Lažna snimka Epsteinova „samoubojstva” širi se mrežom, ministarstvo povlači dokumente

Neoznačena 12-sekundna videosnimka za koju se na društvenim mrežama tvrdi da prikazuje posljednje trenutke Jeffreyja Epsteina ponovno je rasplamsala teorije urote – ali dostupni podaci upućuju na to da je riječ o montaži, a ne o autentičnom zatvorskom nadzoru.

• Video se pojavio u ponedjeljak, priložen uz e-poruku iz posljednjeg paketa javno objavljenih „Epsteinovih dokumenata” Ministarstva pravosuđa SAD-a (DOJ). Poveznica na snimku u međuvremenu je postala nedostupna, zajedno s još nekoliko datoteka koje je DOJ povukao „radi dodatne provjere i redakcije”.

• U spornoj poruci stoji pitanje: „Je li ovo stvarno???”, a kao pošiljatelj se potpisuje neovisni novinar Ali Kabbaj. On tvrdi da je snimku pronašao na dark webu te još 2021. proslijedio federalnim istražiteljima, no nikad nije dobio odgovor.

• Analiza metapodataka pokazuje da snimka odgovara videu postavljenom na YouTube još 2019., opisanom kao „renderiranje 3D grafike”. Osim toga, izvješće Ureda glavnog inspektora DOJ-a iz lipnja 2023. navodi kako u Epsteinovoj ćeliji uopće nije postojala kamera.

• Jedina kamera koja je te noći radila nalazila se u hodniku Zatvorskog odjela za strogi nadzor (SHU) u newyorškom zatvoru MCC. Ni ta snimka nije potpuna: metapodaci otkrivaju da je sastavljena od dva isječka, čime nedostaje gotovo tri minute materijala.

• Zakon o transparentnosti „Epstein Files” obvezuje DOJ da objavi sve neklasificirane spise povezane s istragom. Dosad su u javnost puštene fotografije Epsteinova otoka i njujorške vile, popisi letova, materijali velike porote te slike njegovih suradnika, uključujući Ghislaine Maxwell i bivšeg predsjednika Billa Clintona.

• Žrtve i pojedini demokratski zastupnici kritiziraju dosadašnju praksu „kap po kap” i traže cjelovitu, preglednu objavu. Trenutačni kaotični pristup, kažu, samo hrani sumnje i podgrijava teorije zavjere.

S obzirom na nedostatak originalne zatvorske snimke, kao i na potvrđene manipulacije dostupnog materijala, najnoviji „curak” vjerojatno neće razriješiti misterij smrti čovjeka čija je mreža moći i zločina i dalje obavijena velom tajne.