Neprovjerena tvrdnja da je venezuelanska kriminalna skupina Tren de Aragua (TdA) naredila svojim članovima da „pucaju na policiju” proširila se prošlog ljeta američkim sigurnosnim strukturama, otkrivaju interne prepiske. Nakon višemjesečnog širenja i političkog kapitaliziranja, Federalni istražni ured (FBI) u internom dokumentu priznao je da takva zapovijed nikada nije postojala – no javna ispravka nikad nije objavljena.
Širenje glasine • 27. srpnja 2024. policija Albuquerquea u Novom Meksiku izdala je bilten „Officer Safety/Awareness” u kojem se pozivala na podatke agenture Homeland Security Investigations (HSI) iz Colorada. Prema biltenu, TdA je svojim članovima dala „green light” da „fire on or attack law enforcement”. Dodatnih detalja nije bilo.
• Već sljedećeg dana američka Carinska i granična služba (CBP) upozorila je agente da „održe povišenu razinu opreza” i stalno nose pancirke. CBP je naveo da je u fiskalnoj 2024. identificirao „otprilike 26” pripadnika TdA.
• U sljedećim danima upozorenja su distribuirali i Ministarstvo domovinske sigurnosti (DHS), Nacionalni centar za obavještajnu suradnju saveznih država New Yorka, zapovjedništvo kopnene vojske SAD-a, više šerifskih udruga te programi za borbu protiv trgovine drogom u Washingtonu i Kaliforniji. Malo je tko provjeravao istinitost informacije.
Politička eksplozija Tvrdnja je brzo završila na naslovnicama konzervativnih medija. Teksaski guverner Greg Abbott u rujnu 2024. proglasio je TdA „terorističkom organizacijom”, pozivajući se upravo na „green light to fire on … law enforcement” i osuđujući „politiku otvorenih granica” predsjednika Joea Bidena. Njegov ravnatelj javne sigurnosti nazvao je članove TdA „cockroaches”.
Republikanski zastupnici, među njima tadašnji kongresnik iz Colorada Greg Lopez i senator Ted Cruz, optuživali su DHS da „nije djelovao” unatoč „pozivima na drsko nasilje protiv policije”.
Tiho povlačenje Tek u prosincu 2024. FBI je na internom brifingu u Seattleu naveo da je navodni TdA „green light” prije svega bio „obrambene naravi”, a ne nalog za aktivno ciljanje američkih policajaca. Prema sažetku za „sigurnost službenika”, tvrdnja da TdA planira napade na policiju „pokazala se netočnom”. O ispravci nije objavljeno ni službeno priopćenje ni javna demantija.
Stručnjaci koji proučavaju TdA ističu da skupina, nastala u zatvoru u venezuelanskoj saveznoj državi Aragua, nema jasnu strukturu u SAD-u, a ideja o „invaziji” smatra se neutemeljenom. Unatoč tome, DHS je u nekoliko slučajeva deportirao Venezuelance na temelju sumnje u TdA povezanost, a američka vojska izvela je sedam smrtonosnih udara na brodove blizu Venezuele opravdavajući ih borbom protiv TdA – bez pružanja čvrstih dokaza.
Dokumenti također otkrivaju kako su agenti upozoravali da tetovaže ili čak određeni emojiji mogu upućivati na članstvo u TdA, što stručnjaci ocjenjuju „apsurdnim” i „bez osnove”.
Slučaj pokazuje koliko brzo neprovjerena informacija može prerasti u nacionalnu sigurnosnu prijetnju, oblikovati političke poruke i opravdati oštre mjere – i to bez javnog priznanja pogreške kada se ispostavi da prijetnja nije postojala.
