CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Lifestyle

croatian_image

23. kolovoza 2025, 20:12

Jezikoslovac otklonio dvojbu: vojnici su mogli biti „òbučeni” ili „obùčeni”

Linguist Marko Alerić u emisiji „Dobro jutro Hrvatska” objasnio razliku između glagola „obući” i „obučiti” te kako izbjeći jezičnu dvosmislenost.

min. čitanja

XFacebookWhatsApp

Jezikoslovac Marko Alerić gostovao je u jutarnjem programu HRT-a „Dobro jutro Hrvatska”, gdje je razriješio čestu nedoumicu oko dvaju naoko istovjetnih, ali značenjski različitih glagola – „obući” i „obučiti”.

Voditelji Mirko Fodor i Doris Pinčić Guberović pitali su ga jesu li u određenom kontekstu naši vojnici bili „òbučeni” ili „obùčeni”, odnosno jednostavno – odjeveni.

„To su dva zanimljiva glagola. ‘Obući’ i glagolski pridjev trpni je ‘obùčen’, kao i ‘obučiti’ koji ima isti oblik glagolskog pridjeva trpnog”, objasnio je Alerić, naglasivši da se pisani oblik podudara, ali se naglasak i značenje razlikuju.

Prema njegovim riječima, možemo reći da su vojnici bili i „òbučeni” (odjeveni) i „obùčeni” (uvježbani), no tko želi izbjeći mogućnost dvosmislenosti, jednostavno može upotrijebiti riječ „odjeveni”.

Alerić je dodatno pojasnio da glagol „obučiti” u sebi sadrži osnovu „učiti”, pa se iz toga lako zaključuje da se odnosi na pouku ili osposobljavanje, dok „obući” znači – odjenuti odjeću.

Stručnjak je zaključno poručio da pravilnim naglašavanjem i smještanjem glagola u kontekst možemo izbjeći zabune koje se javljaju zbog identičnog pisanog oblika.

#doris-pincic-guberovic#marko-aleric#mirko-fodor

Komentari ~ 0

0/1000 znakova
Trenutno nema komentara za ovaj članak. Budite prvi.

Slično

Lifestyle

Komedija „Svadba” već privukla više od 219 000 gledatelja, najavljen i nastavak
Komedija Igora Šeregija u prvom vikendu privukla je više od 219 000 gledatelja, a redatelj otkriva da je nastavak već dobio zeleno svjetlo HAVC-a.

min čitanja

Više

Lifestyle

Potresna ispovijest Marijane Mikulić obilježila konferenciju o mentalnom zdravlju
Na skupu „A kako si ti?“ u Zagrebu stručnjaci i javne osobe raspravljali o mentalnom zdravlju, a glumica Marijana Mikulić potresnom ispoviješću podsjetila koliko je važno potražiti pomoć na vrijeme.

min čitanja

Više

Lifestyle

Buzetske maškare opet dižu prašinu: autor kultnih maski najavljuje novu ‘političku bombu’
Majstor buzetskih karnevalskih maski Vlado Paladin, poznat po sceni „Thompson u Areni”, najavljuje još jednu provokativnu političku tematiku za pusnu nedjelju 15. veljače.
By Roberta F., CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=27854611

min čitanja

Više

Lifestyle

Nora Pečenković i David Bulić novo su dječje lice Riječkog karnevala
Tower Centar ugostio je izbor dječjeg princa i princeze: krune su ponijeli Nora Pečenković i David Bulić, koji će u subotu voditi Dječju karnevalsku povorku.

min čitanja

Više

Lifestyle

Nova zbirka Doora Mandića pretvorila knjižnicu u „one man show”
Mandićev poetski performans u Gradskoj knjižnici Rijeka otkrio je da je 'Kuća' tek prva stanica mnogo šireg projekta.

min čitanja

Više

Lifestyle

Hrvatski trener u Dohi promiče kalisteniku i otkriva zašto je otišao u Katar
Danijel Švec, stručnjak za kalisteniku, preselio se u katarsku metropolu kako bi spojio ambiciju i bolju zaradu, a klijente trenira bez sprava – u njihovu dnevnom boravku.

min čitanja

Više

Lifestyle

Noć muzeja širi se na gotovo 300 lokacija diljem Hrvatske
Manifestacija će 30. siječnja ponuditi besplatan ulaz i više od 700 programa u 287 ustanova širom Hrvatske.

min čitanja

Više

Lifestyle

Karnevalska veljača pretvara srednju Dalmaciju u pozornicu zabave i sporta
Maskirani plesovi, Split Marathon i Wine VIP Event obilježit će veljaču od Kaštela do Makarske.

min čitanja

Više

Lifestyle

Opatija spremna za Noć muzeja: dvije lokacije, tri izložbe i radionica za djecu
Hrvatski muzej turizma 30. siječnja otvara vrata Umjetničkog paviljona Jurja Šporera i Vile Angioline, nudeći raznolike programe i slobodan ulaz od 18 do 24 sata.

min čitanja

Više

Lifestyle

Masna riba, bobičasto voće i osam čaša vode: savjeti neurologinje za mozak
Zagrebačka neurologinja Vanja Bašić Kes objašnjava koje namirnice najbolje hrane mozak i zašto su ključne za koncentraciju, pamćenje i dobro raspoloženje.

min čitanja

Više

Najčitanije

Politika

Vlada i sindikati dogovorili skok osnovice: rast plaća državnih službenika kroz tri koraka
Dogovorom Vlade i sindikata osnovica za plaće državnih službenika porast će u tri faze tijekom 2026., a premijer procjenjuje da paket vrijedi 300 milijuna eura godišnje.
Autor © European Union, 2025, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=150011986

min čitanja

Više

Politika

Vlada sutra odlučuje o programu sufinanciranja dizala u starijim zgradama
Program predviđa 2 milijuna eura za ovu i 3 milijuna za iduću godinu, a država će pokriti trećinu troškova ugradnje dizala u zgradama s najmanje tri kata ili s invalidnim suvlasnikom.

min čitanja

Više

Vijesti

Nova snimka otkriva sukob Alexa Prettija s agentima ICE-a 11 dana prije njegove smrti
Video objavljen u srijedu prikazuje kako Pretti nogom udara policijsko vozilo, a agenti ga ruše na tlo – incident se dogodio jedanaest dana prije njegove smrti.

min čitanja

Više

Najnovije

Biznis

Skok cijene HZZO-a potaknuo građane na privatno dopunsko osiguranje

Politika

EU ministri razmatraju proglašenje Iranske revolucionarne garde terorističkom organizacijom

Politika

EU pojačava humanitarnu pomoć Ukrajini dok Kallas upozorava: „Rusija bombardira i smrzava civile do predaje”

Vijesti

U Primoštenu pronađen arsenal oružja u kući 66-godišnjaka

Politika

Zadarski vijećnik prijavio Stanivukovića DORH-u zbog navodnog veličanja četništva

Vijesti

Pisarnica Zadarske županije seli u bivšu zgradu Hitne pomoći

Vijesti

Policija potvrdila: požar u zagrebačkoj pizzeriji „Doomsday” namjerno izazvan

Tehnologija

Chrome uskoro prekida podršku za starije Macove, Apple upozorava na rizike

Vijesti

Kina pogubila 11 članova mreže internetskih prijevara s granice s Mjanmarom

Vijesti

Policija traži svjedoke prometne nesreće u pulskom kružnom toku

Biznis

EBRD pojačao ulaganja: 287 milijuna eura za 17 hrvatskih projekata