LONDON – Britanski Zastupnički dom izglasao je povijesni zakon koji terminalno bolesnim odraslim osobama u Engleskoj i Walesu, s prognozom kraćom od šest mjeseci života, otvara put prema medicinski potpomognutom okončanju života.
• Glasovanje: 314 zastupnika za, 291 protiv – većina od 23 glasa, znatno manja od 55 glasova zabilježenih na drugom čitanju (330-275).
• Inicijatorica: Laburistica Kim Leadbeater, koja je pravo predlaganja stekla slučajnim izvlačenjem u tzv. tomboli privatnih prijedloga zakona. Leadbeater je sestra ubijene zastupnice Jo Cox i mandat je osvojila 2021. u tijesnoj dopunskoj izbornoj utrci.
• Ključne odredbe i zaštitne mjere: – mogućnost isključivo za punoljetne osobe s terminalnom dijagnozom kraćom od šest mjeseci; – slučajeve će odobravati stručni panel (viši pravnik, psihijatar i socijalni radnik) umjesto Visokog suda; – četverogodišnje prijelazno razdoblje prije primjene; – zdravstveni radnici imaju pravo priziva savjesti; – zabrana oglašavanja usluga potpomognutog umiranja; – liječnicima je zabranjeno raspravljati postupak s mlađima od 18 godina.
• Podijeljena vlada: Premijer Keir Starmer podržao je zakon, no ministar zdravstva Wes Streeting i ministrica pravosuđa Shabana Mahmood glasali su protiv, pozivajući se na manjkavu palijativnu skrb i „svetost života”. Ministri su imali slobodan glas, ali su morali ostati „neutralni” u javnom nastupu.
• Atmosfera: Rasprave su bile emotivne i povremeno toksične. Pristalice su prozivane „ubojicama”, a zastupnici su primali prijetnje e-poštom i na društvenim mrežama. Leadbeater je priznala da joj je rasprava „preuzela život”, no potporu je gradila kroz rijetko viđenu međustranačku koaliciju.
• Protivnici: Koalicija vjerskih predstavnika, zagovornika invalidskih prava poput barunice Tanni Grey-Thompson te pojedinih konzervativnih i laburističkih zastupnika upozoravala je na „klizak teren”, pritisak na ranjive i smanjenje ulaganja u palijativu.
• Što slijedi: Zakon sada ide u Dom lordova, gdje ga preuzima dugogodišnji pristaša reforme, bivši ministar pravosuđa Charlie Falconer. Gornji dom može predložiti amandmane, ali se ne očekuje da će u potpunosti blokirati zakon. Vremenski tjesnac ostaje: procedura „ping-ponga” mora završiti prije isteka tekuće parlamentarne godine kako bi se zakon mogao početi provoditi do 2029., što koincidira s krajnjim rokom za iduće opće izbore.
Ako Lordovi ne zaustave reformu, Ujedinjeno Kraljevstvo pridružit će se rastućem broju jurisdikcija koje teško bolesnim pacijentima nude kontrolu nad vlastitim završetkom života – potez koji pobornici slave kao „čin suosjećanja”, a protivnici i dalje smatraju prijetnjom najranjivijima.