ZAGREB – Posljednji i najopsežniji roman Miroslava Krleže, „Zastave“, premijerno će zaživjeti na sceni Hrvatskoga narodnog kazališta u utorak, 3. listopada. Redatelj Ivan Planinić i njegov tim posegnuli su za gotovo dvotisućstraničnim književnim kolosom kako bi, kako kažu, „pronašli drukčiji ključ čitanja teksta“ i približili ga novoj generaciji gledatelja.
Krležin ep o prevratnim godinama 20. stoljeća – pisan u nastavcima za časopis Forum, a u konačnici razabran u pet svezaka – prati devet burnih godina života Kamila Emeričkog, rastrganog između rata, politike, ljubavi i vlastitih nedosanjanih želja. Planinić poručuje da roman, „istodobno povijesni, politički, ljubavni i bildungsroman“, na pozornici ostaje vjeran tradiciji, ali i „kazališno uzbudljiv“ onima koji Krležu tek otkrivaju.
U ambicioznoj adaptaciji, čiji su koautori dramaturzi Mirna Rustemović i Dubravko Mihanović, sudjeluje glumačka postava Drame HNK-a: Livio Badurina, Nina Violić, Jadranka Đokić, Goran Grgić, Živko Anočić i Marin Klišmanić. Scensku sliku dodatno oblikuju plesači Michele Pastorini, Valentin Chou, Marija Matarranz de las Heras te glazbenice Lucija Stanojević, Božana Beja i Helena Novosel.
Scenografiju, svjetlo i videoprojekcije potpisuje Ivan Lušičić Liik, kostime Tea Bašić, a scenski pokret Maja Marjančić i Maša Kolar. Za glazbu i oblikovanje zvuka zaduženi su Nikša Marinović i Luka Gamulin.
Krležine „Zastave“ na kazališnim daskama obećavaju novo čitanje mjesta gdje se „sudaraju paradoks života, apsurd egzistencije i tuga neostvarenih želja“ – svega onoga što je autor u književnom originalu smjestio između starog i novog svijeta.