Donna Hughes-Brown (58), baka irskog podrijetla koja gotovo cijeli život živi u Sjedinjenim Državama, suočena je s deportacijom nakon što je 2015. potpisala neispravan ček na 25 dolara.
Hughes-Brown se s roditeljima preselila u SAD još 1977. godine i od tada redovito obnavlja svoju zelenu kartu, no nikada nije zatražila državljanstvo. U srpnju je zajedno s mužem Jimom Brownom, američkim državljaninom i vojnim veteranom, otputovala u Irsku na sprovod. Po povratku, 29. srpnja, policajac ju je dočekao na izlazu iz zrakoplova u zračnoj luci O’Hare u Chicagu i odmah privodio.
Prebačena u pritvorski centar Službe za imigraciju i carinu (ICE) u državi Kentucky, gdje je, prema riječima obitelji, zatražila prehranu s manje soli, a nakon odbijanja jelovnika s hrenovkama i „chilli macom” završila je u samici. Muž tvrdi da s njom nije uspio stupiti u kontakt tri dana.
„Ona nije kriminalac, a ja sada ‘100 %’ žalim što sam glasao za Trumpa”, kazao je Brown, dodajući da je njegova supruga prekršaj već odavno podmirila – isplatila je odštetu i odradila uvjetnu kaznu.
Zakon koji je početkom srpnja izmijenjen u sklopu velikog paketa imigracijskih mjera sada dopušta protjerivanje i zbog manjih prekršaja. Deportacija Hughes-Brown zakazana je za 17. rujna, no odvjetnik obitelji dostavio je sudu 40 pisama podrške svjedoka karaktera u nadi da će postupak biti obustavljen.
Jim Brown ističe kako je njegova supruga godinama volontirala u pučkim kuhinjama i pomagalo beskućnicima, a prošle je jeseni, umjesto proslave rođendana, dopremila prikolicu punu potrepština žrtvama uragana Helene u Sjevernoj Karolini.
Slučaj podsjeća na nekoliko sličnih nedavnih pritvaranja zelenih karticaša zbog davnih prekršaja, što dodatno pojačava kritike da se kvote za protjerivanja popunjavaju na račun osoba koje su već duboko integrirane u američko društvo. Dok obitelj čeka razvoj događaja, Hughes-Brown i dalje boravi u izolacijskoj ćeliji u Kentuckyju.