Premijerna izvedba predstave „Logor/Golgota” u Zagrebačkom kazalištu mladih (ZeKaeM) pod redateljskom palicom Nine Raić Kranjac naišla je na oštre kritike zbog – kako je ocijenjeno – površnog pristupa opusu Miroslava Krleže.
Predstava traje gotovo četiri sata, no, prema prvim reakcijama, publici ne nudi očekivani susret s Krležinim idejama. Najčešća zamjerka jest da je slavnom piscu oduzet njegov prepoznatljiv autorski stav te da tekst ostaje tek niz izgovorenih rečenica bez snažnijeg dramaturškog uporišta.
Posebno se kritizira antiintelektualni ton cijelog projekta – od tretiranja glumaca kao lakih zabavljača do, kako se navodi, „promašenog rada na jeziku”. Scenografija Urše Vidic, sastavljena od jednostavnih klupica i metalne konstrukcije, ocijenjena je banalnom, dok se višak loše odabranih perika spominje kao detalj koji dodatno udaljava gledatelja od Krležina svijeta.
„Bilo bi sjajno da suvremena režija progovori o slabim točkama Krležine misli, no ovdje ni to nismo dobili”, zaključuje se u prvim kritikama, uz ocjenu da produkcija ostaje „na obali”, daleko od dramske snage koju Krležin tekst potencijalno nudi.
Unatoč negativnom odjeku, kazalište je najavilo daljnje izvedbe, ističući želju da publika sama procijeni kontroverznu inscenaciju. Hoće li naredne večeri donijeti drukčiji odjek ili potvrditi početna razočaranja, pokazat će naredna igranja u Teslinoj ulici.