Danas vjernici diljem Dalmacije obilježavaju spomendan svetoga Jeronima, crkvenog oca kojega se od davnina štuje kao zaštitnika te hrvatske regije.
Rođen oko 340. u Stridonu, na razmeđi Dalmacije i Panonije, Jeronim je rano otišao na školovanje u Rim, gdje je i kršten. Nakon što je prigrlio asketski put, zaputio se na Istok, primio svećeničko ređenje i posvetio život proučavanju Svetoga pisma. U Rimu je postao tajnik pape Damaza i upravo ondje započeo monumentalni prijevod Biblije s grčkog i hebrejskog na latinski – kasnije poznat kao Vulgata.
Pred kraj života smjestio se u Betlehem, gdje je 420. preminuo ostavivši iza sebe opsežna teološka djela i tumačenja Svetoga pisma. Ikonografija ga najčešće prikazuje s perom i knjigom u spilji, a pučka predaja pamti i priču o lavu kojemu je izvukao trn iz šape pa ga je zvijer vjerno pratila poput psa.
Sveti Jeronim od 17. stoljeća nosi i titulu zaštitnika Hrvatske provincije franjevaca konventualaca. Provincija je isprva bila posvećena sv. Serafinu (sv. Franji), no nakon odluke uprave Reda da samo Asiška provincija smije nositi njegovo ime, Dalmatinci su zaštitu pronašli u svome velikom sunarodnjaku. Svecu se tradicionalno pripisuje i usklik „Parce mihi Domine quia Dalmata sum” – „Oprosti mi, Gospodine, jer sam Dalmatinac”.
Bivši splitski gradonačelnik Andro Krstulović Opara danas se na društvenim mrežama prisjetio svog omiljenog sveca i simbolične povezanosti karaktera:
„Na dobro van doša sveti Jere. Svim Jerama i Jerkama od srca čestitam imendan, pinku ljubomoran šta nose njegovo ime”, napisao je, prisjetivši se i dara – ikone sv. Jeronima koju mu je, kako kaže, poklonila dugogodišnja prijateljica i ikonopisci Višnja kao podsjetnik na studentske dane i „zapaljivi karakter kakav je, kažu, imao i Jere”.
Blagdan sv. Jeronima tradicionalno se obilježava misama, procesijama i brojnim obiteljskim okupljanjima diljem dalmatinskih župa, podsjećajući vjernike na ustrajnost, znanje i nerijetko temperamentnu strast koju im je ostavio najpoznatiji prevoditelj Biblije s hrvatskih prostora.