CROLENS
Najnovije
Politika
Sport
Hrvatska
Tehnologija
Biznis
Pretraži
Pretraži
CROLENS
9.AGENCY
Politika privatnostifacebook_icon

Lifestyle

croatian_image

23. kolovoza 2025, 20:12

Jezikoslovac otklonio dvojbu: vojnici su mogli biti „òbučeni” ili „obùčeni”

Linguist Marko Alerić u emisiji „Dobro jutro Hrvatska” objasnio razliku između glagola „obući” i „obučiti” te kako izbjeći jezičnu dvosmislenost.

min. čitanja

Jezikoslovac Marko Alerić gostovao je u jutarnjem programu HRT-a „Dobro jutro Hrvatska”, gdje je razriješio čestu nedoumicu oko dvaju naoko istovjetnih, ali značenjski različitih glagola – „obući” i „obučiti”.

Voditelji Mirko Fodor i Doris Pinčić Guberović pitali su ga jesu li u određenom kontekstu naši vojnici bili „òbučeni” ili „obùčeni”, odnosno jednostavno – odjeveni.

„To su dva zanimljiva glagola. ‘Obući’ i glagolski pridjev trpni je ‘obùčen’, kao i ‘obučiti’ koji ima isti oblik glagolskog pridjeva trpnog”, objasnio je Alerić, naglasivši da se pisani oblik podudara, ali se naglasak i značenje razlikuju.

Prema njegovim riječima, možemo reći da su vojnici bili i „òbučeni” (odjeveni) i „obùčeni” (uvježbani), no tko želi izbjeći mogućnost dvosmislenosti, jednostavno može upotrijebiti riječ „odjeveni”.

Alerić je dodatno pojasnio da glagol „obučiti” u sebi sadrži osnovu „učiti”, pa se iz toga lako zaključuje da se odnosi na pouku ili osposobljavanje, dok „obući” znači – odjenuti odjeću.

Stručnjak je zaključno poručio da pravilnim naglašavanjem i smještanjem glagola u kontekst možemo izbjeći zabune koje se javljaju zbog identičnog pisanog oblika.

#doris-pincic-guberovic#marko-aleric#mirko-fodor

Slično

Lifestyle

Studeni u Art-kinu donosi Pasolinija, Menzela i dokumentarac o izgubljenom Dream Teamu
Od turskog kandidata za Oscara i Lanthimosove „Bugonije” do Pasolinijevog ciklusa i STIFF-a: Art-kino u studenom nudi više od trideset filmskih događaja.

min čitanja

Više

Lifestyle

Thompsonova nećakinja duhovito odgovorila „lovcima” na karte
Instagram video nećakinje Marka Perkovića Thompsona postao je hit među pratiteljima, koji se u komentarima natječu tko će duhovitije isprositi „višak” ulaznica.
By Roberta F., CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=27854611

min čitanja

Više

Lifestyle

Split: studenti otkrivaju jesu li pogodili s izborom fakulteta
Kratka anketa na splitskom Kampusu pokazuje kako studenti gledaju na odluke donesene sa 18 godina i bi li ponovno birali isti studij.

min čitanja

Više

Lifestyle

‘Parazitska posla’ započinje dalmatinsku turneju iz Splita
Kazalište Moruzgva s komedijom „Parazitska posla“ od 5. do 8. studenog obilazi Split, Trogir, Vodice i Dubrovnik.

min čitanja

Više

Lifestyle

Večeras se bira 30. Miss Hrvatske: 15 finalistica kreće po krunu i put na Miss svijeta
U Zagrebu se večeras održava finale 30. izbora za Miss Hrvatske; 15 županijskih pobjednica bore se za krunu i ulazak na Miss svijeta.

min čitanja

Više

Lifestyle

Kristian Novak rasprodao pulsku knjižnicu i otkrio kako nastaju njegovi romani
U sklopu Mjeseca hrvatske knjige, popularni pisac ispunio pulsku knjižnicu, govorio o „olimpijskim” rokovima, obiteljskom ritmu pisanja i savjetima mladim autorima.

min čitanja

Više

Lifestyle

„Stanite svi, ovdje zaštitari pjevaju!”: osebujna anegdota Ante Mrvice s Gibonnijem
Kandidat „Života na vagi” prisjetio se kako je zbog zaštitarske uniforme nasmijao Gibonnija i publiku, a danas otvoreno traži novu klapu za nastup u Omišu.

min čitanja

Više

Lifestyle

Verdijev „Requiem” odjeknut će riječkim HNK-om na Dušni dan
Riječko HNK Ivana pl. Zajca 2. studenoga ugostit će Verdijev „Requiem” pod dirigentskom palicom Valentina Egela uz vrhunske soliste i dva zbora.

min čitanja

Više

Lifestyle

Rijeka odaje počast Pasoliniju izložbom i filmskim ciklusom
Izložba „Pasolini savjest Italije” i ciklus filmova u Art-kinu Croatia obilježit će u Rijeci 50 godina od smrti Piera Paola Pasolinija.

min čitanja

Više

Lifestyle

Četiri namirnice, četiri komponente: MasterChef kandidatima večeras se mjeri svaki gram otpada
Večerašnji MasterChef donosi zadatak bez rasipanja: svinjska vratina, cvjetača, jabuka i ljutika moraju postati četiri savršene komponente, a svaki gram otpada žiri će vagati.

min čitanja

Više

Najčitanije

Nogomet

Gorica s pola tuceta golova projurila u četvrtfinale Hrvatskog kupa
Velikogoričani s visokih 6-0 svladali lidera Prve NL i prvi izborili četvrtfinale Hrvatskog kupa.

min čitanja

Više

Nogomet

Disciplinska komisija BiH kaznila Igora Štimca s 5000 KM i uvjetnom suspenzijom
Trener Zrinjskog kažnjen je zbog objave s pozdravom „ZDS” i javne kritike suđenja u korist banjalučkog Borca.
By Tasnim News Agency, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=48331751

min čitanja

Više

Najnovije

Sport

Ultrasi odali počast Nicolieru i vukovarskim herojima na rasprodanom stadionu

Vijesti

Stručnjaci upozoravaju na slab odaziv cijepljenju: kronični bolesnici i stariji najizloženiji

Politika

Washington briše Dodika s crne liste; ukinute mjere za više od 20 suradnika i desetke tvrtki

Biznis

Plenković odbacio MOL-ove prozivke: Janaf bez problema može opskrbiti rafinerije u Mađarskoj i Slovačkoj

Politika

Bruxelles upozorava London: novi planerski zakon može ugroziti trgovinski sporazum s EU-om

Biznis

Lažne kripto-obećanja Riječane i Lošinjane koštala više od 200 000 eura

Tehnologija

Tajni „wink” dogovor: Izrael od Googlea i Amazona tražio šifrirane dojave o predaji podataka

Sport

Gorica s pola tuceta golova projurila u četvrtfinale Hrvatskog kupa

Biznis

Podravka povećala preradu rajčice za 50 % i postala samodostatna

Sport

Trećeligaš Kruševo izbacio favorizirani Borac: potpuni potop Banjalučana u Mostaru

Sport

Iskre u Vinkovcima: Kalik i Rubić u klinču, žuti kartoni smirili tenzije