Mostarski krug, udruga koju predvodi novinar Alija Behram, zatražio je od visokog međunarodnog predstavnika Christiana Schmidta da iz naziva Hrvatskog narodnog kazališta koje se gradi u središtu Mostara te Hrvatskog doma hercega Stjepana Kosače ukloni pridjev „hrvatski”. Na taj su se potez odlučili nakon što je zamjenik visokog predstavnika Louis Crischok pozvao da se promijeni naziv „Srpska kuća” u Brčko Distriktu.
Gradonačelnik Mostara Mario Kordić na Facebooku je poručio da u gradu „ne smije biti zabrana” te da svatko mora imati pravo isticati vlastiti identitet: „Ne tražimo ni od koga da briše svoje nazive – baš naprotiv, potičemo da ih svatko slobodno ističe. Jer istina je da živimo zajedno kao konstitutivni i ravnopravni narodi.”
Lokalni odbor HDZ-a BiH oštro je odbio „bilo kakvu raspravu” o uklanjanju nacionalnog predznaka s dviju ustanova. „Hrvati i sve što nosi naziv hrvatski i hrvatsko nije stvar ničijeg izbora, niti će o tome odlučivati drugi. O pitanjima hrvatskih nacionalnih interesa odlučivat će i odlučuju jedino Hrvati”, navodi se u priopćenju stranke, uz poruku da Mostar treba ostati grad koji poštuje sve identitete, „pa tako i hrvatski”.
Izgradnju nove zgrade Hrvatskog narodnog kazališta, čiju su gradnju članovi Mostarskog kruga već ranije nastojali zaustaviti podnoseći prijave zbog navodne nelegalnosti, sufinancira Vlada Republike Hrvatske.