Tragična nesreća potresla je bavarski grad Erlangen: u subotu poslijepodne, na pomoćnom terenu naselja Bruck, na sedmogodišnjeg dječaka srušio se metalni okvir nogometnog gola. Dječak je hitno prevezen u bolnicu, no unatoč liječničkoj pomoći preminuo je od zadobivenih ozljeda.
Prema policijskom priopćenju, do nesreće je došlo dok su se igrači FSV Erlangen-Brucka i SVG-a Steinachgrund zagrijavali za utakmicu državne lige (Landesliga). Susret je odmah otkazan, a trener gostujuće momčadi Thomas Guter kratko je izjavio: „Apsolutno ispravna i razumljiva odluka”.
Kriminalistička policija pokrenula je istragu, a na zahtjev državnog odvjetništva uključen je i sudski vještak koji treba utvrditi zbog čega je konstrukcija pala na dijete.
U znak žalosti Bavarski nogometni savez (BFV) otkazao je sve utakmice mlađih kategorija planirane za nedjelju u okrugu Erlangen/Pegnitzgrund. U dopisu upućenom klubovima Savez navodi: „Svi smo duboko potreseni i zatečeni. Nemamo riječi” te dodaje: „Želimo da nogomet utihne. Nogometna obitelj je u mislima sa svima onima koji moraju prihvatiti ono što je u ovom trenutku jednostavno neshvatljivo”.
Bezbroj upitnika ostaje nakon ove tragedije, a rezultati istrage trebali bi dati odgovor kako se oprema na sportskim terenima može učiniti sigurnijom i spriječiti slične događaje u budućnosti.