tražitelja azila – i program preseljenja iz Pakistana praktički je stao.
• Oko 2 500 Afganistanaca – među njima aktivistice za prava žena i LGBTQ+ osobe – ostalo je tako blokirano u Islamabadu, gdje su mjesecima čekali odlazak u Njemačku. • Savezna vlada u koalicijskom sporazumu s Socijaldemokratskom partijom obećala je „ukidanje dobrovoljnih programa preseljenja u najvećoj mogućoj mjeri”, a Ministarstvo unutarnjih poslova potvrđuje da su "preseljenja trenutačno obustavljena dok se ne donese odluka".
Porast popularnosti krajnje desne Alternative za Njemačku (AfD) i niz napada nožem uoči prijevremenih izbora 23. veljače dodatno su pojačali politički pritisak na Merza da „zatvori vrata” afganistanskim izbjeglicama. Istodobno, američki predsjednik Donald Trump potpisao je uredbe koje praktički zaustavljaju prihvat Afganistanaca u Sjedinjene Države, pa se humanitarni koridor na Zapad dramatično sužava.
Sigurnosne provjere pod lupom Dio njemačkih dužnosnika propituje jesu li svi kandidati temeljito provjereni. Prema internom dokumentu veleposlanstva u Islamabadu, tisuće su navodno dobile odobrenje i vize temeljem lažnih iskaza, a neki su, tvrdi se, povezani s Talibanom. Ministarstvo vanjskih poslova uzvraća da je riječ o „jednoj od najsigurnijih procedura” koja uključuje višestruke intervjue njemačkih obavještajaca.
Od kolovoza 2021. Njemačka je preselila 36 400 afganistanskih državljana. No oni koji su još u Pakistanu danas „paniče”, kaže Jörg Hutter iz organizacije LSVD+ koja pomaže LGBTQ+ osobama: „Nitko ne zna hoće li uopće izaći živi, što dodatno produbljuje traumu.” UNHCR javlja da je u travnju više od 280 000 Afganistanaca iz Pakistana i Irana protjerano ili prisiljeno na povratak.
Obećanje pod upitnikom Ministar vanjskih poslova Johann Wadephul u lipnju je u Bundestagu izjavio: „Gdje smo dali pravno obvezujuća obećanja, naravno da ćemo ih ispuniti.” No Ministarstvo unutarnjih poslova paralelno razmatra kako „u najvećoj mjeri okončati” program.
Baresh, kojoj su talibani zatvorili školu i pritvarali je tri puta – posljednji put uz prijetnju da je „jedan metak dovoljan” – sada živi na zapadu Njemačke i zahvalna je na novom početku: „Sada smo sigurni i možemo opet živjeti kao ljudi.” Ipak, apelira na vlasti: „Molim vas, prebacite i ostale izbjegle aktiviste iz Pakistana. To je pitanje života ili smrti.”
