CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Politika

croatian_image

3. rujna 2025, 16:33

Sokol upozorio Bruxelles na jezičnu diskriminaciju Hrvata u BiH

Hrvatski eurozastupnik traži od Europske komisije da spriječi, kako kaže, sustavno isključivanje hrvatskog jezika s internetskih stranica delegacija EU i drugih međunarodnih tijela u Bosni i Hercegovini.

min. čitanja

Hrvatski zastupnik u Europskom parlamentu Tomislav Sokol uputio je službeno pismo visokoj predstavnici EU za vanjske poslove i sigurnosnu politiku Kaji Kallas te povjerenici Europske komisije za proširenje Marti Kos zbog, kako tvrdi, sustavnog zanemarivanja hrvatskog jezika na internetskim stranicama međunarodnih organizacija u Bosni i Hercegovini.

Prema Sokolovim navodima, predstavništva poput Delegacije Europske unije u BiH, Ureda Vijeća Europe u Sarajevu i Europe House formalno nude hrvatski kao jezičnu opciju, no sav je sadržaj dostupan isključivo na bosanskom jeziku.

„Iako je hrvatski jezik formalno naveden kao opcija na njihovim službenim internetskim stranicama, u praksi je sadržaj dostupan isključivo na bosanskom jeziku”, upozorio je zastupnik.

Smatra da takva praksa Hrvatima u BiH uskraćuje pravo na informacije na vlastitom jeziku, dovodi javnost u zabludu i predstavlja oblik diskriminacije. Posebno naglašava da je problem protivan načelima jednakosti i rezoluciji Europskog parlamenta od 9. srpnja 2025., koja zahtijeva jednaku upotrebu sva tri službena jezika u zemlji.

Sokol tvrdi da se time krše Ustav BiH, Međunarodni pakt o građanskim i političkim pravima te Europska konvencija o ljudskim pravima. „Umjesto da doprinese stabilnosti, ova situacija produbljuje napetosti u društvu, privilegira jedan konstitutivni narod i potkopava demokratske principe”, poručio je.

Na kraju je pozvao Europsku komisiju da „hitno i odlučno reagira” kako bi se Hrvatima u BiH zajamčio pristup informacijama na hrvatskom jeziku.

#kaja-kallas#tomislav-sokol#bosna-i-hercegovina#marta-kos
Povezane osobe
By © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=158356884
kaja-kallas

Slično

Politika

Goluža napao Tomaševića zbog uhićenja ravnateljice Doma zdravlja Zagreb
Gradski zastupnik tvrdi da se Možemo distancira od uhićene ravnateljice Doma zdravlja i proziva Tomaševića za političko kadroviranje unatoč upozorenjima o njezinim ranijim propustima.
Zagreb is OURS, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Politika

Odvjetnica Maja Smrke favoritkinja za čelo „Parkova i nasada”
Završnica natječaja za direktora splitskog komunalnog poduzeća donijela je tri poziva na razgovor, a najviše izgleda, prema gradskim kuloarima, ima odvjetnica i članica HSP-a Maja Smrke.

min čitanja

Više

Politika

Autor Ruska Federacija, datoteku izradili R-41, Nightstallion i Dmitry Strotsev - http://flag.kremlin.ru/i/flag-big.png (Datoteku su na Zajedničkome poslužitelju Wikimedije izradili R-41, Nightstallion, Dmitry Strotsev i Bugoslav), https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9450374
EU želi ovlasti za ukrcaj na ruske tankere iz „sjenovite flote”
Unija priprema deklaraciju koja bi zemljama članicama dala pravnu osnovu za brze inspekcije brodova povezanih s Rusijom, osumnjičenih za kršenje sankcija i hibridne prijetnje.
By © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=158356884

min čitanja

Više

Politika

Praznina na čelu splitskog ODO-a: Turudićevi izvanredni posjeti prethodili odlasku Markusa Pervana
Nakon što je otpao Markus Pervan, Općinsko državno odvjetništvo u Splitu čeka hitno imenovanje novog čelnika. Dvaput viđen u gradu, Ivan Turudić neslužbeno je već odabrao Pervanova nasljednika.

min čitanja

Više

Politika

Nova četiri godišta za ravnateljicu „Pčelice”, HDZ proziva: „Odluka je pala iza zatvorenih vrata”
Iako su izostale kolegice iz Upravnog vijeća, a HDZ tvrdi da postupak nije bio transparentan, Snežana Vuleta dobila je novi mandat na čelu vrtića „Pčelica”.

min čitanja

Više

Politika

Autor Government of Ukraine - ДСТУ 4512:2006 — Державний прапор України. Загальні технічні умови; Section 1, Article 20 of the Constitution of Ukraine, Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=421234
Ivica Šola upozorava: „Nova Jalta” s Trumpom i Putinom mogla bi skupo stajati Europu
Kolumnist podsjeća na Jaltu i poručuje da bi eventualni dogovor Trumpa i Putina mogao ugroziti Europu, ako se ponovi Rooseveltova popustljivost prema Staljinu.
By Daniel Torok - White HouseFacebook, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=166661524By Пресс-служба Президента РФ - https://www.thetimes.com/world/europe/article/emmanuel-macron-rebrands-himself-as-anti-russia-hawk-to-german-fury-dlplhbbzs (indirectly, this is identical in framing, slightly different color, higher res), CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=155844791

min čitanja

Više

Politika

Registar isključenih igrača: novi zakon uvodi zabranu pristupa kockarnicama rizičnim građanima
Centralizirani popis ovisnika o kockanju sprečavat će pristup svim kockarnicama i kladionicama u zemlji.

min čitanja

Više

Politika

Autor Government of Ukraine - ДСТУ 4512:2006 — Державний прапор України. Загальні технічні умови; Section 1, Article 20 of the Constitution of Ukraine, Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=421234
Hodorkovski tvrdi: Putin šalje signale Trumpu, spreman je trgovati dijelovima Ukrajine
Prognani oligarh Mihail Hodorkovski uvjeren je da Putin traži dogovor s Trumpom o Donbasu i poziva London da snažnije stane uz rusku opoziciju.
By Daniel Torok - White HouseFacebook, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=166661524By Пресс-служба Президента РФ - https://www.thetimes.com/world/europe/article/emmanuel-macron-rebrands-himself-as-anti-russia-hawk-to-german-fury-dlplhbbzs (indirectly, this is identical in framing, slightly different color, higher res), CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=155844791

min čitanja

Više

Politika

Berlin privremeno povukao veleposlanika iz Tbilisija zbog protu-europske retorike
Njemačka je povukla veleposlanika Petera Fischera iz Gruzije nakon mjeseci optužbi vlade u Tbilisiju protiv EU-a i Berlina, čime su se zaoštrile napetosti oko europskog puta te kavkaske države.

min čitanja

Više

Politika

Autor Government of Ukraine - ДСТУ 4512:2006 — Державний прапор України. Загальні технічні умови; Section 1, Article 20 of the Constitution of Ukraine, Javno vlasništvo, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=421234
Njemački politolog: „Primirje u Ukrajini samo je predah, Kremlj će napasti Estoniju i testirati NATO”
Carlo Masala upozorava da bi Rusija, ojačana povoljnim mirom u Ukrajini i mogućim američkim izolacionizmom, već 2028. mogla napasti Estoniju kako bi provjerila hoće li NATO stati u obranu svojih članica.
By Пресс-служба Президента РФ - https://www.thetimes.com/world/europe/article/emmanuel-macron-rebrands-himself-as-anti-russia-hawk-to-german-fury-dlplhbbzs (indirectly, this is identical in framing, slightly different color, higher res), CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=155844791

min čitanja

Više

Najčitanije

Vijesti

Suha Katalena: pijana vozačica izazvala prevrtanje auta, poginuo 25-godišnjak
Automobil je zbog brzine i alkohola sletio s ceste; vozačica teško ozlijeđena, drugi putnik prošao s lakšim ozljedama.

min čitanja

Više

Nogomet

Autor autorsko pravo: HNK Rijeka - https://nk-rijeka.hr/wp-content/uploads/2021/06/nk-rijeka-club-logo.svg, Poštena uporaba, https://hr.wikipedia.org/w/index.php?curid=693553

Rijeka oplakuje Deana Šćulca, tihu snagu kluba
Preminuo Dean Šćulac, dugogodišnji dopredsjednik HNK Rijeke i ključni čovjek njezinih trofejnih godina.

min čitanja

Više

Vijesti

Primirje u Gazi na rubu sloma nakon razmjene vatre Hamasa i Izraela
Zračna operacija Izraela u Jabalii, najmanje dvoje poginulih; Washington upozorio na mogući napad Hamasa, dok militantna skupina optužuje Netanyahua za kršenje primirja.
US Department of State, Public domain, via Wikimedia Commons

min čitanja

Više

Vijesti

Maskirana trojka provalila u Louvre: ukradeni kraljevski dragulji, muzej zatvoren
Trojica naoružanih pljačkaša ukrala su devet komada nakita iz Galerije Apolon u Louvreu i pobjegla na motorima; vrijednost ukradenog blaga tek se procjenjuje.

min čitanja

Više

Nogomet

Messijev hat-trick zaključio regularni dio MLS-a, Pašalić asistirao u porazu Orlanda
Argentinac je s tri nova pogotka srušio Nashville, preuzeo vrh ljestvice strijelaca i osigurao Interu Miamiju prednost domaćeg terena u doigravanju, dok je Marco Pašalić upisao asistenciju u porazu Orlanda.
By Кирилл Венедиктов - soccer.ru, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=93605886

min čitanja

Više

Najnovije

Sport

Rogersov projektil i Buendijina magija s klupe srušili Tottenham

Tehnologija

Primorcu nagrada za najbolji medicinski tehnološki projekt godine

Sport

Njemački klubovi uzeli zlato, hrvatski predstavnici završili s jednim srebrom i tri bronce

Biznis

Američke carine i žega dižu cijenu kave, kukuruz pada zbog južnoameričkog obilja

Politika

Hodorkovski tvrdi: Putin šalje signale Trumpu, spreman je trgovati dijelovima Ukrajine

Sport

Munjeviti šok na Anfieldu: United poveo protiv Liverpoola već u 2. minuti

Politika

Goluža napao Tomaševića zbog uhićenja ravnateljice Doma zdravlja Zagreb

Biznis

Amerikanci se žale na prazne police i skok cijena: Trumpovi carinski nameti godišnje ih koštaju i do 2 400 dolara

Tehnologija

Dacia predstavila Hipster Concept: električni četverosjed dugačak tek tri metra

Tehnologija

Spermiji nadmudrili treći Newtonov zakon

Sport

Gotovo 500 judaša na Higl Openu: Vinkovci vrve sportašima iz osam država